– Нет, – печально сказала Кристал. – К сожалению, нет. Я вышла замуж за отца Кевина. Он был человеком, который имел одобрение моего отца. Я любила Зака. Но я была слабой. Я поддалась желанию отца, и теперь каждый день плачу за это решение.

– О, мне так жаль.

Кристал взяла себя в руки и слегка улыбнулась.

– Ты очень милая. И ты сильнее меня. Что еще более важно, – добавила она, – Кевин тоже сильнее меня. Что бы ни случилось, не дай его отцу разрушить вашу жизнь. Я так рада за вас.

Она поднесла руки Мэган к губам и поцеловала их.

– Добро пожаловать в семью, Мэган.

Глава 50

Когда Мэган вернулась на кухню, она едва успела съесть половину булочки, прежде чем Куки взмахнула руками и сказала:

– Ах, боже мой, дорогая, ты должна идти одеваться! Сейчас десять часов! И ты тоже, Кевин. А как насчет Кигана? Кто поможет одеться тебе?

– Я большой мальчик. Я могу одеться и сам.

Кевин похлопал Кигана по спине.

– Это специальная одежонка, брат. Нам обоим нужна помощь. Вот что я тебе скажу. Помоги мне, а я помогу тебе. По рукам?

– По рукам.

– Хватай свои грузовики. Нам лучше поторопиться. – Он наклонил подбородок Мэган и оставил теплый поцелуй на ее губах. – Увидимся очень скоро, прекрасная леди.

Мэган просияла.

– Мой лот полан, – пробурчала она. – Прасти.

Кевин рассмеялся.

– Это будет весело. – Он снова поцеловал ее. – Иди, одевайся. – Он направился с Киганом, который, видимо, позволил своим грузовикам превратиться в летательные аппараты.

Мэган проглотила.

– Я проверю, как там Карла!

Она взяла другую половину булочки и направилась к комнате Карлы.

– Тук-тук! Карла ты готова?

– Нет! Уходи!

– Ой-ой, – сказала Мэган. Она дернула ручку. Дверь была не заперта, поэтому она осторожно вошла. – Карла? Что-то не так? Я думала, что у нас все запланировано.

Карла угрюмо сидела на краю кровати. Ее чемоданы расстегнутые были разбросаны по всей комнате. Она все еще была в своей черной пижаме. Ее гладкие ноги выглядели нелепо с черным лаком на ногтях. Вчерашняя тушь для ресниц размазалась по ее щекам.

Мэган села рядом с ней на кровать.

Эй, напарник. Где твой наряд?

– Мой отец приходил ко мне вчера вечером. Он сказал, что убьет меня, если я надену что-нибудь черное на твою свадьбу. Так что я не пойду.

Мэган разозлилась.

– О, ради всего святого, этот – Она прикусила язык, чтобы в гневе не выпалить все, что она думала об этом человеке. Она вздохнула. – Послушай меня, Карла. Я хочу, чтобы ты была на моей свадьбе. Меня не волнует, что думает твой отец. Не он выходит замуж, а я! Ты сестра Кевина. Пришло время твоему отцу узнать, что другие люди имеют свои собственные желания. – Она закрыла рот. – Ты не слышала этого от меня. Но это правда. Одевайся, поторопись. Я хочу увидеть тебя во всем твоем вампирском великолепии. У нас будут удивительные свадебные фотографии! Надень тот клевый ошейник, хорошо? И не забудь про браслеты!

Карла боялась поверить своим ушам.

– В самом деле? Ты не против шипов?

– Определенно! Это моя вечеринка, не так ли? Я хочу, чтобы все мои важные люди были там, выглядели и чувствовали себя самими собой! Теперь ты готовься, а я должна идти, мне надо успеть сделать себе прическу, макияж и надеть платье за сорок девять минут. Черт!

Именно тогда, самый сладкий голос, который Мэган когда-либо слышал, послышался со стороны дверного проема.

– Нужна помощь, дорогая?

– Мама? Мама! Что!? Как!? Когда!?

Гленда Мулли усмехнулась.

– О, моя маленькая девочка выходит замуж! Ты думала, я пропущу это? – Она крепко обняла Мэган. – О, милая, не плачь!

– Но я так счастлива!

Карла смотрела на них с кровати.

Мэган повернулась.

– Карла, это моя мама. Мама, это сестра Кевина, Карла. Она потрясающая! Подожди, пока не увидишь ее во всей красе на свадьбе.

