Дагмар решила переехать в подставной номер, по крайней мере, до конца дня. Её не покидала мысль, что «Дерьмобот» захочет удостовериться, что она на месте.
Она взяла лэптоп, ключ с брелком в форме ромба и обошла бассейн. Весь день она провела в номере, работая в окружении запаха чистящего средства. Она расположилась за небольшим столиком перед окном и полностью погрязла в делах, когда зазвонил стационарный телефон.
Пульс резко участился, Дагмар встала, прошла в другой конец комнаты и сняла трубку со старомодного аппарата с чёрным корпусом.
— Это Дагмар. — Ответом ей был лишь мягкий щелчок.
— Ну и тебе привет, — ответила она, обуреваемая страхом и яростью одновременно.
Она смяла постельное бельё на кровати на случай, если противник решит проверить её присутствие лично. К тому же, горничные будут знать, что здесь спали. Она опустила жалюзи, оставила включённой лампу в дальнем конце комнаты и перебралась в номер 115.
Разведчик прибыл в районе десяти вечера. Двор освещался весьма неплохо, поэтому в очках ночной видимости не было особой нужды. На мониторе появился широкоплечий мужчина и медленно прошёл мимо номера 118. Пройдя несколько метров, он развернулся и на обратном пути остановился прямо напротив входной стальной двери оранжевого цвета. Из-под чёрной шляпы торчали пряди светлых волос.
Дагмар удивилась собственной вскипевшей внутри злости. Ей стоило больших усилий удержаться и не выбежать во двор, подойти к Би-Джею, смахнуть с него шляпу и не надавать по морде.
Лишь остатки вменяемости, цеплявшиеся за край пропасти безумия, удержали её от этого поступка.
Би-Джей увидел то, что хотел и скрылся. Спустя несколько минут, она услышала рёв восьмицилиндрового двигателя, удалявшегося в ночи.
Только после этого Дагмар смогла вновь дышать полной грудью. Её руки тряслись, ярость накатывала волнами, то громоздясь над ней, то отступая, то возвращаясь вновь. Однако эти приступы слабели с каждым мигом, по мере того, как ритм её пульса становился всё медленнее.
Наконец, она смогла констатировать, что все необходимые доказательства собраны. Би-Джей явился к двери её номера, осмотрелся и исчез. Дагмар прекрасно понимала его преступные намерения, но поймёт ли Мёрдок? А присяжные?
Она пришла к выводу, что нет.
Она сомневалась, что Би-Джей станет хранить компоненты взрывчатки у себя дома. Если ему и не приходилось прятать их от полиции, то от соседа Джейсена следовало бы. Они могли бы найти свидетельства того, что он и есть «Дерьмобот», но он достаточно умён, чтобы не хранить ничего на домашнем компьютере, а пользоваться арендованной машиной или пойти в библиотеку.
Если он оказался достаточно глуп, чтобы звонить с собственного номера игрокам, дабы те доставили бомбу в отель — значит, он сам подписал себе приговор. Но Дагмар в этом сильно сомневалась. Она была убеждена, что Би-Джей пользовался телефоном, который в криминальных сериалах называли «горелка» — мобильник с предоплаченными часами, его покупали анонимно, а закончив с делами, выбрасывали.
Не было ничего, что позволило бы задержать Би-Джея, а уж тем более, предъявить ему обвинение.
Нужны более веские доказательства.
Утром она направилась по Голливудскому бульвару на запад, в сторону океана и припарковалась в месте, где начинался бульвар Сансет. Между двумя потрёпанными офисными громадами, под билбордом с рекламой очередного блокбастера от Рэя Корригана[26] она обнаружила старую эстакаду, соединявшую бульвары Сансет и Санта-Моника, с которой открывался вид на здание, где размещалась компания «Катанян и партнёры».
Она бывала там множество раз, но решила освежить память. Здание представляло собой четырёхэтажное строение из тёмного стекла. Компания Остина располагалась на втором. На бетонном округлом выступе располагалась парковка, с которой открывался вид на Сенчури Сити. На въезде стояла будка охраны, но люди в ней находились только в рабочее время.
На здании через улицу стояли камеры наблюдения, но они смотрели строго вниз, то ли сломанные, то ли ими просто не пользовались.
Всё произойдёт во вторник вечером, решила Дагмар. Когда ты будешь прикрываться Арамом в качестве алиби.
Хорошо, что «Катанян и партнёры» находилась неподалёку от «Нью Голливуд Инн».
Так будет гораздо проще.
