— Эй!
Садина устремилась прямо к моим губам.
Еле увернуться успел.
Тем не менее, она все-таки добралась до моей щеки и чмокнула ее.
— Ох, какая жалость. Ладно, губы в следующий раз.
— Прекрати!
Вот же черт! Еще бы немного, и она бы мой первый поцелуй присвоила!
Прости, но я в этом мире задерживаться не собираюсь!
Как только тут будет мир, сразу вернусь в Японию.
Мне кажется, или в воздухе что-то заискрило?..
Рафталия сверлит нас с Садиной на редкость недовольным взглядом.
Вот, Садина, видишь? Рафталия крайне серьезная девушка, поэтому такое поведение ее расстраивает.
— Ра… рафу…
— Уа-а-а…
— Сестренка Садина!
— О-хо-хо, я вся в предвкушении. Надеюсь, я буду приятно удивляться каждый день.
— А я надеюсь, ты будешь вести себя спокойнее…
— А, кстати, братец! Сделай нам еды!
— Еды!
— Еды!
— Еды-ы!
— Заткнитесь!
Как бы там ни было, теперь мы наконец-то приступили к тому, чтобы скупать односельчан Рафталии.
Я не знаю, выйдут ли из них бойцы, но помощники получатся точно.
Вот только никак не могу отделаться от мысли, что трудности наши далеко не позади…
Боюсь, мне придется тяжело в компании в открытую пристающей ко мне полу-зверо-девушки Садины, а также чутко реагирующей на ее домогательства Рафталии.
Глава магазина Toranoana. В мире Кидзуны, когда Наофуми узнал пол Кил…
Эта глава куплена на деньги донатеров. Спасибо!
***
— Кидзуна…
— Чего тебе, Грасс? — спросила я, забрасывая замечательную приманку Наофуми с помощью лучшей из моих удочек.
От ощущения разматывающейся лески у меня душа поет. Не знаю, можно ли его хоть с чем-то сравнить.
— Рыбу ловить нужно в меру.
Как всегда серьезная Грасс упорно мешала всецело отдаться рыбалке.
Хотя раньше она не жаловалась, пусть и рыбачила я не меньше.
— Да ладно тебе, я просто перерыв взяла.
— Не верю я тебе, ты ведь не отрываешься от удочки с тех самых пор, как Наофуми вернулся домой.
— Вот именно, Кидзуна-тян. Еще и Эснобарта от дел отвлекаешь.
У Эснобарта замечательная лодка. С его помощью мы мигом выбрались в нужное мне море.
— Но ведь среди ингредиентов рецепта Лекарства Восстановления Духа, который записал Наофуми, была и рыба, да?
Наофуми оставил нам рецепты, прежде чем его компания покинула наш мир.
Поэтому я и рыбачу.
— Но ты почему-то разозлилась, когда мы предложили ловить рыбу сетью. И когда попытались помочь навыками.
— Это ересь, я такого не приемлю.
Любая рыбалка — это вызов миру и поединок с рыбой один на один .
Какой варвар будет использовать сеть и пытаться ловить рыб косяками? А уж о том, чтобы глушить улов навыками, и речи быть не может.
— Не сворачивай с темы. Ты не прекращаешь рыбачить ещё с того времени, как ушел Наофуми.
М-м-м… ну я ведь не нарочно…
Я подергала удочку, чтобы приманка двигалась аппетитнее.
— Кидзуна-тян? Давай-ка ты не будешь рыбачить, пока с тобой разговаривают? Ты даже взгляд от поплавка не отвела.
— Но мы ведь нашли ту самую рыбу, о которой говорил Наофуми. А раз есть она, должны быть и похожие на нее. Разве вам не интересно, что будет, если мы пустим на реагенты самую здоровую?
— Н-ну… интересно, конечно… но который день подряд ты уже рыбачишь?!
— Если вспомнить, когда ушел Наофуми… где-то третий?
Не знаю, я все это время увлеченно рыбачила.
“Итак, у нас реверс-трап…”
Ой? Мне кажется, или Наофуми из воспоминаний вдруг обратился ко мне?
“Звал меня?” — решила спросить я и помахала рукой.
К сожалению, судя по его лицу, все-таки нет.
“Проваливай!” — рявкнул он.
“За что?!”
