— Потому что, так будет лучше.
— Вы пьете лимонад, на который потратили все утро, чтобы сделать его? Вы сделали это для нее?
— Нет, я не знал, что она приедет. — Он посмотрел на Шелби. — Я сделал это, потому что мне захотелось его выпить.
В последний раз.
— Ты позволишь Джоуи пригласить тебя на свидание? — спросил он, даже не взглянув на нее. Возникла пауза.
— Да.
Эдвард улыбнулся.
— Я даже слышу, как ты покраснела.
— Я не покраснела.
— Дерьмо.
Она начала раздражаться, открыв рот, чтобы очередной раз высказать Эдварду, но он ей подмигнул.
— Да ладно, я хотел просто убедиться, что ты внимательно меня слушаешь. И заметь, я не упоминал Господа всуе.
Шелби пару минут внимательно смотрела на него. Потом начала улыбаться.
— Ах, но Господь повсюду. И знаете, что?
— Что?!
— Я рада, что он привел меня к вам.
Эдвард покачал головой.
— Разве это был не твой отец, вспомни?
— Может быть, это был отец с большой буквы «О»
— Ты говоришь помидор, я говорю то-мать-твою-маты.
— Ну... — она огляделась вокруг. — Я пойду к себе. Вам ничего больше не нужно? Я поставила в холодильник, что осталось от обеда, вы сможете поужинать.
— Спасибо. И я в порядке. Поэтому опять же, спасибо.
Взявшись за ручку двери, Шелби оглянулась через плечо.
— Вы будите здесь завтра утром?
— Конечно буду. — Он запрокинул голову назад, и еще раз постарался ее запомнить именно такой. — Где же мне еще быть?
Она внимательно изучала выражение его лица, считывая язык его тела, оценивая его намерения… по всей видимости он выдержал ее тест, потому что она кивнула и вышла в проливной дождь.
К Джоуи.
«Это хорошо находиться с тем, к кому тебя тянет», — думал Эдвард, осматривая все свои кубки. — И лучше сделать то, с чем ты сможешь потом жить».
Даже если это убьет тебя в скором времени.
48.
Ювелирный магазин Беркли Седжвика был третьим по счету среди самых старейших ювелирных магазинов во всех Соединенных Штатах. Расположенный в районе, где жилые дома перемешались с коммерческими зданиями, он находился в очаровательном старинном Викторианском доме, с решетками на окнах, с камерами слежения на всех карнизах и бывшим армейским рейнджером, охранявшем все помещение.
Джин была постоянным клиентом уже долгие годы… и она также любила пококетничать с этим конкретным мужчиной в форме.
Кроме того, шансов у нее не было.
Но все эти развлечения и игры показались ей развлечениями из прошлого, когда она припарковала автомобили у заднего входа в здание. Было восемь часов, поэтому стоянка была полностью свободна за исключением огромного черного при черного внедорожника, который казался таким трагичным с номерами Кентуккийского Университета на бампере.
Именно из-за этого ей не нравился Райан Беркли, владелец этого магазина.
Магазин был закрыт для обслуживания постоянных клиентов, но это было не впервые, когда она приходила сюда в нерабочее время, и прежде чем она стукнула в дверь, задняя металлическая дверь открылась и перед ней возник Райан.
— Я так рад, что вы мне позвонили, — сказал он, когда она вошла внутрь.
Райан был потомком ювелиров по прямой линии, с одной стороны, но также испокон веков он принимал участие в распределении доходов и расходов ее собственной семьи, поэтому она всегда чувствовала с ним родство. В этом и заключалась степень их принадлежности к высшему обществу, несмотря на то, что изредка она покупала у него украшения: и это при том, что Райан до сих пор был высоким, мускулистым, выглядел пышущий здоровьем, словно он до сих пор играл в баскетбольной команде университета… Университета Кентукки, хотя было жаль… несмотря на то, что у него красивое лицо, классная стрижка и голубые глаза, которые были такого же цвета, как форма университета, между ними за все это время ничего не было.
Райан был очень порядочным мужчиной, женатым на бывшей Мисс Кентукки, и его интересовали только его жена, четверо детей и магазин.
