Стоя голышом перед ублюдком с крашенными волосами и серьгой в носу, Джой почувствовала, как по лицу потекли слезы.

Не сказав ни слова, она пошла в кусты, с трусиками, болтающимися на уровне колен. Присев на корточки, она пыталась расслабиться, но ничего не получалось. Слезы хлестали из глаз, заливая щеки, губы, подбородок. В этом темном лесу, выпуская пар изо рта, Джой ощущала себя самым одиноким человеком в мире. Казалось, что больше нет сил сражаться. Не осталось ничего…

Наконец ей удалось освободить мочевой пузырь. Сидя на корточках, под звук струи, Джой пообещала себе: если ей посчастливится шанс выбраться из этой переделки, то Логана она убьет без колебаний и сердечных мук. Он заслуживает того, чтобы его жизнь прервалась раньше положенного срока.

— Убью… убью… убью…

***

В кабинете капитана Милтона царила гробовая тишина. Только секундная стрелка часов на стене нарушала безмолвие. Чейз сидел на стуле, пустым взглядом упираясь в окно. Ольга Холден и Кевин Сакс смотрели друг на друга, осознавая, что после выходки Фрэнка ни один здравомыслящий начальник не оставит его на должности ведущего детектива по такому громкому делу.

Глядя на лицо Чейза, Ольга и сама понимала: видимо для него это слишком. Он на грани нервного срыва и такой человек только помешает расследованию. Ему будет гораздо лучше отсидеться в стороне, пока его коллеги с холодной головой, посмотрят на дело под другим углом. После оставленного медальона стало ясно, что Феникс как-то связан с пропажей дочери Чейза. А это в корне меняет дело.

— Гарольд, — Фрэнк прервал молчание. — Я сглупил! Наломал дров! Но ты же понимаешь, как для меня это важно! Он знает, что случилось с Джой! Этот ублюдок играет со мной!

Милтон откинулся на спинку кожаного кресла и скрестил пальцы на животе. Его подровненные усы скрывали верхнюю губу, в искривленной гримасе.

— Фрэнки, — начал капитан: — Я все прекрасно понимаю. Отлично понимаю. Но сегодня ты махнул лишнего. Нам крупно повезет, если твоя выходка закончится только газетными вырезками, где ты с яростными глазами размахиваешь пистолетом. А скорее всего та баба, которая чуть не обделалась, когда ты на нее закричал, подаст иск! — облокотившись на стол, Гарольд внимательно посмотрел на подчиненного. — Ты понимаешь, что ты натворил!

Вскочив с кресла, Милтон начал ходить из стороны в сторону, нервно поправляя галстук. Таким раздраженным его еще никто ни разу не видел.

— Гарольд, пожалуйста! Не снимай меня с дела!

— Фрэнк! Я могу лишиться своего места! Это ты понимаешь? Сотрудник департамента полиции слетел с катушек и стал угрожать табельным оружием куче журналистов! Мэр с минуты на минуту позвонит вот в этот телефон! — капитан показал пальцем на трубку, лежащую на столе. — И начнет трахать меня так яростно, как этого не сделают извращенцы в клубе садо-мазо!

Кевин Сакс незаметно прикрыл рот рукой, сдерживая смех. Ольга, сидя в дальнем углу, выглядела на редкость невозмутимой.

— И после всего этого, — продолжил Милтон: — Ты хочешь, чтобы я оставил тебя!?

Выслушав крики начальника, Чейз провел рукой по отросшей щетине и опустил голову.

Его не переубедить…

— Значок и оружие на стол, детектив Фрэнк Чейз! — отчеканил капитан. — Вы отстранены от службы. В связи с вашими противоправными действиями будет проведено внутриведомственное расследование!

Поднявшись с кресла, Холден хотела вступиться за напарника, но после того, как Милтон бросил на нее яростный взгляд, стало ясно: все сказанное ею будет лишним.

Чейз подошел к столу Гарольда и аккуратно положил свой значок и пистолет. Милтон всегда прикрывал его. Потакал и иногда шел на уступки, даже когда не должен был. С этой секунды все кончено. И виной тому сам Фрэнк и никто более.

— Спасибо за все, — напоследок сказал детектив перед тем, как выйти из кабинета.

Чейз не стал устраивать сцены. Не хлопнул дверью. Не кричал, чтобы все они катились к черту. Мужчина опустил вниз глаза и мирно ушел… После его ухода еще пару минут никто ничего не говорил.

