– Там же не обещали, что с 1-го января, – заметил Хаген.

Люси надула щеки и выразительно фыркнула.

– Никто даже не готовится. В «Lanton Tattle» были анонсы ten-top наших турфирм. По космосу в плане на год только орбитальные «бочки» и не очень-то малобюджетные.

– А в цифрах? – Спросил он.

– Недельный тур в десять раз дороже, чем в центральную Антарктиду.

– Ну, это гуманно. Если, ещё будет discount, то…

– Блин! – Перебила Люси. – Это же не то. Сидишь ты в бочке и видишь то же, что и с высотного флаера. Тот же глобус. Какой в этом драйв, а?

– Ну… – Хаген задумался. – А в Луне, по-твоему, какой драйв?

– Блин! Это же другая планета! Не важно, что она спутник. И ты по ней ходишь!

– Ага, ходишь… – Проворчал он. – …Упакованный в фольгу и пластик в три слоя, как шоколадный заяц. Другое дело – Марс. Намордник, легкий комбинезон, и всё.

– Марс! – Возмутилась она. – Когда туда будут туры! Хорошо если в следующее противостояние, а это через два года с лишним! А Луна, она же вот!

Хаген бросил взгляд на слегка неполный диск Луны и цокнул языком.

– Ну, а все-таки, что такого интересного можно делать на Луне?

– Я расскажу в обмен на массаж моей спинки. Только, чур, настоящий массаж.

– ОК. Ложись на животик, носом к Луне и начинай излагать.

– Мысли придут в процессе, – сообщила Люси, вытягиваясь на рафте. – Не забудь, пожалуйста, про плечи и лопатки. И про попу тоже не забудь. В общем, про всё.

– Я буду сверяться с картой, – пообещал он, формируя пальцами складочку кожи на несколько сантиметров ниже её затылка, – а ты не сползай с темы.

– Я не сползаю. А ты не щиплись так сильно… Вот так гораздо лучше… Значит, что можно делать на Луне?… На Луне… Ну, во-первых, можно прыгать, как кенгуру. Не перебивай, это я пока не рассказываю, а думаю вслух… Во-вторых, можно лазить по горам. Там есть горы выше десяти тысяч метров, и лазать легко, не то, что здесь. В-третьих, можно кидать камешки на дальность, метров на триста. Это прикольно. В-четвертых… Сейчас придумаю. Ай! Не щекочи ребра… Ну, вот, потеряла мысль. В-четвертых… Там можно летать на очень низкой орбите со скоростью меньше мили в секунду. Ну, например, на высоте тысяча метров. Только надо проверить, чтобы на маршруте не было гор. Ты за полтора часа облетаешь Луну по кругу и всё видишь.

– Но это будет уже не лунный, а орбитальный туризм, – заметил Хаген, продолжая формировать и двигать складочки кожи на её спине. – Для этого не нужен лэндинг.

– Хаг! Ты придираешься!

– Нет, я прикидываю по бизнесу. Реальная тема: лунный туризм без лэндинга…

– Без лунинга, – поправила она. – Я тоже умею придираться, понял?

– ОК, без лунинга. Это на порядок дешевле. Реальная тема. Подвесить «бочку» не на земной орбите, а на низкой лунной, чтобы хорошо было видно лунный ландшафт. И называть это орбитальным лунным туризмом. Можно поднять хорошие деньги…

Люси подвигала лопатками и проворчала.

– Рекламный трюк. Не очень честный.

– Честной рекламы не бывает даже в сказках, – сообщил он.

– По ходу, так, – согласилась она. – А давай расскажем это Рокки Митиата? Вдруг мы первые это придумали? Если всё реально, то она это сделает, а нам упадет сколько-то денег. Или бесплатные билеты на один такой тур! Круто, да?

– Шанс, – согласился Хаген. – Если тема чёткая, то за Рокки не заржавеет.

– Ага! Давай ты прикинешь цифры и нарисуешь схему, чтобы долго не объяснять по мобайлу, и мы ей сегодня отправим, а утром позвоним? Я классно придумала!