Убийца Ричард сидел за длинным столом, окруженный консолями, в его глазах отражался свет мониторов. С полок на него злобными глазами из-под масок смотрели фигурки ниндзя.
— Этот «Дерьмобот» начинает меня пугать, — произнес он. — С помощью твоего аккаунта он пишет прогу, которая сможет всё обрушить. Одно его слово и рухнут все наши сервера, начиная с «Величайшей идеи», затем почтовые адреса и личные данные, а там и вся сеть «ПфН Софт». Всё, до чего он сможет дотянуться. Мы, конечно, многое бэкапнули, но явно не всё.
— До обновления в среду он ничего делать не будет, — ответила ему Дагмар. — Он не станет дергаться, пока не убедится, что игроки разослали его патч всюду, куда следует.
— И всё же я беспокоюсь.
Она взглянула на Ричарда.
— Хорошо. Если не отследим этого гада до 6 вечера вторника, отключай его. Стирай его аккаунт, удаляй все его программы и убедись… — Она склонилась над ним. — Убедись, что программа Чарли дошла до игроков в неизменном виде.
Ричард пожал плечами.
— Разумеется.
Дагмар начала говорить дальше, задумалась, но всё же продолжила. После того, как Би-Джей шатался вокруг её подставного убежища, насчёт него у неё не осталось никаких сомнений.
— Попутно, удали аккаунт Бориса Быстрецкого.
Ричард вскинул брови.
— Считаешь, он и есть — «Дерьмобот»?
— Он появился после того, как мы наняли Би-Джея.
Брови приподнялись ещё на миллиметр.
— Би-Джея?
— Он — мой старый друг, — пояснила Дагмар, — но я ему не верю.
Ричард провёл по воздуху рукой, будто вынимал из ножен самурайский меч.
— Будет сделано, — сказал он.
От: Консуэло
Тема: Порновторжение
Привет, Дагмар…
Откуда у меня на винте взялось столько чудовищной азиатской порнухи?
Разве так детективы обращаются с напарниками?
Джо.
От: Дагмар Шоу
Тема: re: Порновторжение
Энди,
Защищай свой винчестер.
Хорошие детективы без предписания никуда не ходят.
Дагмар.
От: Консуэло
Тема: Re: re: Порновторжение
Блин, Дагмар! Я думал, мы друзья!
От: Ипполит
Тема: Re: Игры в Лос-Анджелесе
Привет, Дагмар,
Мне звонил Дэвид! Он предложил доставить какую-то информацию Марии, которая потом передаст её Бриане.
Мною было принято решение согласиться. Он сказал, сделать всё нужно во вторник вечером.
Мой номер: (714) 756-0578
И.
— Ясно. Значит, «флешка» будет спрятана в вазе с цветами? — спросила Дагмар.
Она разговаривала не с Ипполитом — с ним она поговорила чуть раньше. Она общалась с игроком, скрывавшимся под ником ИЕОЖ. Его она не знала. Складывалось впечатление, что, когда он говорил, то боялся слишком сильно открывать рот. У него, наверное, мост на зубах, решила Дагмар.
— Да, — ответил ИЕОЖ. Дагмар знала, что аббревиатура его прозвища расшифровывалась как «Игра — есть образ жизни».
— Не знаю, действительно ли это будет «флешка», — продолжал он, — но я должен буду положить её в вазу. Как только я это сделаю, я должен буду отчитаться Дэвиду, послав сообщение на определенный номер.
— А можете скинуть этот номер? — попросила Дагмар.
ИЕОЖ скинул. Дагмар этот номер был не знаком.
— А куда вы должны будете доставить цветы? — спросила она.
— В место под названием «Нью Голливуд Инн». Номер 118.
Дагмар почувствовала, как в ней снова начал закипать гнев.
— Что-нибудь ещё? — спросила она.
— На открытке должно быть написано, что это от управляющего.
— Управляющего отеля?
— Да. Там должна быть написано благодарность за столь длительное пребывание. — Повисла пауза. — Можно просьбу?
— Конечно.
— Задавайте побольше математических задач. Я их обожаю.
Дагмар улыбнулась.
— Учтём.
— Ещё. Ваша программа переноса данных из оперативной памяти на промежуточную работает только на персоналках. А я юзаю «Мак».
— Я передам это техслужбе.
К вечеру понедельника она разобрала весь план Би-Джея. Он решил использовать игроков по той же схеме, что и в прошлый раз. Их руками он снова задумал собрать всё устройство по частям — в данном случае выступала ваза с цветами — и доставить его к дверям номера.