Изменить стиль страницы

-О, Анна, добрый день! - Дон вошел в свой номер и озарил меня улыбкой.

-Здравствуйте, сэр. Я как раз закончила убираться и уже ухожу, сэр.

-Анна, прошу тебя, перестань называть меня так! - взмолился он.

-Простите, с.. Дон.

Он снова улыбнулся, и я ответила ему тем же.

-Анна, может, я могу предложить тебе что-то выпить?

-Нет, спасибо, сэр... Дон, у меня еще много работы. Комната вашего отца и ваша только первые в моем списке.

-Ладно, но может тогда мы могли бы встретиться вечером, и ты показала бы мне город.

-Конечно, я бы с радостью, сэр, но я и сама не местная, и кроме отеля негде не была.

-Что ж, может, тогда просто прогуляемся и вместе посмотрим город?

-Хорошо, Дон, - согласилась я.

-Я буду ждать тебя в холле в восемь.

Закончив работу, я поспешила в номер мистера Фаррелла. Он лежал на диване и смотрел новости.

-Могу я войти, сэр?

-Ты сегодня рано, Анна, - пробурчал он, вставая.

-Микаэль, Дон пригласил меня погулять сегодня, я хотела спросить твоего разрешения.

-Ты согласилась?- спросил он, нахмурившись.

-Да.

-Тогда, черт возьми, зачем ты спрашиваешь, Анна? - прорычал он.

-Если ты скажешь - я все отменю. Скажу, что плохо себя чувствую. Но это только прогулка и ничего больше. Я не выходила из гостиницы с того дня, как оказалась здесь, не считая тех двух раз, что я ездила домой. Я ни разу не была в городе и ничего не видела. И ты никуда не приглашаешь меня, кроме своего номера...

-Иди, Анна, - прервал он меня, гневно глядя мне в глаза, - иди, и развлекись. А когда вернешься - я жду тебя здесь.

-Микаэль... - я потянулась к нему, но он вернулся на диван, давая понять, что разговор окончен.

Вечером я надела джинсы, сапоги, вязаный свитер и курточку. Зима только началась и снег еще не выпал, но на улице было морозно.

-Привет, Анна! У, свежо. - Дон приобнял меня за плечи и повел прочь от отеля и мистера Фаррелла.

Пользуясь случаем, я была намеренна расспросить Дона о его отце, узнать то, чего Микаэль никогда не расскажет мне сам.

-У вас с отцом хорошие отношения?

-Ну, мы не так часто видимся, - ответил Дон. - Он постоянно мотается по разным странам, открывая свои гостиницы. Теперь, конечно, он не так занят, как раньше. Теперь бизнес хорошо налажен и самостоятельно приносит прибыль, а когда-то у отца не всегда хватало времени даже на сон. И тогда, конечно, ему было не до меня.

-Он любит тебя, - сказала я, - я видела, как он гордиться тобой, представляя тебя директором.

-Я его сын и не сделал ничего, чтобы ему мною гордиться. Это он всего достиг сам, а я просто собираю плоды его трудов. - он грустно замолчал, но всего через мгновение на его лице снова засияла улыбка. - Расскажи мне о себе, о своей семье, - попросил он.

-Мне особо нечего рассказывать. Моя мама учительница, а отец механик - они простые люди и мы всегда жили очень скромно. Те деньги, которые я зарабатываю в отеле - как зарплата моих обоих родителей, так что я считаю огромной удачей то, что мне удалось получить такую работу.

-Что-то наш разговор так и возвращает нас к отелю, - подметил Дон. - Сегодня, мы наконец вырвались из него, так что давай о нем забудем.

-Да, было бы неплохо.

-Ты замерзла?

-Немного.

-Тогда давай немного погреемся, - он взял меня за руку и повел в торговый центр, где мы уютно устроились в кафе за чашкой горячего чая.

-Ты любишь сладкое, Анна? - поинтересовался он.

-Да.

-Я тоже! Просто обожаю десерты. Давай закажем что-нибудь? - он потянулся за меню и его глаза стали жадно бегать по изображениях сладостей. - Я возьму себе это пирожное и шоколадные блинчики, или лучше мороженное с ананасом? Как думаешь?

Он был такой серьезный, что я рассмеялась.

-Что? - улыбнулся он.

-Ничего, просто ты забавный. Думаю, лучше шоколадные блинчики.

-Хорошо, я решил, а что будешь ты?

Я заглянула в меню и выбрала себе бисквитный торт с миндальной крошкой.

-Вот этот торт.

Мы сделали заказ и вскоре наши десерты стояли перед нами.

-Мистер Фаррелл сказал мне, что разведен. Могу я спросить, почему расстались твои родители или это слишком личное?

-Конечно, можешь, - отмахнулся Дон. Он уже расправился с пирожным и придвигал к себе блины. - Это было давно. Я мало что помню с того времени. Родители никогда не ссорились при мне, но мама рассказывала, что когда отец стал много работать - он сильно изменился и начал ревновать ее, запрещал выходить из дома и встречаться с подругами, и мама прожила в затворничестве пять лет. Его ревность превратилась в паранойю, и он стал бить ее. Тогда-то она и ушла от него. Мой отец не любит делиться своими игрушками, а когда кто-то зариться на то, что принадлежит ему - он злиться. А мой отец в гневе - страшный человек.

Дон ел свой десерт, а мой аппетит пропал. Я игрушка Микаэля, и сейчас я с Доном. Если Микаэль разозлился, а я знаю, что это так, то, что ждет меня, когда я вернусь в отель? От этой мысли мне стало нехорошо, я почувствовала приступ паники, накрывающий меня.

-Анна, с тобой все в порядке? Ты какая-то бледная, - забеспокоился Дон.

-Да, все нормально, - улыбнулась я через силу и сделала большой глоток чая.

Дон расправился со своими сладостями и жадно смотрел на мой торт.

-Ты метишь на мой торт, Дон?- рассмеялась я, и тревога отпустила меня. Этот парень был таким забавным, что рядом с ним было невозможно не смеяться.

-Так ты будешь его есть?- растерянно спросил он.

-Да. Я буду его есть! - уверенно ответила я.

Взяв ложку, я отломала кусочек и отправила его в рот.

-У-у-у, как вкусно... - я демонстративно облизала ложку и закрыла глаза, показывая, что это неземное удовольствие. Когда я открыла глаза - Дон уже ковырял своей ложкой мой торт.

-О, мистер Фаррелл, да вы опасный преступник! - возмутилась я.

-Не волнуйся, Анна, я предоставляю угрозу только твоему тортику, не тебе, - улыбнулся он, заталкивая в рот огромный кусок.