— Нет, он купил её.

Я была польщена и зла. Мистер Коннели не должен был покупать мне пластинку! Это смущало, и я могла лишь представить, что об этом думал Дилан. Я бросила быстрый взгляд на его лицо и, кажется, уловила лёгкую ухмылку.

— Что смешного? — потребовала я ответа.

— О чём ты говоришь? — ответил он. А потом тихо добавил.  — Эй, никто не осуждает.

— Я не могу ее взять, — ответила я, пихая альбом ему в руки.

Он оттолкнул его ко мне. — Заплачено. Разбирайся со своим учителем математики.

Я фыркнула и развернулась на каблуках. Я разберусь со своим учителем. Уж поверь, разберусь.