Изменить стиль страницы

The vehicle’s gears gnashed. It lurched forward; he had a feeling it was going up a hill, rounding a sharp curve. Perhaps he was in the trunk of a car—but no; he was stretched out full length on his back and he knew of no car with a trunk that large. The floor of a station wagon perhaps? A truck?

He was contained within a very constricted space: something the size and proportion of his own body. He could define its limits with his elbows, his forehead, his toes. All of it was heavily padded with a soft cloth-covered substance. A padded cell, he thought, I always knew it would come to this. He was not ready to laugh but the thought eased his panic.

They had padded the enclosure to keep him from banging on it with his elbows and feet. They had removed every possibility of his making his presence known to anyone. Professionally done, he thought.

Now he asked a silent question and realized it was the question people were supposed to ask when they regained consciousness:

Where am I?

And what time was it? What day?

Questions to which there were no answers.

It was a land vehicle. Not a plane, not a boat; the motion was that of something on wheels, moving on bad roads, not at a very great rate of speed.

How long had he been moving? There was no way to know what country he was in—what continent.

The thought of time—the indefinite bubble of time in which he lay—made him sharply aware of hunger and thirst.

They would be looking for him. The whole world would be looking. He approached the thought with a certain detachment.

The blackness was absolute. He was totally enclosed. It made him acutely afraid: the lack of light suggested lack of air; the size of the enclosure was claustrophobic; how soon would he exhaust the oxygen? He breathed cautiously but the air did not seem preternatu-rally stale; there was only the faint stink of exhaust fumes.

Gently. Exhaust fumes: they weren’t being generated inside his padded enclosure. They came in the air, from outside. There was an air vent somewhere.

The floor lurched over a bad bump, a chuckhole. Then there was the sensation of rumbling unevenness: a flat tire? But it kept moving, it didn’t slow down. He was puzzled until the answer struck him: cobblestones.

He lay motionless, feeling cramped, his muscles knotting painfully even though he was stretched out full length. It was a physical manifestation of fear and he fought it by relaxing himself a muscle at a time.

The motion stopped.

His body tensed again, panic renewed: the vehicle had stopped, it was a new terror to reckon with.

His prison swayed under him and he thought it must be the weight of someone climbing into the vehicle. Then he felt himself in motion. Scraping, banging; he was rolled from side to side, there was one particularly sharp blow, and he felt the case around him sway unevenly.

They were carrying him somewhere. Clumsily, banging into things. He felt it when they set him down.

A squeak, and a quiet rhythmic scraping. For a moment he had a horrid gothic illusion of rats gnawing at his enclosure. Incredible what the mind could conjure in total darkness.

There was light. A thin ribbon at first, a crack that opened under the edge of the top of his enclosure. It was very faint but it made him blink. By its shadows he could see that the enclosure around him was lined with something glossy and quilted.

A coffin. They had him in a coffin.

The squeaking and scraping: they were unscrewing the lid.

Something out of a bad horror movie, he thought; it was unthinkable and it was silly. Laughter and fright chased each other through his veins. He felt the rapid heavy thudding of his pulsebeat.

Three of them lifted the lid away. He could make out their silhouettes, that was all; the light blinded him. He tried to sit up. A voice, curiously strained and muffled, spoke calmly: “Take it easy Fairlie.”

Two of them lifted him to a sitting position. He went dizzy, felt his eyes roll up; he had to knot his stomach muscles and fight for consciousness. The same voice spoke again, but not to him: “Take the gag out, give him something to drink.” Then it came closer: “Fairlie can you hear me? Nod your head.”

He lifted his head and let it drop. The effort seemed to cost too much.

“All right, listen to me now. Where we are you could yell your head off and nobody but us would hear you. But I don’t want any yelling. Understand? You don’t speak unless you’re spoken to. Otherwise we have to hurt you.”

He squinted, trying to see. Shapes swam in the light, slowly becoming distinct, taking on form and color. A garage, he saw it was. Big enough for three or four cars. There were two: a small European coupe and a black hearse.

A hearse.

It was an old hearse, perhaps a Citroen; the tires looked bad. That was what they had transported him in. Steam rose from the hoods of both cars.

He saw the black lieutenant, in chauffeur’s uniform now. Still chewing gum.

There were four others, he saw. All of them in Arab robes, their faces hidden behind Bedouin headgear, the wraparounds up to their noses. One of them came forward and began to peel the surgical tape from Fairlie’s face. It stung like razor cuts as it ripped away.

The hands were small and deft: a woman, he saw, and it surprised him.

She did not speak. The black lieutenant brought a tin cup of water. “Small sips, man. Swallow easy.” And tipped the cup to Fairlie’s lips.

He sucked greedily. The water had a brassy taste, or perhaps that was only the fear on his tongue.

The other spoke, the one who had spoken the first time. A disguised voice, he could hear that immediately, but something Slavic about it. “Free his feet and sit him over here.” He was beyond the light and Fairlie couldn’t see him clearly.

The woman undid the wire around his ankles. “His hands too?”

“Not for the moment.”

The woman and the black lieutenant lifted him to his feet. He was standing in the open coffin on the floor of the garage. They held him, each by one elbow. The blood rushed from his head and he almost passed out again; he fought it because it seemed essential to fight something.

It was as if his feet had gone to sleep. He had no muscular control of his ankles. The woman said, “Step over. Careful.” She affected a Germanic sort of accent but it didn’t sound real. Nonetheless, he thought, it served to disguise her real voice well enough. He could see nothing of her but her hands and eyes and cheekbones. She was perhaps eight inches shorter than Fairlie.

They walked him across the room slowly. He felt like a loosely strung puppet. His feet flapped uncontrollably at every step.

There was a workbench against the rear wall. Tools and scrap had been swept to the side. Packing crates were drawn up in the guise of chairs and the Slavic one said, “Sit.”

His elbows were free but his hands were wired together; he sat forward with his elbows on the bench and his hands in front of his face, peering past his knuckles. It was very important to know where he was—vitally important, though he didn’t think why. He tried to make out the license plates of the two cars but they had been smeared deliberately with mud.

The Slav said, “You can speak, can’t you?”

He didn’t know; he hadn’t tried. He opened his mouth and uttered an unrecognizable croak.

“Come on now, you haven’t been gagged that long.”

How long?” It came out better but it was still as if his tongue were shot full of novocaine.

“A few hours, that’s all. It’s only about sunset.”

The same day, then. Monday, January the tenth.

A rusty work lamp on the workbench, the kind with a hook, and a cage over the bulb. The Slav picked it up, switched it on. “Abdul.”

The black lieutenant: “Yeah?”

“Lights out.”

Abdul, which clearly was not his name, went to a wall switch. The ceiling lights went out; only the work lamp in the Slav’s fist burned. The Slav trained it on Fairlie.