— Сакс! — наконец крикнул Милтон. — Ты и Холден, теперь вы ведете это дело. Берите столько людей, сколько нужно! Если понадобится создайте целый отдел по поимке Феникса! Мне насрать как вы будете это делать! Главное — результат!

— Так точно, капитан, — ответил Кевин.

Когда Ольга вышла из кабинета, Фрэнка уже нигде не было…

***

В течение нескольких дней Линдси и Джой везли в неизвестном направлении. Каждый раз, когда их выпускали из заточения, чтобы справить нужду, повсюду всегда был только лес. Вскоре им развязали руки. Видимо уехали на достаточно приличное расстояние и побега можно было не бояться. За все это время их ни разу не покормили; Логан лишь изредка открывал окно и кидал пленницам пару маленьких бутылочек с водой. Поначалу Линдси отказывалась даже пить, но потом организм взял свое.

Джой знала: подруга никогда не простит ей того, что она не смогла сделать. Возможно, сейчас Джой поступила бы гораздо иначе, после тех испытаний, выпавших на их долю. Но в тот момент ей казалось, что она не должна убивать. Отнять жизнь, для нее было неприемлемым.

— Ты могла это сделать, — по-прежнему смотря в пол, сказала Линдси.

За эти несколько дней она изменилась до неузнаваемости. Лицо потускнело. Кожа выглядела воспаленной и грязной. Спутанные светлые волосы скрывали понурые глаза, наполненные отчаянием. Словно сбросила килограмм пять. Джой и сама смотрелась не лучше. Вся в грязи, замерзшая. В одном лифчике и плавках, она походила на пленницу из французских триллеров.

Услышав слова подруги, Джой придвинулась к Линдси и прижалась плечом.

— Они бы ни за что не отпустили тебя.

— Ты этого не знаешь, — чуть громче сказала Линдси.

— Мы что-нибудь придумаем.

Линдси нервно отдернула плечо. Отползая в другой угол, она гневно посмотрела на Джой. В ее глазах больше не было тепла. Только презрение и злоба.

— Мы обязательно выберемся, коза.

— Зачем я вообще поперлась с тобой в тот вонючий клуб! — взорвалась Линдси. — На кой черт ты мне позвонила! Если бы не ты, ничего бы этого не было! Это все ты! — из глаз девушки потекли слезы отчаяния. — Это все твоя вина!

— Успокойся!

— Успокоиться? Из-за тебя нас сначала изнасилуют, а потом убьют!

Джой попыталась подползти к подруге, но Линдси не позволила.

— Ты этого не знаешь!

— Ты слышала, что сказал тот длинный козел в дорогом костюме? Начнем торги! Мать твою, Джой, да они же нас продали, как каких-то гребаных рабынь! А что делают с рабами?

Джой замолчала. Линдси была права.

Во всем…

— Ответь мне, Джой! Что делают с рабами?

— Я не знаю…

— А я знаю! Их насилуют и убивают, когда они больше не нужны!

После крика Линдси, тусклая лампочка на потолке совсем погасла, оставив девушек в полной темноте.

— Прости меня…

Джой не знала, что сказать. Линдси резала по самому живому и противопоставить ей было нечего. Груз ответственности, лежащий на плечах, начал давить в три раза сильнее. Что делать? Как им выбраться?

Смотря в черноту, постепенно проникающую в самую душу, Джой заплакала. Ей всего семнадцать лет. Она не готова для таких ударов судьбы! Это чересчур!

Внезапно фургон остановился. Послышался шум. Кто-то хлопнул дверью. Резкий свет впился в глаза и Джой пришлось зажмуриться. Секунда и крепкие мужские руки схватили ее за плечи, вытолкав из машины. Джой упала лицом прямо в грязь. Пытаясь подняться на ноги, она выплевывала сгустки земли и глины изо рта.

Повернувшись, девушка увидела, как мужчина выкинул Линдси из фургона. Он сделал это с такой легкость, словно Линдси совсем ничего не весила. Джой хотела помочь подруге подняться, но та в свою очередь дала ясно понять, что этого делать не нужно. Встав на ноги, Линдси прошла мимо Джой, словно они давние враги.

Джой посмотрела по сторонам. Но то, что она увидела повергло ее в глубокий шок.

— Добро пожаловать в рай… — сказал Логан.

***

Весь день Фрэнк слонялся по городу, не зная как дальше быть. Что теперь делать? Что с ним черт возьми происходит? Откуда взялись эти галлюцинации? Может он действительно болен и лучше обратиться к доктору? Бред! Только не сейчас. Плевать что его отстранили от расследования, на кону стоит слишком многое.