— Комиссар Кнорр недавно телефонировал мне, что после вчерашних успехов, он намеревается сегодня еще раз посетить логовище преступной китайской шайки, чтобы там установить факты, необходимые для осуждения оставшихся в живых китайцев. Он спрашивает, не желаете ли вы, начальник, принять участие в этих обысках?

Шерлок Холмс подумал немного.

— Мы пойдем вместе, сообщи об этом м-ру Кнорру. Через четверть часа оба сыщика вышли из дома и спустя короткое время добрались до Иннов.

Перед домом взад и вперед ходил полисмен в своей типичной синей форме с войлочной каской на голове. Он вежливо сообщил, что м-р Кнорр уже прибыл и производит осмотр подвальных помещений.

В первом же подвале они застали комиссара Кнорра, который приветствовал их теперь уже с прежним видом сознания собственного достоинства.

Он подверг тщательному обыску все помещения старого здания, и сопровождавшие его сержанты и полисмены были заняты тем, что перерывали все вверх дном.

Было обнаружено весьма много интересного: кроме всевозможных сортов оружия и амуниции, найдены принадлежавшие европейцам предметы, в большинстве случаев весьма ценные, одежда, покрытые брызгами крови, немые свидетели ужасных преступлений, которые теперь должны были быть искуплены. Нашли также платье несчастной шотландки, Бесси.

Но самое ужасное зрелище ждало всех в храме сынов Срединного царства.

Когда Шерлок Холмс, Гарри и Кнорр в сопровождении полицейских вошли в одно из боковых помещений, у всех единовременно вырвался крик ужаса. Представившаяся им картина заставила застыть кровь в жилах: весь пол и стены небольшого помещения были забрызганы запекшейся кровью. Посредине комнаты находилась каменная, красная от крови, плаха и около нее обезглавленный обнаженный труп Бесси. Окровавленная голова с открытыми, полными ужаса, глазами и высунутым языком валялась тут же, у одной из стен. Кроме того, в помещении была масса черепов и скелетов, со следами страшных ран, сломанные ребра и позвоночники, все это вместе представляло собою наглядную картину страшных злодеяний клуба тринадцати боксеров.

Шерлок Холмс и его помощник были глубоко потрясены этим зрелищем, и вернулись в верхние помещения.

В одной из комнат второго этажа они встретили китайчонка, которому Шерлок Холмс был многим обязан.

— Возьми мальчика под свое крыло, Гарри, — сказал он. — Я позабочусь, чтобы он не погиб от мести негодяев, которые здесь еще скрываются.

— С удовольствием, начальник, — ответил помощник сыщика, и сейчас же занялся китайчонком.

— А теперь нам здесь делать больше нечего! — произнес, наконец, Шерлок Холмс, смотревший в течение некоторого времени в окно. — Пойдем домой. Старуха Боннет будет рада, что мы, наконец, хоть раз являемся аккуратно к обеду домой.

Едва они успели войти к себе, как к подъезду подкатила изящная карета миллиардера Доннелля, прибывшего вместе со своими детьми.

На козлах сидели те же кучер и лакей, успевшие оправиться от действия наркотических средств.

Миллиардер и его дети снова горячо поблагодарили сыщика, а м-р Доннелль со слезами на глазах умолял спасителя его детей высказать какое-нибудь желание, исполнение которого дало бы ему возможность, хотя б отчасти отблагодарить сыщика.

— Хорошо м-р Доннелль, я воспользуюсь вашим предложением, — ответил Шерлок Холмс. — Я попрошу вас обеспечить воспитание, чтобы дать возможность зарабатывать себе пропитание честным путем, вот этому китайскому мальчику. Мы должны быть ему благодарны, так как без него я не успел бы вовремя вырвать ваших детей из когтей чудовищ.

Джон Доннелль посадил китайчонка к себе на колени, погладил его черные волосы и торжественно заявил: «Отныне ты будешь воспитываться вместе с моим сыном и станешь считаться членом нашей семьи!»

Так закончился этот новый подвиг знаменитого Шерлока Холмса.