– Это слишком прилизанно, – жаловался он. – Слишком аккуратненько, миленько, обернуто ленточками и бантиками и надето на верхушку рождественской елки. Я не могу такого написать.

Дейзи нетерпеливо фыркнула.

– Ради бога, Себастьян, иногда люди влюбляются и живут счастливо до конца жизни! Ты ведь знаешь, что так бывает.

Нет, не бывает. Эти слова вертелись у Себастьяна на языке, но он вовремя его прикусил. Он не мог произнести вслух, что любовь, как и все прочее, обречена умирать. Просто не мог. Не при Дейзи. Ему и так довольно скоро суждено свалиться с пьедестала. Не обязательно делать это сегодня.

Вместо этого Себастьян потянулся к ней.

– Ты ведь понимаешь, что сейчас вставляешь мне палки в колеса? – промурлыкал он.

Улыбнувшись, она обхватила ладонями его лицо, вся ее раздражительность улетучилась в один миг.

– Каким образом?

– Я в жизни не писал счастливых концовок. – Рука Себастьяна скользнула к ее бедру, и если прежде в нем еще оставались какие-то сомнения в том, что он полнейший мерзавец, то теперь от них не осталось и следа. Да и как иначе, если он только что провел все утро, измышляя причины, по которым нужно положить этому конец, и способы, коими он подготовит Дейзи к тому, что ее сердце будет разбито, и тем не менее, стоило ему прикоснуться к ней, как всякая мысль о разрыве показалась невыносимой. – Чтобы написать такое, мне потребуется уйма вдохновения.

Дейзи перебила Себастьяна, прижав два пальца к его губам.

– Нет, даже не думай, – смеясь, проговорила Дейзи и скинула его ладонь с бедра. – Больше никаких поцелуев. Я и так была слишком мягкосердечна.

Теперь ты не получишь поцелуя, пока я не увижу сто страниц исправленной рукописи.

Не унывая, Себастьян поцеловал ее пальчики, и Дейзи, с упреком взглянув на него, убрала руку.

– Сто страниц, – твердо повторила она и было направилась к своему столу.

Но обхватив Дейзи за талию, Себастьян усадил ее на колени. Она со смехом попыталась подняться, но граф не отпускал, не обращая внимания на возмущенные протесты насчет нечестной игры.

– Да напишу я эти сто страниц, – пообещал он, – но поцелуй хочу сейчас.

Покачав головой, Дейзи поджала губы, чтобы удержать рвущийся наружу смех.

– Нет, – ответила она, но уже не так убежденно, как раньше.

Себастьян провел рукой по ее спине, зарывшись в завитки волос.

– Ну же, Дейзи, – склонив голову набок, промурлыкал он. – Только один.

– Нет, – но произнося это, она уже закрыла глаза и приоткрыла губы. – Одного тебе всегда недостаточно. Ты жадный.

– Пусть так, – согласился Себастьян и поцеловал Дейзи прежде, чем она успела возмутиться.

Поцелуй, как всегда, был упоительно-сладостен, ее мягкие и теплые губы опьяняли, подобно сильному наркотику. Свободной рукой он провел по ее груди и закрыл глаза, вспоминая минувшую ночь, чувствуя, как его охватывает всеподавляющая страсть.

Сложно сказать, что заставило его открыть глаза… пожалуй, звук, едва слышный вздох изумления, подумал он. Их губы все еще были сомкнуты, а его рука покоилась у Дейзи на спине, когда он поднял глаза и увидел стоявшую в дверях леди Матильду, державшуюся рукой за дверную ручку, словно она только что вошла, и на лице ее было написано полнейшее потрясение.

Когда их взгляды встретились, Себастьян почти физически ощутил ее осуждение. Однако, она ничего не сказала. Без единого слова, без единого звука, леди Матильда вышла из комнаты и прикрыла за собой дверь.

Evelina 11.04.2015 17:04 » Глава 18 Перевод: Evelina Редактирование: kerryvaya