Изменить стиль страницы

Оглянувшись по сторонам, он добавил:

– Как думаешь, она что-нибудь слышала?

– Неа. Даже если и так, то она безобидна. Не уверена, что она вообще знает, кто такая Лорен.

Харли отмахнулась от его опасений, наклонилась вперед и прошептала:

– Так на чем мы остановились?

Дилан задумался на секунду:

– Ты говорила, что Морайя говорит правду.

– Верно, но я до сих пор не считаю, что мы должны исключать Джейка из списка, – сказала она. – Может быть, он поймал Лорен с другим парнем, рассердился и убил её.

Дилан кивнул.

– Да, это логично.

– Намного логичнее, чем случайный парень, убивающий её после встречи с ней у ручья, – предположила Харли. – Я понимаю, что Морайя хочет защитить своих друзей. И уверена, у неё и в мыслях нет, что они совершили подобное. Но её теория о незнакомце, убивающем Лорен, мне кажется странной. Убийство человека тупым предметом... Больше похоже на личные счеты.

Дилан поморщился.

– Если бы я могла заполучить записи с допросов... – она прикусила губу.

– Ты можешь?

– Сомневаюсь. – Харли вздохнула. – Просто мне нужна дополнительная информация.

– А мне – нет. Это был Джейк. Я знаю это. Как правило, убийства совершают бойфренды, разве не так?

Конечно, он хотел приписать убийство Джейку, чтобы отомстить. Но Харли согласилась с ним. Джейк казался самым подходящим подозреваемым.

12

Ночью Фентон Фоллс становился ужасно тихим. Стоило тьме накрыть город – все замолкало, как будто мир прекращал своё существование. Когда Харли жила в городе, то там был постоянный шум. Днем и ночью. Тишина заставляла её чувствовать себя одинокой и изолированной от мира.

Лежа в постели, в ожидании, когда заснет отец, она закрыла глаза и представила, что вернулась в свой родной город. В тот шум и суматоху, которые доносились с тротуара в окна квартиры, которую они снимали. Открыв глаза, Харли накрыло волной разочарования, реальность просочилась сквозь нее. Она печально осмотрела свою маленькую комнату без декора или плакатов на стенах. Это не её дом. Никогда не был, и никогда не будет. Поэтому Харли не украшала его. Ее взгляд приземлился на будильник. Дерьмо. Она провалялась в постели дольше, чем думала. Ее отец, наверное, уже давно уснул.

Выйдя из комнаты, она замерла у двери в спальню папы, прислушиваясь. Уверенная в том, что он спит, Харли пошла по коридору. В доме было холодно, и она начала дрожать. Обхватив себя руками, она приступила к поискам сумки своего отца.

Сумка лежала на обеденном столе. Поскольку они не использовали его, чтобы есть, то он стал прекрасным местом для хранения почты и прочего мусора. Конверты и бумажки были разбросаны по столешнице.

Сумка была слегка раскрыта, внутри виднелась папка с документами. Тревожась, Харли расстегнула сумку до конца, и просунула в неё руку. Край папки уколол её палец, но это не остановило её. Она достала папку и открыла.

– Харли? – отбросив папку на стол, она развернулась.

Отец стоял перед ней в майке, боксерах и белых носках на ногах. Его волосы были растрепаны, а глаза сияли в темноте.

– Папа?

Сердце Харли колотилось в груди, руки тряслись. Как она могла не услышать, что он проснулся? Она должна была быть более осторожной.

– Что ты делаешь? – отец оттолкнул её с дороги, его глаза тут же наткнулись на папку, лежащую на столе.

– Гм...– Её губы пересохли. Обычно она была сообразительнее. Харли быстро вздохнула. – Я искала домашнее задание.

– В моей рабочей сумке?

– Оу, – она притворилась удивленной. – Это твоя сумка? Я думала, что это моя. Было темно, и ты же знаешь, что я делаю домашнее задание здесь.

– Харли, – раздраженно произнес он. Терпение отца заканчивалось. Сердитый и усталый – не самое лучшее сочетание для её отца. И, очевидно, он не купился на её слова.

– Хорошо-хорошо. Я искала твою сумку, чтобы прочесть информацию о деле Лорен.

– Зачем?

