Ее дыхание застряло в груди, когда она смотрела, как он наполняет бокал для Сандерса. С момента ее небольшого эпизода Тейт не употребляла алкоголь. Она не думала, что стала алкоголиком, но было очевидно, что она не могла доверять себе. Одной стычки со смертью было достаточно, чтобы она усвоила урок.

Джеймсон налил бокал себе, затем вскинул брови.

— Не думаю, что мне стоит, — сказала ему Тейт.

— Хорошо. А чего бы ты хотела? — спросил он. Девушка прикусила нижнюю губу. Шампанское было не совсем тем, чем ее частенько угощали. Ник больше выступал по пиву, а Эндж хоть и не был бедным, но предпочитал двойную водку. Тейт протянула свой бокал.

— Совсем немного, — сказала она ему.

После того, как они чокнулись своим праздничными бокалами, принесли чизкейк. Они ели молча, наблюдая, как лодки приплывают и уплывают. Когда закончили, Сандерс извинился и пошел в свою комнату, оставив ее наедине с дьяволом. Некоторое время они сидели молча, затем Джеймсон закурил сигару.

— Бесит? — спросил он, взглянув на нее. Тейт была шокирована тем, что он вообще спрашивал.

— Нет. На самом деле, я рада, что ты это делаешь, — ответила она, а затем ушла, чтобы найти свою сумочку. Осуществив задуманное, села обратно за стол и порылась в ней, пока не нашла то, что было нужно. Увидев, что это, Джеймсон рассмеялся.

— Ты, должно быть, издеваешься надо мной, — усмехнулся он. Тейтум покачала головой.

— У всех свои механизмы преодоления. Есть огонек? — спросила она, протягивая ему «Мальборо лайт 100». Он покачал головой.

— Ты не будешь курить эту дрянь на моей лодке, — сказал он ей. Теперь настала очередь Тейт смеяться.

— Ты куришь прямо сейчас, — указала она.

— Это было импортировано с Кубы. И это произведение искусства. Ты куришь нечто, пахнущее смертью. От тебя будет вонять, и ты провоняешь мою лодку, поэтому нет, — заявил Джеймсон. Девушка посмотрела на него и вытащила из сумки зажигалку.

Сунула сигарету между губ.

— Просто то, что мы заключили сделку, не означает, что ты можешь указывать мне что делать. Те дни давно прошли, а я... — начала Тейт, но, поднявшись, он встал перед ней, вытаскивая сигарету из ее рта.

Она наблюдала, как Джеймсон сломал ее пополам.

— Мне насрать на нашу сделку. Ты могла бы быть моей няней, и даже тогда я бы не позволил тебе курить. На моей лодке не будет сигарет, — подчеркнул он.

Он только что сказал «няня»?

— Это самая глупая вещь, которую я когда-либо слышала. Ты можешь курить что-то, потому что это изготовили на Кубе, а я не могу выкурить несчастную сигарету? Хорошо. Хорошо. Что, если я найду какой-нибудь причудливый французский импорт? Как насчет каких-нибудь вручную закатанных сигарет? Достаточно дорого для мистера Властного-и-Могущественного? — отрезала Тейт и, резко поднявшись, посмотрела на него.

— Меня не волнует, даже если они со Средиземья и обернуты золотом. Никаких сигарет, — Джеймсон не сдвинулся с места.

— Прости. Ты только что сделал ссылку на «Хоббита»? — спросила она, ошеломленная.

— Да. Не соскакивай с темы. Дай мне свои сигареты, — снова попросил он, протягивая ей руку.

— Шутишь? — засмеялась она, прижимая сумочку к груди.

— Нет. Не хочу узнать позже, что ты куришь их по одной в своей комнате или в ванной. Иисус, только не говори, что ты приобщила к этому и Сандерса? — застонал он.

— Нет! Я не какой-то наркоторговец, намеревающийся заставить Сандерса начать курить! Все-таки он не такой тупой, — огрызнулась Тейт.

— По крайней мере, ты понимаешь, что то, что ты делаешь, тупо. Я больше не спрашиваю. Давай сюда сигареты, — сказал Джеймсон. Она фыркнула и начала отходить.

— Можешь отъе*аться сразу, вот что ты можешь сделать.

Ей не удалось отойти далеко, когда она почувствовала, как его руки обнимают ее сзади. Это было похоже на огонь с пятью сигналами тревоги, который мгновенно распространился по ее коже. Она ахнула и начала бороться с его хваткой. Он просто поднял ее и крепко обнял, так что ее ноги болтались над его.

— Уже сдаешься? — спросил Джеймсон позади. Тейт чувствовала, как одна из его рук потянулась к ее сумочке, и она прижала ее к груди.

— Нет! Я обещаю не курить на твоей тупорылой лодке! Отпусти меня! — закричала Тейт.

— Хватит орать.

— Я делаю все, что, мать твою, хочу, ты не можешь… — Он встряхнул ее вперед-назад, и ее пальцы разжались, позволив сумочке упасть. Она проскользнула мимо ее рук, потом мимо его и врезалась в палубу. Большая часть содержимого рассыпалась повсюду, и когда Джеймсон увидел пачку сигарет, он ударил их ногой достаточно сильно, чтобы отправить за борт. Тейт ахнула, и в то же время он отпустил ее. Некоторое время она спотыкалась, прежде чем повернуться лицом к нему.

— Я забыл, как сильно тебе нравится все усложнять, — проворчал он, потирая нижнюю часть спины.