– А почему бы тебе не поучаствовать в счетно-рисовальных делах? – Спросил он, мягко нажимая пальцами на её позвонки по очереди от затылка к пояснице и обратно. – Я не настаиваю, но, по ходу, тебе бы не помешало в учебных целях…

– Не вредничай! – Перебила Люси. – Ладно, я тебе немножко помогу. Только не сейчас. Сейчас я возбудилась, и у меня мозг не варит. В смысле, он варит, но на другую тему. Только мне лень переворачиваться. Ты даже не представляешь, как мне лень… Нет, кажется, представляешь… Ты правильно представляешь… А-о-а…

Они правильно представляли на протяжении следующего академического часа. Луна (которая была на это время оставлена без присмотра) успела взобраться уже довольно высоко и теперь ярко освещала два организма, раскинувшихся на рафте на крыше в состоянии релаксации, и третий небольшой пушистый организм, который следил за первыми двумя, решая, как далеко их обойти, чтобы не подвергать себя опасности.

– Joder! – Удивленно произнес Хаген. – Это ещё кто!

– Тише! – Прошептала Люси. – Это поссум. Его семья живет под крышей над нашей комнатой. Ты разве не знал?

– Нет… А что это у него в лапках?

Зверек размером с кошку, почувствовав на себе взгляд, застыл в готовности удрать. Сейчас он стоял на задних лапках, а в передних сжимал квадратный предмет явно искусственного происхождения.

– Не знаю, – шепотом ответила Люси. – Но он похож на папарацци с фотокамерой

– На кого? – Переспросил Хаген, приподнимаясь на локте.

Поссум, приняв решение, метнулся зигзагом сначала за вытяжную трубу, потом перепрыгнул на выступ крыши и юркнул в просвет между стропилами и стеной, умудрившись при этом не выронить загадочный квадратный предмет.

– Папарацци, – повторила Люси. – Фотоохотники за эротическими сценами. Они существуют в странах, где много запретов на секс. Например, если бы мы были в Австралии, то папарацци мог бы нас сфоткать, а потом тебя шантажировать, что ты занимался сексом с девчонкой, которой меньше 17 лет. Там это криминал.

– Я бы плюнул ему в лицо и показал твой ID-card с гражданством.

– Да, но на мне не написано, что я гражданка Меганезии. У папарацци бывают такие неудачные заходы на цель, зато уж если подфартило… В конце прошлого века один папарацци сфоткал президента США с секретаршей. По ходу там даже не было секса, ребята только разогревались орально. Но и этого хватило. В США столько мудаков – пуритан, что если кто-то трахается без оффи-бумажки, то это проблема. Президента потащили в суд, а его демократическая партия просрала следующие выборы. Теперь прикинь: сколько денег нажил папарацци, который подсуетился с фотокамерой?

– Реально нажил, – согласился Хаген. – Но я не понимаю, как при таких раскладах этот папарацци не утонул в речке вместе с камерой? Демократическая партия США – это серьезный оффи-клан. У них есть грамотные гангстеры, типа наших коммандос.

– Прикинь, Хаг, – ответила она. – Республиканская партия США – это тоже серьезный оффи-клан. Или ты вообразил, что тот папарацци вырос на грядке? Ага, щас!

– Ах, вот оно как… Грамотный гангстер с камерой и девчонка, по ходу, подставная. Нормально разыграли… Но что же, все-таки, тащил этот поссум?

Снизу со стороны пары садовых скамеек и столика, невидимых под широкой кроной цветущего дерева, раздался обеспокоенный голос Чубби.

– Дети! Что вы там такое делаете на крыше?

– Мама, ты что, не спишь? – удивилась Люси.

– Попробуй, уложи её, – послышалось ворчание Микеле. – Если с минуту на минуту покажут итоги выборов в Верховный суд. И все-таки, что вы там делаете на крыше?

– Ничего такого. Мы просто занимались сексом под открытым небом.

– Детка, не пытайся иметь мой мозг, – сказала Чубби. – У меня хороший слух и я могу определить, когда вы закончили секс, и стали обсуждать галлюцинации с поссумом – фотографом. Я не знаю, что вы курили, но давайте-ка слезайте с крыши и идите сюда. Хаген, ты в состоянии аккуратно слезть с крыши вместе с Люси?

– Тётя Чубби, это не то, что ты подумала! – Возмутился он. – Мы ничего такого…

– Я буду счастлива в этом убедиться. Только слезайте осторожно, не торопясь.

– Ладно, ма, – со вздохом, ответила Люси. – Но мы заскочим по дороге под душ.

– ОК, детка… Хаген! Пожалуйста, потом вытри её насухо и заверни в плед.

– Мама, я не маленькая! Я сама могу вытереться и завернуться!