– Потому что я знаю, кто её убил, и я хотела посмотреть, были ли вы, ребята, на правильном пути, – высокомерно сказала она.

Застонав, её отец провел рукой по лицу:

– Харли, у меня нет времени на твои игры.

– Это не игра, папа. Я действительно раскрыла её убийство.

– Для начала: ты ничего не знаешь об убийстве.

– Я знаю достаточно чтобы утверждать, что Джейк сделал это.

– Ты ничего не знаешь. И тебе нужно прекратить это безумие.

– Это не безумие, – сказала она пронзительным голосом. Он был не прав. Все они. Харли не была сумасшедшей. Ничего подобного.

– Я знаю намного больше, чем ты, – продолжала она, изо всех сил стараясь казаться логичной, спокойной, собранной. – Я ходила с Лорен в школу, и я знаю всех её друзей. Я могу помочь тебе.

– Нет, – отрезал отец. – Ты не можешь мне помочь. Оставь это дело в покое. Ты пытаешься провести незаконное расследование. Я могу потерять из-за тебя работу. Ты понимаешь это?

– Но, пап, я знаю, что случилось.

– Откуда ты знаешь, что случилось? – Его голос стал суровым и не верящим. – Джейк сказал, что он убил её?

Харли покачала головой, сдаваясь.

– Тогда ты ничего не знаешь. Как и раньше. Я больше не могу обсуждать это с тобой, Харли. Оставь. Это.

Он не должен был вспоминать прошлое. Сейчас было не так, как раньше.

– Ты хоть наблюдал за Киарой?

– Ну, почему ты это продолжаешь? – прорычал он.

– Потому что я знаю больше, чем ты. Я знаю, на что способны друзья Лорен. На собственном опыте.

– Что ты имеешь в виду?

– Лорен и её шайка притворились моими друзьями, когда мы только переехали сюда. Но это был заговор, чтобы одурачить меня. Чтобы унизить меня.

– Что они сделали?

– Предложили мне пообедать с ними, и когда я подошла к их столу, Киара выставила ногу, и я споткнулась. Упала, пролив весь мой обед. Но вместо того, чтобы помочь мне – все смеялись. В течение нескольких месяцев они называли меня пиццей. Остальные думали, что мне дали такое прозвище, потому что у меня много прыщей, но на самом деле меня так обзывали, потому что сначала я упала лицом в пиццу.

– Ты уверена, что она специально поставила подножку? Может быть, у неё нога затекла, и она её выставила в проход.

Харли было обидно слышать, что отец не верил ей.

– Уверена, она сделала это нарочно.

– Ты должна признать, что у тебя есть склонность к чрезмерной впечатлительности.

– Не в этот раз.

– Ну, в любом случае, уронить кого-то не то же самое, что убивать.

– Я это знаю, – сказала Харли, её лицо пылало.

– Хорошо. Тогда мы договорились. – Подойдя к ней, отец схватил файл, бросив его обратно в сумку. Затем он поднял сумку, взяв её в руку. – Возвращайся в постель.

Нехотя Харли кивнула.

– Харли? – он замолчал.

– Да?

– Я вернулся домой в ночь, когда Лорен была убита, а тебя не было в постели. – Она затаила дыхание. – Где ты была?

– Ты обвиняешь меня в убийстве?

– Я задал тебе вопрос.

– Я не убивала Лорен, понятно? Поверить не могу, что ты так думаешь!

Рассердившись, она пулей полетела по коридору в свою комнату. Войдя внутрь, Харли захлопнула за собой дверь, опустилась на пол и заплакала.

13

Дилан метался и ворочался, пружины его постели постоянно скрипели. Он не мог вспомнить, когда в последний раз ему посчастливилось хорошо выспаться. Вероятно, это было до смерти Лорен. Теперь его кошмары были наполнены нелепыми сценами. Ему снилась проточная вода, спускающаяся по скалам с примесью крови, и бледное мертвое тело. Прошло несколько часов с тех пор, как он лег спать, но он все так же был на взводе, как и тогда, когда ранее скользнул под одеяло.

Слова, сказанные его отцом, заполняли его мысли, будто насмехаясь над ним.

Ты неудачник.

Ленивый.

Позорище.