Изменить стиль страницы

— Божечки-кошечки, — прошептала я.

Это ж была Чача. Она была в образе греческой богини. Конечно же, представила себя как Афродита.

Я наблюдала за ее выступлением, то была своего рода сценка, что-то между стриптизом, драмой и комедией. Не хотела бы это замечать, но она была хорошей актрисой. Мужчины готовы были есть из ее покрытых блестяшками рук, и пялились на ее блестящие титьки. Все закончилось, когда Чача села на шпагат на свою чоча (прим. перев. с исп. вагина).

Мужчины громко хлопали, когда занавес закрылся. Музыка стала громче, и две другие девушки заняли стену около пилонов. Я видела куда лучше в «Сердцеедках». Через полчаса началось еще одно представление.

Я начинала понимать, почему мужчин тянуло сюда. Это шоу было необычным. Смех из-за постановок был заражающим и освежал атмосферу в клубе.

К сожалению, я понимала, почему они выигрывали.

Я увидела достаточно. Встав, направилась на выход, но меня практически сшиб с ног мужчина. Я взвизгнула и устояла на ногах. Мужчина повернулся.

— Черт, прости, — сказал он извиняясь.

О, господи боже.

Мое сердце ушло в пятки.

Мужик из кафе с сэндвичами нахмурился.

— Эй, а я знаю тебя. — Он осмотрел меня. — Ты та самая бездомная.

Я покачала головой, пытаясь выглядеть разгневанной, что он назвал меня бездомной.

— Нет, думаю, вы ошиблись. Простите.

Я двинулась вперед, но он поймал меня за руку, притягивая назад. Очевидно, что он уже выпил. Мужчина громко заржал.

— Ой, да ладно. Я ж знаю, что это ты. Ни один мужчина не забудет такое лицо. — Он уставился на меня. — Ты выглядишь намного лучше.

— Убери свои руки от меня, — зашипела я.

Он цыкнул.

— Жаль, что ты больше не голодна. — От сожаления он покачал головой. — Черт, ты симпатяжка. — Он наклонился, чтобы прошептать прямо в мое ухо: — Я сожалел, что не согласился на твое предложение тем вечером. Мой член так жаждал твоего рта, детка. — Затем добавил: — Сколько надо, чтобы предложение было вновь в силе?

— Ад должен замерзнуть, грязная ты свинья. — Я оттолкнула его так сильно, как только смогла. Он оступился и упал на спину, привлекая всеобщее внимание ко мне.

Сотни глаз сосредоточились на мне. Я покраснела и взглянула на охранников, которые, наконец, решили вступиться. Выплюнула свой гнев на них:

— Значит, вот как вы позволяете мужчинам вести себя с женщинами в этом клубе?

Затем я совершила огромную ошибку.

Я ушла, крикнув через плечо:

— Нет уж, спасибо, я лучше вернусь в «Сердцеедки».

20 глава

Лорендо

Я открыл рот от удивления. Я наблюдал за уходом женщины, мое сердце забилось быстрее.

Алессио подошел ко мне.

— Что мне сделать, отец?

Я сосредоточился на мужике, с которым она ругалась.

— Запрети ему вход.

Мой сын замер, и я ощутил удивление Алессио.

— Что? Почему? Они просто поссорились. Ничего страшного.

Я покачал головой.

— Ради безопасности, figlio (прим. перев. с исп. сын). Он устроил это дерьмо в моем клубе и убил все настроение. Я не буду терпеть такое. — Я уже решил все. Я повторил: — Запрети ему вход.

Алессио отправился выполнить мой приказ, а я сфокусировался на выходе. Я был уверен, что увидел призрака.

— Клара, — прошептал я сам себе. Мне нужно было увидеть ее еще раз поближе, своими собственными глазами.

И я знал, где найти ее.

21 глава

Мина

Мы ехали обратно к «Сердцеедкам» в тишине. Вик заметил испуганный взгляд в моих глазах и запихнул поскорее в машину. Пассажирская дверца едва захлопнулась, как Лев уже тронулся с места.

— Что произошло? — спросил Вик, пока Лев внимательно следил за дорогой.

Я сняла с себя пуговицу-камеру и передала ему.

— Ничего.

