Изменить стиль страницы

“Bits and pieces. I tracked down Maria Threepersons’ doctor. He never prescribed Seconal for her. Never gave her any kind of barbiturates. He said she never went in for that kind of stuff. She hated the idea of drugs. He says she was the type who liked to be at the controls herself. So that confirms one thing, she didn’t have a prescription and it doesn’t look like she’d have drugged herself.”

Stevens went on: “Then I went on down to Florence and asked around about Joe’s visitors. The screws remembered that big guy. He was there twice—I guess I told you that. The second time was two o’clock on the fifth, which is about three hours before they busted out.”

“And he had a map of the area in the truck,” Watchman said. “That’s not a coincidence.”

“Nothing is. Or so you keep telling me. Anyhow then I took a flyer, I drove on back up here and went to see Dwight Kendrick’s wife. You know, the one Charlie Rand was married to before. You were talking about her and I thought maybe she could tell me something.”

“Did she?”

“I don’t know.”

“How’d you find her?”

“Police radar,” Stevens drawled. “I looked it up in the phone book.”

Watchman grinned. “What did she say?”

“She’s not exactly demure.” Stevens’ voice was thin along the wires; there was interference in the circuit. “She looks like she’s run some pretty fast tracks. I told her about the case a little, got her talking about the old days. She sat there on a lawn chair, she kept snapping her thumbnail against her front teeth. I got vibrations from her. She kind of liked Joe Threepersons and she hates old Charlie Rand’s guts. I asked her about Ross Calisher. She said he was kind of a blowhard, always making muscles at girls. Big rodeo hero, all that stuff. She said she wasn’t impressed.”

“She said it. Did you believe it?”

“Yes. I did. Why should she lie about it? It’s all dead and over. She went to some pains to insist Calisher never touched her. He was too loyal to her husband, she said, and she said it with a kind of sneer if you know what I mean—as if anybody that loyal to Charlie Rand had to be too stupid for words. Having an affair with Calisher would have been bad taste, to her. He wasn’t on her level. That was the idea she put across.”

Watchman gnawed on it. “What did she say about her husband?”

“Which one?”

“Both, I suppose.”

“Well she hates Rand. She said he courts them like a royal prince and then as soon as he marries them he files them away someplace and forgets they exist. She got tired of being ignored, and looking at her you can understand that. She’s one of those hearty types, you know, probably drinks more than she needs to, kind of bawdy, I guess she’s a natural blonde. By the time Kendrick came along she was looking around for ways to get even with Charlie Rand. She said she thought about Calisher but he was just too big and stupid and crude to be believed. All he ever knew about was rodeoing and bossing crews. She met Kendrick on account of that water-rights case they were starting and she says she took up with him to spite her husband but after a while it got sticky because they both got serious about each other. Finally she divorced Rand and a little while after that Kendrick married her.”

Stevens paused. “I’m looking at my notes.” Then he resumed. “I asked her about the murder. She didn’t seem to know much about it. She sort of liked Joe Threepersons but he was just a hired hand. She hadn’t liked Calisher anyway, she thought it was good riddance and she’s not too bashful to say so.”

“She have any opinion? On Joe’s guilt?”

“I asked her. She said she just didn’t know much about it.”

“Rand never talked to her about the case?”

“Rand never talked to her about much of anything.”

“What about Kendrick?”

“I don’t know. She’s a little murky on that subject. She didn’t want to talk to me about him. Maybe she thinks it would be disloyal.”

“Did you get the feeling she thought she had something to hide?”

“Maybe. I don’t know, Sam. She didn’t say it in so many words but she left the possibility open. But hell she left any possibility open. She just didn’t say anything.”

“So the significant thing isn’t what she said, it’s what she didn’t say.”

“Could be. I’m new at this game, maybe I didn’t ask the right questions. She’s polite but she’s holding a lot back. I don’t know if that means she knows anything about the case. It could just be she doesn’t want anybody prying into her private affairs. You can’t blame her for that.”

“Okay,” Watchman said. “Have you got anything else?”

Stevens didn’t. Watchman reminded him about the helicopter in the morning. Stevens said, “First thing. Listen, shouldn’t we report on that Oto murder to Lieutenant Wilder?”

“Tell him in the morning. It’s a county case, we haven’t got any official business mixing into it.”

“But that map you found in his truck, on top of that description of him down at Florence—it ties him right in.”

“We’re not supposed to investigate murders,” Watchman said, very dry. “The assignment is Joe Threepersons. That’s what we’re doing. That’s all we’re doing.”

“Okay, I’ve got it.”

“When you get done talking to Wilder in the morning, drive on up here. I’ll meet you at the trading post around noon.”

“Fine. You got a place to stay?”

“Yes. See you.” Watchman hung up and opened the booth door. He went across to the front corner of the porch and tipped his shoulder against the post. Victorio was still inside the law offices at the back of the council house; he saw light in the high window and shadows moving across it.

The moon was way over west, it was well after one o’clock and he’d been up since five. He was a little hungry and very tired. The pale silver earth stretched away past the trees of the settlement, breaking up against the foothills; the mountains were vague heavier masses against the stars. He stepped off the porch and walked fretfully up the shoulder of the road, unable to keep still, disquieted by the uncertainty of this case and his place in it. He was deliberately trying to keep Wilder and Captain Custis at arm’s length, not reporting directly to them and it was largely because he was doing everything intuitively. There was no science to it, only innuendoes, and in Phoenix they wouldn’t buy any of it. The moment Watchman had begun to believe it possible that Joe Threepersons was innocent he became one Indian trying to protect another Indian and there was no way to expect support from Phoenix; at the same time he was a Navajo hunting an Apache and the Apaches weren’t helping, except for Victorio and it was hard to get a clear impression of Victorio’s motives in the scheme of things.

The frustration was in the way they were all protecting Joe, each in his own way: the department by refusing to reopen the old case officially, the tribe by preventing Watchman from getting near Joe. If he could reach Joe he might reason with him: if it could be proved that Joe hadn’t murdered Calisher in the first place then Joe was home free—but not if he proceeded to kill someone for real.

There were so many vulnerable parties; why hadn’t any of them cracked? Or if they had why hadn’t Watchman spotted it? It had to be his own identity: they couldn’t talk to him, they couldn’t be sure if he was red or white, they had no way of knowing whose side he was really on. So all of them from Luxan down to Danny Sanada and Pete Porvo presented faces as hostile and protective as the face of a dog guarding a bone.

He turned and began to retrace the route to the center of town. A big jack bounded across the road, ears erect. He heard a toilet flush nearby; a light went off in a small window across a weedy lot and a moment later he heard water pipes bang. He crossed the apron of the filling station and kept walking toward the intersection but a car came up the south road and made a right turn past him and he recognized the two men inside it. He changed course with an abrupt jerk and ran across the parking lot probing his pocket for car keys.