Изменить стиль страницы

Глава 12

Сара почувствовала себя лучше после их позднего ужина. Пока они ели, Джейк ни слова ни проронил, и она была благодарна за это. Она нуждалась в небольшом перерыве от неиссякаемого потока вопросов, ведь за последние несколько дней произошло много всего. Ей необходимо разобраться со всеми странными фактами, которые открылись ей, и понять, имеют ли они хоть какой-нибудь смысл. Она начала счищать тарелки, но Джейк забрал их у нее.

– Я сам все сделаю, – произнес он. – А ты присядь. Прибереги сил для больших событий.

– Спасибо. – Сара наблюдала, как он убрал еду со стола и довольно быстро и спокойно вымыл посуду. В его движениях ощущалась уверенность, словно он привык самостоятельно заботиться о себе… что, впрочем, так и было.

Она задавалась вопросом, какой была его жизнь до встречи с ней. Не считая его работы, она о нем больше ничего не знала.

– Сколько тебе лет? – спросила она.

– Тридцать три, – коротко ответил Джейк, помыв тарелку и убирая ее в сушилку для посуды.

Значит, он старше ее на пять лет.

– Где ты вырос? В Сан-Франциско?

– Да.

– Чем ты любишь заниматься в свое свободное время?

Джейк вернулся к столу, совершенно недовольный ее вопросами.

– Почему ты пытаешься узнать меня? Это не поможет вспомнить твою жизнь.

– Может и нет, но мне любопытно. И никогда не знаешь… вдруг то, что ты скажешь или чем поделишься о нас с тобой, всколыхнет память.

– Скоро само все придет, Сара.

– Понимаю, но я просто хочу заполнить некоторые пробелы. Так ты будешь со мной говорить или нет?

Джейк со вздохом присел на стул.

– Ты никогда не была такой доставучей.

– Правда?

– Правда. Ты не была похожа на женщин, жаждущих узнать обо мне все-все-все. Я порой думал, какой же я счастливчик.

– Но теперь это не так?

Он покачал головой.

– Потому что теперь я понимаю, что ты не задавала вопросов о моей жизни, так как сама не желала давать ответов. Ты просто заявила: «Пусть прошлое останется в прошлом», на что я ответил: «Ладно, почему бы нет?». Я ведь просто понятия не имел, что тебе было что скрывать.

– А что насчет тебя? Ты что-нибудь прятал от меня?

Странный взгляд, что пронзил его глаза, удивил ее. И когда он ответил «Конечно, нет», она ему ни на йоту не поверила.

– Джейк?

– У меня было не самое лучшее детство, поэтому не люблю говорить о нем. Но я ничего не скрываю. – Он нахмурился. – Ладно, вот сокращенная версия моей жизни. Как я уже говорил, мои родители развелись, когда мне было десять, а Дилану семь. Наша мать ушла, и отец один воспитывал нас, если это можно так назвать. Его никогда не было рядом. Он – бизнесмен, инвестиционный банкир. Ему интересна лишь прибыль, и только цифры имеют для него значение. У него ни на что не хватает терпения, в частности, если что-то не складывается. У него были большие надежды, которых практически невозможно было достичь, особенно это касалось Дилана. Он был жесток по отношению к брату и превратил его жизнь в ад. Каждый вечер ужин превращался в боле битвы.

– И ты пытался смягчить удары, – предположила она.

– Это не работало. Отец и брат не выносили друг друга, и что уж скрывать, папа любил его задевать. Он ненавидел признаки слабости, и даже когда Дилан был просто ребенком, отец измывался над ним за любые провинности и провалы, будь это пропущенный мяч на второй базе или неверный ответ за математический тест. Иногда я пытался отвлечь его внимание, творя более ужасные вещи.

Сара наклонилась вперед, расположив руки на столе.

– Например, что?

– Все, что угодно, – пожал он плечами, – разливал воду на полу… он просто терпеть этого не мог… врубал телевизор, когда мы якобы должны были заниматься. – Джейк уставился в пол. – Короче, все.

– Ты точно лжешь, – произнесла она. – Ты ничего из этого не делал, это все Дилан. Ты просто брал на себя вину.

– Неправда, – его голова дернулась.

– Не думаю, что ты вообще умеешь лажать и портить. Ты же обладаешь этим врожденным чувством правильного и неверного.

– Только когда касается тебя, – вспыхнул его взгляд.

– Когда это касается всего, – парировала она. – Даже если ты пытался все испортить, чтобы отвлечь отца, я абсолютно уверена, ты с этим слишком плохо справлялся.

– Ну все! Хватит!

– Нет-нет-нет, погоди, – попросила она, понимая, что он сейчас закроется от нее. – Ладно, сделаю вид, что купилась на твою историю.