Было глупо лгать. Вик увидит, что произошло, когда просмотрит отснятый материал. Часть меня надеялась, что он не станет смотреть до самого конца.

Нет. Надеялась — это слабо сказано. Я молилась, чтобы он не досмотрел до конца.

Если бы я только знала, что этот мужик будет в «Поцелуе Афродиты», я бы ни за что не предложила себя в качестве шпиона. Чувак унизил меня уже дважды. Он пойдет сегодня спать, даже не подумав обо мне, а воспоминания о нем еще долго будут мучить меня. Я понимала, что таким образом давала ему власть над собой, но было очень сложно остановить себя.

Когда мы подъехали к клубу, Лев помог мне выйти из машины, и по инерции я прижалась к нему, обняла его рукой вокруг талии и посмотрела на него, умоляя глазами, прося молчаливое разрешение.

Он не разочаровал. Дал мне то, в чем я нуждалась: его рука напряглась вокруг меня, прижимая к его боку.

Я тихо выдохнула. Когда Лев обнимал меня, я чувствовал, будто ничто не может меня ранить. Он так хорошо играл роль защитника, и хоть я и боролась с тем фактом, что нуждалась в нем, я ощущала, будто чего-то да стою, а такого у меня не было уже годами.

Мы прошли внутрь и затем по длинному коридору к Сашиному кабинету. Вик открыл дверь, и Саша замер на полушаге. Он выбрался из своего задумчивого состояния и его глаза остановились на мне, а губы скривились.

Я уже начала уставать от его фигни. Я не могла понять, что он имел против меня. В самом начале думала, это было из-за кошелька, но время шло, и я понимала, что тут что-то большее. Я просто не могла понять что это.

Саша перевел взгляд с меня на руку Льва, которая обнимала меня за плечи, затем на Вика, которого он любезно спросил:

— Получилось?

Вик вытащил пуговицу-камеру, легонько потряс ей, прежде чем двинулся к Сашиному столу, чтобы прицепить камеру к ноутбуку. Он работал быстро, вытаскивая файл. Прежде чем нажал «воспроизвести», Вик посмотрел на меня.

— Думаю, Нас тоже захочет глянуть.

Это будет групповой просмотр?

Мое сердце ушло в пятки, но я поняла намек и нашла Нас, которая сидела в дальнем углу бара, попивая виски. Как только она увидела меня, ее лица засветилось. Она встала, подошла ко мне и взяла за руку.

— Наконец-то, — пробормотала она. — Пока ты там играла Максвелла Смарта (прим.перев. герой американского телесериала «Напряги извилины», пародии на шпионские фильмы), я тут умирала со скуки. Почему все веселье достается тебе?

— Кто, черт возьми, такой этот Максвелл Смарт? — спросила я, а она лишь рассмеялась, игнорируя мой вопрос.

Один лишь взгляд на зал, и я понимала, о чем она говорила. У нас почти не было клиентов.

Мы с Нас прошли по коридору, но прежде чем вошли внутрь, я остановилась и оттащила ее. Я была вся как на иголках.

— Я оставлю тебя тут.

— Чего? — спросила она и, нахмурившись, добавила: — Сядешь рядом со мной

Это была не просьба. Нас не просит.

Она приказывает.

Какое-то мгновение я колебалась, но затем с трудом сглотнув, прошла в кабинет и закрыла за собой дверь. Лев сидел на кресле напротив Саши. Вик стоял, а Нас села на ручку кресла Льва.

Я забилась в дальний угол рядом с дверью, по всему тело бежали мурашки, и я приобняла сама себя.

Съемка плавно шла, и все молчали, пока не началось шоу. В ту секунду как Чача появилась на сцене и открыла лицо, Нас разразилась едкими ругательствами. Саша выглядел так, будто хотел кого-то убить. Кого-то по имени Чача.

Двадцать пять минут съемки спустя я запищала из своего уголка:

— Вот и все, — выдала я. — Сейчас я встану и уйду.

Вик повернулся к Саше.

— Это просто представление, — сказал он, пожав плечом, как будто не понимал из-за чего вся шумиха.

Нас спорила с ним:

— Да, это просто представление, — начала она. — Но смотри, как мужчины реагируют. Представление легкое и позитивное. Не посредственное. И они обновили интерьер. — Она взглянула на Сашу. — Выглядит мило.