Наофуми из воспоминаний быстро растворился во тьме.
С чего вдруг мне такая чертовщина мерещится?
Такое чувство, будто он приходил крикнуть, чтобы я не маялась дурью и бралась за ум.
— Вот и нет, ты рыбачишь уже третью неделю.
— Ой? Правда, что ли?
Остальные дружно кивнули. Что-то мне и правда вспомнилось, как я постоянно по ночам рыбачила…
Как же быстро пролетает время, когда ты увлечен любимым делом.
— Конечно, благодаря тебе мы значительно продвинулись в исследованиях и вплотную приблизились к массовому производству Лекарств Восстановления Духа, но я все-таки считаю, что с нас хватит. Пора конфисковать эту приманку.
— Н-но ведь моя мечта еще не сбылась! Я еще не выловила хозяина морей!
— Я думала, ты мечтаешь о мире во всем мире! Кажется, нам о многом нужно поговорить, Кидзуна.
— У тебя и такие амбиции были?.. Ты, Кидзуна-тян, конечно, не паренек, но от тебя тоже в дрожь бросает…
Грасс и Ларк отчитывали меня с мрачными лицами.
Ну вот… кажется, это надолго…
Но как только я решила сдаться и смотать леску...
Как вдруг у меня клюнуло как никогда.
— О!
Я так бодро топнула, что Клановая Лодка Эснобарта накренилась!
— К-Кидзуна? Ты за что-то зацепилась?
— Зацепилась? Ну уж нет, это чувство я знаю. РЫ-ЫБА-А!
Я вжалась ногой в борт и начала быстро сматывать леску.
Кажется, чем больше я напрягаюсь, тем сильнее накреняется лодка…
— Кидзуна! Отпусти уже рыбу, ради всего святого!
— Что?! Она же тогда заберет наживку, которую подарил Наофуми!
— Пускай забирает, — ответила Грасс с потрясающей быстротой.
Она что, ревнует к ней?
Зря ты, Грасс, мы с тобой все равно лучшие друзья.
Впрочем, в иерархии ты все-таки на ступень ниже.
— Выражусь словами Рафталии-сан: ты думаешь о чем-то нехорошем?
— С чего бы это я… а-а!
Я расслабилась всего на мгновение, но улов не упустил момент и дернул так сильно, что я едва не выпала из лодки.
Меня перевесило через борт, и я встретилось с добычей взглядом.
Мне кажется, или она вся искрится статическим электричеством?! И при этом похожа на косатку?!
Разве такие монстры бывают?! Кажется, мы столкнулись с чем-то новым!
— Кидзуна! Кх… Ларк, я не могу больше терпеть! Идем!
— Ага! Только чур мы не будем мелочиться, как Кидзуна, и просто прикончим улов!
Грасс и Ларк атаковали электрическую косатку техниками!
Электрическая косатка взвыла и замедлилась!
— Еретики! Быстро отошли! Я сама её выловлю, вот увидите!
Я добуду её честно!
И такую-то добычу уж точно ни за что не упущу!
— Уо-о-о-о-о-о-о!
Эснобарт устало смотрел на всю эту кутерьму.
— Эх… А вот Наофуми-сан сейчас наверняка трудится на благо своего мира.
Он мечтательно посмотрел вдаль и вздохнул, словно Наофуми в далеком мире мог его услышать…
Послесловие
Спасибо, что купили десятый том.
Наконец-то мы дошли до двузначных чисел.
И все благодаря вам. Пользуясь случаем, выражаю благодарность.
Ну, раз десятый том, постараюсь про него побольше рассказать.
Про сюжет:
Сюжет идет по пути вебки, но значительно изменился.
Так или иначе, он посвящен освоению земли и управлением деревней. В вебке мне показалось, что темп повествования получился не лучший, так что в этот раз постаралась добавить побольше интересных сцен.
Главная причина изменений в сюжете состоит в том, сколько времени уходит на решение всевозможных проблем.
В ранобэ-версии каждый случай занимает немало времени.
В принципе, такие “задержки сюжета” начались еще с Кальмиры, и логично предположить, что за такое время какие-либо события происходят и в других частях мира.
Полагаю, дальше Наофуми еще усерднее займется освоением земли, управлением деревней, сбором войск и тренировками… хотя, кто знает?