Мрачные черты Карлы расплылись в улыбке.

– Я лучше пойду, приму быстро душ, – сказала она.

– Давай, мама, я так рада, что ты здесь. Мне очень нужна твоя помощь. – Она болтала всю дорогу в спальню, где висело свадебное платье. – Как ты сюда попала? – Мэган остановилась и посмотрела вокруг. – Папа тоже здесь?

– Да. Он внизу, разговаривает со всеми. Ты ведь знаешь отца.

Мэган кивнула.

– Ему всегда есть что сказать.

– Теперь давай, – сказала Гленда. – У нас есть дела. Я начну с твоих волос. Ты делаешь макияж. И я расскажу, как мы добрались. Так давай посмотрим. С чего бы начать. Итак, в понедельник нам позвонил очень хороший мистер Гарсия, который затем позвал к телефону Зака. И он рассказал нам, что ты выходишь замуж, и нам надо приехать и сделать тебе сюрприз. Он не дал твоему отцу ни единого шанса сказать «нет». Я не могу дождаться, когда, наконец, встречусь с Заком. Он справился с характером твоего отца по телефону! И когда он сказал нам, что он послал за нами частный самолет, и нам бы лучше побыстрее добраться до Гвате и встретить самолет в аэропорту «La Aurora». Ты не поверишь, твой отец подчинился! Никто никогда раньше не посылал за нами частный самолет.

– Гвате?

– Местные жители так называют Гватемалу, столицу страны.

– Когда ты прилетела в Колорадо?

– Вчера днем. Мистер Гарсия встретил нас, когда мы приземлились, отвез нас пообедать, мы остановились в хорошем отеле. А сегодня рано утром он помог нам вовремя добраться сюда на церемонию! О, твой отец ворчал, ты ведь знаешь его. Ведь сейчас разгар сезона дождей в Гватемале, и старый джип твоего отца завяз в грязи по дороге в аэропорт, потому что единственное место, где востребована его миссия, находится в джунглях. Ты знаешь, он считает, что все в нем нуждаются, но он забывает, что это современная страна с гордостью и своими церквями. В основном мы помогаем детям-сиротам, и то, что он должен работать под руководством местного священнослужителя, и не может распоряжаться самостоятельно, выводит твоего отца из себя. И, конечно же, он не дает проповедей, потому что его испанский не достаточно хорош, и он не посвящен в их веру.

– Хватит, хватит, – сказала Мэган, останавливая руку матери с лаком для волос в ней. – Мама, ты очень взволнована. Давай оставим миссионерские истории до конца свадьбы, хорошо? Я хочу их услышать, но я хочу рассказать тебе о Кевине.

– О, конечно, рассказывай! Прости меня, просто я так рад тебя видеть, моя маленькая Мэгги.

Мэган встала, и они снова обнялись.

– Я тоже, мама. Сегодня официально самый лучший день в моей жизни. Мне так жаль, что я не смогла дозвониться вам, чтобы сказать, что меня выписали из больницы.

– Слава Богу, ты в порядке. У меня не было другого выхода, мне пришлось оставить тебя. Я должна была тогда вернуться обратно, потому что… Ну, эта история может подождать. Давай просто скажем, твой отец был в плачевных отношениях с гватемальским правительством. Я не могла позволить ему попасть в тюрьму.

Глаза Мэган вылезли из орбит.

– Хорошо, – сказала она. – У нас будет несколько интересных историй, которыми мы можем поделиться на приеме.

– Вы ждете много гостей, дорогая?

– Понятия не имею. Все произошло слишком быстро, чтобы звать моих друзей из колледжа. И на самом деле, ты ведь знаешь, я не была сильно близка со многими людьми. Я все время работала.

– Я знаю, дорогая. – Упал лицо Гленды. – Мне так жаль, что мы не могли помочь тебе.

– Не глупи! Ты дала мне пять тысяч долларов! И это упростило мне жизнь. Ты научила меня остерегаться долгов. – Она колебалась. – На самом деле, это то, из-за чего я встретила Кевина. – Она сменила тему. – Вот, помоги мне влезть в это платье. Оно налезало на меня позавчера. Будем надеяться, что она по-прежнему впору. С тех пор, как я вышла из больницы, я ела все подряд.

– Больничная пища может сделать это со всеми. После нее ты хочешь съесть все, что не связано с больницами.