– Это не история.

– Расскажи все остальное. Пожалуйста.

Джейк сделал глубокий вдох и заговорил:

– Дела у Дилана обстояли хуже, когда я уехал в колледж. Отец выгнал его из дома, едва ему стукнуло шестнадцать. Дилану пришлось переехать ко мне. Два года он спал у меня в гостиной на диване – в квартире, которую я делил с несколькими парнями. Я устроил его в местную школу и все остальное. Он стал моей ответственностью.

– Твой отец не пытался вернуть Дилана обратно?

– Даже не думал, черт бы его побрал. Думаю, он был рад, что мы оба исчезли из его жизни. Он, конечно, перечислял мне деньги до совершеннолетия Дилана, а потом заявил, что устал содержать нас и был таков.

– Похоже, ваш отец довольно суровый человек.

– Холоден как лед.

– Неудивительно, что вы настолько близки с братом. Уверена, Дилан все что угодно сделает ради тебя.

Их крепкие отношения вполне объясняли, почему Дилан так сильно оберегал брата, когда дело касалось ее.

– Мы на все готовы ради друг друга, – подтвердил Джейк.

Она задумчиво посмотрела на него.

– Я встала между вами, не так ли? Ты что-то об этом рассказывал.

– Дилан не доверял тебе, а я его не слушал. Он всегда цинично относился к женщинам, он так и не смог пережить, что мама бросила нас. Он просто с ума сошел, когда мы съехались, и уж тем более, когда ты забеременела. Он давил на меня, говоря, что я должен задавать тебе больше вопросов, чтобы быть уверенным в том, кто ты есть, прежде чем женюсь на тебе. Но у меня не было желания расспрашивать тебя, я не хотел раскачивать нашу идеальную лодку. Поэтому я вышвырнул его, попросил убираться из моей жизни, если он не готов радоваться за меня. Я не видел его вплоть до дня твоего исчезновения. Он приехал сразу же, как только услышал, что ты и Кейтлин ушли.

– Ты выбрал меня, а не брата. Я удивлена.

– Это просто говорит о том, насколько я был безумен по отношению к тебе. Я ошибался. Мне следовало сделать все то, о чем он просил. – Джейк потарабанил пальцами по столу. – В своей работе, я фокусируюсь на каждой детали. Я знаю, насколько важно иметь крепкий фундамент, который невозможно обвалить, иначе все не имеет значения. Но в своей личной жизни, с тобой, я просто облажался. Я даже думать забыл о фундаменте, меня не волновали детали. Наши отношения были выстроены на зыбучих песках, и смотри, что в итоге вышло. Все обрушилось. И чему тут удивляться?

Она не знала, что сказать, все еще будучи ошарашенной тем, что была способна разрушить столь крепкую связь между братьями. Джейк должно быть действительно любил ее, и она должно быть тоже. Но если она любила его, почему позволила ему прогнать собственного брата, которым он так дорожил? Джейк, скорее всего, рассказывал ей, как один практически вырастил Дилана. Она должна была знать, насколько эти двое близки.

– Я знала, что не нравлюсь Дилану? – задала она вопрос. – Ты мне говорил о вашем с ним разговоре?

– Не совсем, – признался он. – Ты знала немного, но я не хотел задеть твои чувства.

Потому что у него огромное сердце, поняла она. Он защищал брата и защищал ее. Джейк был хорошим человеком. Почему она вообще оставила его? Должно быть что-то еще, о чем он не поделился касательно их отношений.

– Из-за чего мы ссорились? – спросила она.

– Ни из-за чего, – Джейк вдруг воззрился на нее.

– Серьезно?

– Ты не любила ссориться. Ты никогда не жаловалась. Ты вообще никогда не спорила.

– Уау. Звучит словно я какая-то до ненормальности скучная половая тряпка. И почему я тебе понравилась?

Джейк вздохнул.

– Ты не была половой тряпкой. Мы не ссорились, потому что все делали в унисон. Нам нравились одинаковые фильмы, мы читали одни и те же книги. Нам никогда не было скучно друг с другом. Да, мы немного говорили о личном, но в разговорах обо всем остальном нас было не остановить. И ты обладала невероятным чувством авантюризма, Сара. Однажды ты прочитала статью об общественных лестницах Сан-Франциско. Их, кстати, около трехсот или вроде того. Ты решила, что мы должны их все найти и облазить. И мы это сделали. Я вырос в этом городе, но даже я его не так хорошо знал, пока не познакомился с тобой. – Он замолчал. – Ты словно остановила меня и дала почувствовать солнце на своем лице. Знаю, звучит глупо, но я никогда ничего подобного не делал.