— Ты просто не можешь этого сделать! Ты не можешь просто хватать людей и трясти их, пока они не сделают то, что ты хочешь! Ты не можешь просто... — Тейт кричала, пока он не протянул руку и не закрыл ей рот. Она двинулась, чтобы отойти, но его другая рука оказалась на ее затылке, удерживая ее на месте. Джеймсон заставил ее шагнуть вперед, пока их лбы чуть не столкнулись.

— Хватит. Орать, — прорычал он. Тейтум попыталась огрызнуться, но все ее попытки звучали как «вомп, ву, вомп, вомп» из-за его руки. — Я собираюсь отнять руку. Ты утихомиришься, ясно? — Она кивнула, и Джеймсон медленно убрал ладонь с ее рта.

— БОЛЬШЕ НИКОГДА НЕ СМЕЙ… — начала кричать Тейт.

Пальцы на затылке сжались в кулак, и, прежде чем Тейт поняла, что происходит, Джеймсон потянул ее за волосы. Запрокинул ее голову назад. Покалывание заставило ее ухватить воздух ртом, а ее руки взметнулись к его груди. Не для того, чтобы оттолкнуть его, а удержаться за него. Она была ошеломлена, и, взглянув ему в лицо, поняла, что он и сам казался немного удивленным.

В их прошлой жизни это было бы нормально. Даже ожидаемо. Джеймсон говорил Тейт ничего не делать, иначе она будет наказана. Она делает это, чтобы получить наказание. Он тянет ее волосы, ей нравится это. Другие люди целуются в щеки или обнимаются, а у Джеймсона и Тейт была боль. Удовольствие. Для них это было второй натурой, вторым языком. Как легко возвращаться к старым привычкам.

Быть с Джеймсоном — это как производить героин. Очень захватывающе и смертельно опасно.

Она посмотрела на него, застыв на месте. За все их время вместе, за эти два месяца, она никогда не чувствовала, что выбралась из своей глубины с ним, или что была не на месте. Но в тот момент, прямо тогда, внезапно Тейт снова стала восемнадцатилетней девочкой, стоя с ним в своей спальне. Восторженная. Нервная. Испуганная.

Не уверенная в себе, в том, что происходит, в том, что он собирается делать. В то время была лишь одна вещь, в которой она была уверена, — она хотела, чтобы он делал все, что хотел.

Было неудобно знать в глубине души, что она все еще чувствовала это.

— Испугалась, малышка? — тихо спросил Джеймсон, его взгляд впился в ее лицо. Тейт прочистила горло.

— «Заскучала» подойдет лучше, — ответила она. Улыбка — та, которую она не видела в течение долгого времени, — медленно натянула его губы.

Сатана, наконец-то.

— Приятно видеть, что в тебе все еще есть искра сопротивляться, — сказал он ей.

— Ты и понятия не имеешь.

Когда он опустил свой рот на ее губы, Тейт сказала себе, что справится с этим. Это же простой поцелуй. Она поцеловала десятки парней. Сотни. Может быть, больше, кто знал. Это был всего лишь еще один человек. Еще один рот. Она все еще держалась, закрыв глаза.

Тейт почти заплакала. Тот, кто причинил ей столько боли, и мог принести ей столько удовольствия, попросту не был прав. Не был честен. Его губы были мягкими, почти нежными и подходили ее собственным. Рука, запутавшаяся в ее волосах, отпустила, пальцы массировали ее затылок. Она застонала и прижалась к Джеймсону. Попыталась раствориться в нем.

И кто сейчас побеждает?

Когда он снова поцеловал ее во второй раз, потом в третий, она не остановила его. Когда его язык пробежал по ее нижней губе, прежде чем погрузиться в ее рот, она не остановила его. Когда его рука снова потянула ее за волосы, она не остановила ее. Но когда свободная рука Джеймсона скользнула по ее бедрам, коснулась обнаженной кожи на ее талии, это было похоже на удар кнутом. Тейт практически выпрыгнула из своей кожи. Ее глаза распахнулись, и она разорвала поцелуй, задыхаясь, и отошла от него. Он усмехнулся.

— Видишь? Испугалась, — прошептал Джеймсон, проводя большим пальцем по ее нижней губе.

Бассейн. Ты была наполовину голая в бассейне. Ты могла утонуть. Возможно, не он поместил тебя туда, но и не он помог тебе выбраться. Ему все равно. Ему все равно.

— Нет, — откашлялась Тейт, потом прочистила горло. — Нет, не испугалась. Просто больше не легкодоступная.

— О, Боже, тогда я, скорее всего, трачу свое время, — засмеялся Джеймсон. Тейт посмотрела на него.

— Я уже говорила тебе это. А теперь собирай мое дерьмо, — прорычала девушка, указав на свою сумочку, прежде чем удалиться.

Вот так. И кто теперь крепкий орешек?

* * *

Конечно же, она почувствовала себя дерьмом, когда проснулась на следующий день. Словно умирала от похмелья. Сильнейшего.

Болела голова. Тело. Самоотвращение действительно влияло на тело; она крутилась и ворочалась большую часть ночи, сопротивляясь стремлению найти Джеймсона и закончить то, что они начали.

Тейт пробыла здесь только два дня, но оба раза, еда была волшебным образом выложена в стиле буфета в камбузе. Может, у него в трюме эльфы на цепях? Она прошла мимо яиц и отдала предпочтение возмутительно огромному количеству бекона и кофе, прежде чем отправиться на нос яхты, чтобы присоединиться к Джеймсону. Он выглядел свежим, как маргаритка, приняв душ и побрившись. Тейтум соскучилась по щетине.