— Дайте мне мандат, где бы говорилось, что мне поручается доставлять литературу.
— А для чего это нужно? — поинтересовалась Елена.
— Понимаете, когда я в последний раз передавал литературу, товарищи на меня подозрительно посмотрели,— отвечал он.
Боршак очень настаивал, и мандат ему выдали с тем, однако, что он отдаст его товарищам вместе с литературой. Но Боршак этого не сделал и, гордясь поручением, всюду ходил с мандатом. Однажды, проходя мимо Петропавловского участка, он нечаянно выронил мандат, а подошедший полицейский поднял его, прочитал и задержал юношу. Уже сидя в участке, Боршак стал посылать записки о своем аресте всем, кого знал. Нависла угроза провала. Тогда члены президиума Иностранной коллегии достали нужную сумму денег и... выкупили неопытного подпольщика. К счастью, все обошлось благополучно.
Этот урок пошел в пользу не только М. Боршаку, который впоследствии стал одним из опытных и способных распространителей большевистской литературы, но и многим другим товарищам, иногда пренебрегавшим правилами конспирации.
Издаваемые областкомом и Иностранной коллегией газеты, воззвания и листовки распространялись не только в Одессе. Регулярно приезжал в Одессу за нелегальными изданиями подпольщик из села Анатольевки и каждый раз возвращался недовольным, что мало дали ему литературы. Набив большие кожаные чемоданы до половины большевистской литературой, а сверху — сахаром, работники Иностранной коллегии отправлялись в Овидиополь и Аккерман, где стояли воинские части. Непрерывно совершал поездки из Одессы в Яновку, Елисаветград и Очаков большевик И. Краснов, доставляя местным партийным организациям газету «Коммунист», листовки, директивы областкома. Проверку паспортов, обыски, дорожные невзгоды — все преодолевал подпольщик Мочульский, по поручению Е, Соколовской доставлявший большевистскую литературу в Николаев. На катерах вместе с продовольствием и различными материалами Я. Морозов и другие большевики переправляли на французские корабли «Le communiste» и воззвания на французском языке. Осведомитель командования «Добровольческой» армии Кирпичников сообщал из Крыма, что большевики ведут «агитацию распространением невероятно большого количества литературы на русском и французском языках, которая, как теперь установлено агентами русской и английской контрразведки, получается в Севастополь пароходом регулярно два раза в неделю из Одессы» [59].
Из-за нехватки собственных транспортных средств французское командование договорилось с одесскими владельцами пароходов о выделении судов для перевозки оккупационных войск из Салоник в Одессу. Для этой цели было зафрахтовано 20 русских пароходов. Узнав об этом, Иностранная коллегия при помощи работников морского партийного комитета немедленно установила связь с командами этих судов. А через некоторое время на каждом судне в составе экипажа был агитатор-большевик, а то даже группа агитаторов, знавших иностранные языки. В каждый очередной рейс в Салоники моряки отправлялись вдоволь снабженные большевистской литературой.
Как только войска интервентов начинали грузиться на суда, среди них появлялись большевистские агитаторы. За время перехода из Салоник в Одессу или Севастополь солдаты из уст агитаторов и листовок узнавали правду о Советской стране и о позорных целях военной интервенции Антанты. Таким образом, еще не ступив на советскую землю, солдаты иностранных войск в основной своей массе уже начинали сочувственно относиться к борьбе трудящихся страны Советов за свою свободу и независимость.
Белогвардейское командование понимало, откуда дует ветер. «Настроение судовых команд — большевистское. В их среде находятся видные большевистские деятели» [60] —сообщалось 11 февраля в одном из донесений Освага.
А когда из Салоник в Новороссийск прибыл пароход «Молчанов», доставивший распропагандированный французский артиллерийский полк, генерал Деникин 24 марта 1919 года послала в Константинополь генералу Франше д’Эспере телеграмму с просьбой больше не присылать разложившихся частей, «так как скопление большевистского элемента в Новороссийске может привести к гибели Добровольческой армии» [61].