Изменить стиль страницы

Yet now that Hawthorne was here and looking up into the rotunda, he hesitated. He stood in the dark and cursed himself, and just when his memory began to summon up the awful hesitations of the past, he flicked on his flashlight and pointed it upward into the huge darkness.

“Frank,” he shouted, “I’ve come back for you!” Then he paused as the echoes of his cry rushed through the building, and he felt horror at what he had done. Still, he shouted again, “Frank, answer me!” And he kept his light pointed upward.

Far above he heard the clattering of footsteps descending wooden stairs. Hawthorne knew that LeBrun was coming down from the attic and his body turned cold.

“Frank, what are you doing? Answer me.”

The air around Hawthorne trembled with the reverberation of his voice. He tried to calm himself, exert some self-control. He needed to keep LeBrun off balance and use the man’s self-doubt and instability, even his anger.

“Answer me, Frank! Why are you doing this?”

“Go away!” came a cry in response. “I’ll hurt you, I swear I’ll hurt you!”

Somehow, hearing LeBrun’s voice, even in its awfulness, made LeBrun seem less awful. “Frank, you’re not answering my question!”

“Go away, professor! I swear, I’ll get even. I’ll hurt you!”

There was a bumping noise and a grunt, as if LeBrun were lifting something heavy.

Hawthorne moved his flashlight around the top of the rotunda and it seemed he could just make out the whiteness of LeBrun’s face looking over the low wall at the third floor. Then something came tumbling out of the darkness, tumbling into the beam of Hawthorne’s light. For a second it was just a white shape, but as it spun and twisted through the air Hawthorne saw that it was a human body, shifting from indistinctness to clarity as he stared through his broken glasses. It fell with bare arms and legs outstretched, and its white feet seemed to shine. It tilted, falling headfirst, then turned again onto its back, falling horizontally. Was it LeBrun? No, it was gray-haired and nearly naked, and splotched with blood. It was thick and plump and its skin was pink—Skander. Hawthorne leapt out of the way and tripped, falling backward. Skander hit the marble floor on his back, hit the blue-and-gold school shield, and bounced slightly. The sound of the impact had a wetness to it, a damp heaviness, followed by a smaller thud as he bounced again. His head hit after him and he lay still.

Hawthorne stood up and pointed his light at Skander. He wore yellow boxer shorts and nothing else. There were half a dozen crescent-shaped teeth marks on his shoulders and arms. His body was crisscrossed with blood and his skull was broken, a red crack across his forehead that disappeared into his gray and bloody hair. He lay doll-like with his arms stretched out as if attempting to fly. His legs were spread apart and bloody, and the bright yellow shorts made him look oddly childish. Skander’s face was distorted and twin rivulets of dried blood extended from his nose down to his chin. He was slack-jawed and his eyes were glazed with dull surprise.

Hawthorne could hardly keep the light steady. His whole body was telling him to run. Gradually he took hold of himself and turned the light upward.

“Frank, how could you have done this?” He spoke loudly, making his voice stern.

“Go away, get out of here!”

“I’m coming up,” called Hawthorne.

LeBrun’s voice rose to a squeal. “I’m warning you, I’m warning you. Don’t you know what I can do?”

Then he heard another voice. “Dr. Hawthorne!” It was Jessica.

“Let the girl go,” called Hawthorne, both relieved and increasingly terrified.

There was the sound of feet high above him and the sound of something being dragged. “I want to help you, Frank,” called Hawthorne. “Let Jessica go.” Hawthorne began to ascend the stairs. He imagined how LeBrun must have pursued Skander through the building, laughing and biting his body. “I’m coming up, Frank.”

A door slammed. LeBrun was going back into the attic, taking Jessica with him. Hawthorne reached the second floor. As he climbed, the hunting knife chafed and rubbed his back. He paused and took it out, feeling its weight as his light reflected off the blade. Then Hawthorne began to climb to the third floor. On one of the steps lay Skander’s white shirt, spotted with blood. A little farther lay a boot, then another—rubber boots with high leather tops, the laces of which had been slashed down the center.

At the top of the steps Hawthorne listened, but he heard nothing except the wind. He looked over the wall. Shining his light downward, he saw Skander spread-eagled on the school shield in the very center of the rotunda. He moved to the door leading to the attic. It was locked. He began to break it open with his crowbar, inserting the blade in a space near the knob, but then he stopped and rummaged through his pockets for his keys. He unlocked the door and swung it open.

Hawthorne listened and heard nothing. “Frank, are you up there?”

He imagined LeBrun waiting for him in the darkness. “Frank, answer me!”

The wind seemed to rush down the attic stairs, picking up scraps of paper, flecks of dust and grit, blowing them against Hawthorne’s face. He thought of the attic’s clutter and all the places where LeBrun could lie in wait for him. But wouldn’t Jessica call out to him again? And what if LeBrun had killed her? Then Hawthorne pushed those thoughts from his mind and began to climb the wooden stairs, still holding the knife and still offended by it.

When he reached the top he shone the light around the attic but he saw no one. With all the mattresses and bed frames and bookcases, LeBrun could easily be hiding no more than a few yards away, just waiting for Hawthorne to turn his back. Again Hawthorne stopped that train of thought. A candle sputtered on the floor and there were scraps of torn sheets.

“Where are you, Frank?” Hawthorne tried to keep his voice calm, almost conversational. “Are you up here?”

Hawthorne listened. He found himself hating the wind and the noise it made. He took a few steps into the attic and shone his light down the corridor.

“Answer me, Frank.”

Then he pointed the light in the other direction. Nothing. The candle went out abruptly, and Hawthorne jumped, swinging his light back across where the candle had been. The wind must have blown it out; it had to be the wind. Again he tried to calm his breathing.

“I want you to come back with me, Frank. Let Jessica go.”

Hawthorne felt sure that the attic was empty. It was only his fear that was haunting its shadowy space. Slowly, he approached the door to the spiral staircase rising through the bell tower. The door was locked and he didn’t have the key. It was in his desk. He pushed the blade of the crowbar into the narrow gap by the lock and pried, then wedged the bar deeper and bent it back with more force. The door cracked and sprang open. The noise startled him and he held his breath.

Hawthorne listened and heard nothing. Then he began to climb the metal steps of the spiral staircase. Snow had blown through the louvers and the steps were slippery. Brushing against the bell rope, he pushed it aside. Because of his broken glasses, it seemed he saw everything twice: once with clarity and once as a blur. Slowly, Hawthorne went round and round, holding the hunting knife in one hand and the flashlight in the other, trying to keep his balance by pressing his shoulder against the inside column. He came to the trapdoor leading to the top. Again he listened and heard nothing. He tried to push the trapdoor open but it didn’t move. Once more, Hawthorne inserted the crowbar into a gap and bent it back. One of the boards of the trapdoor broke. He pushed the bar into another gap and a second board broke. Hawthorne realized that if LeBrun was in the tower and wanted to kill him, he wouldn’t have a chance, knife or no knife. LeBrun could stab him as Hawthorne tried to climb through the opening. He paused once more to gather his resolve, then he shoved upward. The trapdoor slammed back and a shower of snow fell onto his hair and face. Brushing the snow out of his eyes, Hawthorne noticed that he had lost his ski cap without even knowing it. The wind blew against him. Quickly, he climbed the next two steps, pushing his head above the floor of the tower. There were fresh footprints in the snow—the large prints of a man’s boots, and Jessica’s smaller footprints. They led to the wall, the very edge of the dark space. Hawthorne climbed another step and flashed his light around him. The tower was empty.