Как только он оказался в кабине, я повернула ключ зажигания и надавила на газ. Пикап быстро вернулся к жизни и я мысленно поблагодарила всех богов. Я переключила коробку передач и перенесла свою ногу на педаль. Мы прорвались через ворота сарая грубо их разрушив и я почти переехала двух людей с пушками, направленными на нас. Можно подумать мне есть дело до того, что они не позаботились о том, чтобы не стоять у меня на пути. Оуэн быстро выстрелил и я увидела, как один из мужчин упал, но была слишком занята пытаясь вести машину, адаптируясь ко всему этому.
— Сейчас будет громко. – Потянувшись за своей сумкой, он достал оттуда две маленькие гранаты. Опустив свое окно, он швырнул их в обе машины перед домом. Взрыв сотряс поляну, но я продолжала вести ровно, пока грузовик не сместился на гравийную дорогу.
— Направо к дороге.
— Поняла. – Я ни разу не нажала на тормоз, просто дернула руль. Шины визжали, когда мы заскочили на тротуар. Кто-то посмотрел на нас и я увидела маленькую старушку в большой шляпе, показывающую мне средний палец. Ну, думаю, я это заслужила.
— У знака «стоп» поверни налево. Дорога извилистая, так что, надеюсь, они не заметят нас слишком быстро.
— Взорванные машины не смогут их остановить? – Я плотно сжала руль. – Гребаные говнюки. Кто это был?
— Только один человек знал, где находится этот дом. – Оуэн смотрел вперед с каменным выражением лица.
— Кто? – Я смотрела на него краем глаза, пока до меня доходило.
— Маркус. – Если бы я не искала, то не заметила, как сжалась его рука на пистолете, который он держал. – Мой связной.
— Ох, ну. – Я повернула возле знака и снова прибавила газу. Я хотела проехать как можно больше изгибов, прежде чем у кого-нибудь появится возможность последовать за нами. – Это отстой.
— Да.
— Куда мы едем?
— Повидаться с Маркусом.
— Ну, это должно быть весело. – Я смотрела на дорогу перед собой, пытаясь предугадывать изгибы, но нельзя было заранее понять, когда на дороге окажется поворот.
Мои глаза опустились на датчик уровня топлива. К счастью, у нас был полный бак. Я вспомнила, как бабушка всегда говорила мне ни в коем случае не оставлять машину, заправленной менее чем на половину. Думаю, Оуэну говорили то же самое. Или он просто был подготовлен к таким вещам, когда люди появляются в доме с намерением убить тебя.
Наверное, все-таки по второй причине.
— И что мы собираемся делать с Маркусом?
— Спросим его, почему он пытается нас убить.
— Хмм. И когда ты говоришь «спросим»…
— Я имею в виду, что выбью из него все дерьмо, пока он мне не скажет.
— Посмотрите-ка кто весь такой правильный теперь. – Я потянулась и толкнула его в плечо.
— Ну, когда твой брат предпочитает видеть тебя мертвым, это не особо вдохновляет на братские чувства. – Он одарил меня кривой умылкой.
— Твой брат? – Прохрипела я. Он упоминал своего связного, но ни разу не давал намека, на то, что он часть его семьи. – Что, ты забыл о его дне рождения? Ты серьезно? – Когда я представляла братьев и сестер, я думала о моих друзьях и их семьях. Они ругались из-за добавки еды и того, чья очередь выгуливать собаку. Когда они повзрослели, то стали ругаться из-за того, кто проведет рождество с родителями, но они всегда любили друг друга.
— Наши отношения больше деловые, чем родственные. Он передает мне работу, а я ее выполняю. Он забирает часть вознаграждения, а я получаю остальное. – На минуту он уставился в окно.
— Как ты стал наемным убийцей? – Я потерла руки о рулевое колесо. – Откликнулся на объявление в газете?
— Работа нашла меня. – Он снова повернулся ко мне. – Всегда есть мусор, от которого нужно избавляться, и люди платят мне за помощь с этой обязанностью.
Я пыталась представить, как можно взять и вдруг оказаться киллером. Услуга для кого-то? Быть в банде или работать на плохих парней? Или защищая себя или своего брата?
— Маркус всегда знал людей, для которых нужно выполнить работу. – Оуэн передвинул сумку на ноги. – Не потребовалось много времени, чтобы сделать нам имя. Я брался только за определенную работу и Маркус подбирал мне дела. Ему нравилось быть лицом организации.
— Что ты подразумеваешь под «определенными делами»?
— Я не помогал людям, избавляющимся от конкурентов в бизнесе или от членов семьи, ради страховки. Не брался за неверных супругов. И не сопутствовал в делах о мелкой мести. – Он достал папку из сумки и пролистал документы. Внутри были паспорта и другие удостоверения. – Богатые педофилы, которые купили себе свободу от тюрьмы, наркобароны, сутенеры. Здесь более, чем достаточно придурков, чтобы обеспечить меня работой.
— Как мистер Сонг. – Я сделала глубокий вдох. – Но как ты можешь знать, что не делаешь грязную работу для конкурентов?
— Маркус посылает мне досье для проверки. Он сам должен проверять всех, кто через него проходит, но я все еще провожу собственное расследование.
Я не могла указать на очевидное. Что если Маркус пытался убить Оуэна, возможно, он не был настолько надежным. Вместо этого, я потянулась и включила печку. Было прохладно, не смотря на сезон.
— Ладно. Где живет дорогой братец Маркус?