— Разве я могу довериться кому-то еще, — сказала Джин, входя в магазин с заднего входа.
После запирания дверей, Райан повел ее по служебным и складским помещениям, с таким лицом, словно ненавидел, когда какой-либо клиент мог застать его в более не официальной части его заведения. Интерьер его магазина был в королевском синем, кругом лежал толстый ковер и тяжелые портьеры на окнах, скрывающие частную жизнь его клиентов. Стеклянные длинные, не широкие витрины стояли с обеих сторон с высокими потолками пространстве, старинные люстры и точечные светильники с ненавязчивым освещением заставляли сверкать невероятно драгоценные камни, привлекая к ним внимание.
Райан всплеснул огромными руками.
— Скажите мне, что я могу для вас сделать?
— У вас есть шампанское?
— Для вас? Всегда. «Дом Периньон» розовое?
— Ты помнишь, какое мне нравится.
Он снова исчез в задней части магазина, она прошла вперед, разглядывая появившиеся новые вещицы. Миллионы долларов были выставлены на продажу в форме тутти-фрутти браслетов Картье, булавок Тиффани, дизайнерских колец, которые в центре имели потрясающие камни.
Она даже заметила особенно выделяющееся великолепное ожерелье Шлюмберже с розовыми и желтыми сапфирами с бирюзой и бриллиантами. Наверное, конца шестидесятых, скорее всего.
— Вы всегда выбираете лучше, — сказал Райан, появляясь перед с ней с бокалом. — Я только что его получил.
— Эта одна из вещиц, которая продавалась на аукционе Кристис в прошлом месяце?
— Да.
— Ты заплатили девятьсот восемьдесят тысяч плюс премию покупателя. Какая была наценка? Мне кажется ты переплатил за него.
Он рассмеялся.
— Знаете, если вам когда-нибудь наскучит быть светской львицей, вы всегда можете прийти консультантом ко мне.
— Это всего лишь мое хобби.
Хотя он оказался прав, она была одержима ювелирными украшениями, и в течение года проштудировала все каталоги аукционов Кристис и Сотбис в Нью-Йорке, Женеве и Гонконге. Частенько в прошлом, она была покупателем на этих же аукционах.
Но сейчас уже нет.
Джин взглянула на него.
— Мне необходимо, чтобы вы кое-что сделали лично для меня, никому ничего не афишируя.
— Всегда готов. — Он указал на пару кресел, которые стояли тут же, если клиент вдруг устанет и будет долго раздумывать, выбирая бриллианты. — Садитесь и расскажите, что вам нужно.
Следуя за ним, она присела на краешек кресла и поставила бокал на стекло витрины. Она сняла свое обручальное кольцо и внимательно на него посмотрела.
— Я хочу, чтобы вы заменили этот камень цирконием.
Райан забрал кольцо, но даже на него не взглянул.
— Почему мы не можем сделать более дешевый дубликат для ваших путешествий? Я смогу предоставить вам его завтра к десяти часам утра…
— Я хочу, чтобы вы купили у меня этот камень. Сегодня вечером. За золото.
Райан откинулся на спинку кресла, передвинув кольцо на кончик указательного пальца. Но он также не смотрел на него.
— Джин, вы всегда были моим клиентом, но я не уверен…
— Я считаю, что по цвету он соответствует H [22]. А по чистоте бриллианта VVS2 [23] Стоит клеймо Гарри Уинстона, и я думаю, что это из его новой коллекции. Вес в каратах должно быть высокий, но ниже двадцати. Стоимость составляет около полутора миллионов в розницу, и миллион на аукционе. Я прошу пятьсот тысяч — это чуть выше, я знаю, чем оптовая цена, но я постоянная лояльная ваша клиентка номер один и номер два, судя по газетам. Я могу в какой-то момент что-то продать вам из коллекции своей матери, и если вы не хотите, чтобы я выставила это кольцо в Нью-Йорке на аукционе, вы должны помочь мне в этом деле.
Но он опять даже не посмотрел на кольцо, а продолжал смотреть ей в глаза.