Господи. Почему она не может просто позволить им быть друзьями?
Как обычно, - прокомментировала она, поворачиваясь, чтобы тоже взглянуть на полки, хотя названия были потерты и она толком не знала, что искала.
Потянув вниз тяжелую книгу, Картер стал насвистывать под нос и открыв ее, начал листать страницы
Задание немного расплывчато, не находишь? - сказал он. - Я имею в виду, три тысячи слов об империи, как ...- Дайте мне пять тысяч
слов по истории мира.
Элли согласно фыркнула и выбрала книгу наугад. Когда она открыла ее, возникло крошечное облако пыли. Она чихнула.
Будь здорова, - произнес он торжественно.
Как будто получив оскорбление, она захлопнула книгу и повернулась к нему.
Слушай, Картер, я просто считаю, что нам нужно поговорить.
Явно пораженный, он откинулся назад.
Об империи? Потому что
я не имел ничего общего с этим.
-Нет. - Она толкнула пыльную книгу обратно на полку, где нашла ее. - 'О ... происходящем.
Происходящем?’- Картер достал еще одну книгу и посмотрел на нее с нескрываемым интересом. Теперь Элли не была уверена, что хотела сказать. Но ей нужно продолжить.
Когда я вернулась, в первый день, ты был так зол на меня, и я не
знаю, почему...
У меня проблемы с управлением гневом, - ответил он. - Я думал, ты знаешь. Его тон был мягким, но она заметила, что уголки его рта приподнялись.
Не шути на эту тему, - возмутилась она. - Я просто подумала, что мы должны ... поговорить о том, почему ты был так зол. Или просто, понимаешь ... поговорить. Потому что я скучала по тебе.
Она не собиралась быть совсем уж честной, но не тут-то было. Именно это Элли сделала сейчас.
Улыбка Картера исчезла. Он, казалось, не знал, что сказать. Секунду он продолжал перелистывать страницы. Затем положил книгу и стрельнул в нее осторожным взглядом
Я тоже по тебе скучал, - произнес он наконец. - И я сожалею, что набросился. Я осел. Думаю, я просто удивился. И ... ну.
Беспокоился за тебя.
Брови Элли сошлись. ‘
Ты когда-нибудь задумывался, что
существуют слова? Это традиционный метод выказать заботу в
нашей культуре.
Я знаю... Прости. В последнее время общение - не мой конек. - Он опирался на полки, наблюдая за ней. Похоже, он боялся того, что она могла сказать.
Она знала, как он себя чувствует.
Почему ты так ... беспокоился? - спросила она.
Он сделал неопределенный жест. - Я думал, ты там в безопасности. Оказалось, меньше чем здесь. И я не знаю, что там случилось с тобой.
Никто не рассказал тебе о выстрелах? - спросила она.
Его губы сжались, он покачал головой.
Теперь я знаю. Изабелла
рассказала мне. И Сильвиан дополнил деталями. Я не могу ... - Его голос затих, но она увидела, как его мышцы напряглись.
После
того, как я узнал ... я понял, почему вы должны были вернуться.
Тем не менее, - мягко сказала Элли, - это не похоже на тебя,
действовать так. Не за последнее время, так или иначе.
Наступило долгое молчание. Он не встречался с ней взглядом. Ей показалось, что он пытался решить, ответить или нет.
Пока вас не было ... - начал он наконец. Он сделал паузу, прежде чем продолжить снова. - В последнее время, думаю, я морально был не в лучшей форме.
Его откровенность застала Элли врасплох. - Из-за Джулии?
Его глаза встретились с ее и он отвел взгляд.
Благодаря Джулии и многим вещам.
Знаешь, это не твоя вина ... не так ли? - выпалила Элли.
Его лицо потемнело.
Знаешь, смерть Джу - не твоя вина. Не так ли?
Его слова были такими быстрыми и болезненными, как укус змеи. Элли втянула воздух.
Мгновенно раскаявшись, он запустил пальцы в свои темные волосы.
Боже, Элли, я сожалею. Это было неуместно.’
Это было несправедливо. - Ее голос дрогнул, и она обхватила руки. - Так ведь?
Он протянул руку, словно пытаясь ее утешить, но остановился в последний момент и вместо этого прикоснулся к полке, как будто всегда хотел именно этого.
Да, - выдохнул он.- Так и есть. Я, кажется, ... - Закусив губу, он постучал кончиками пальцев по полке. Элли почувствовала, что он хотел бы пробить кулаком ее, но он сдерживал себя. - Я, кажется, слишком несправедлив в последнее время.
Я в курсе, что это такое, - поделилась Элли. - Ты знаешь, я ... - Она сделала шаг к нему, вторгаясь в широкий круг личного пространства, который он создал. - Ты можешь поговорить со мной об этих вещах, Картер. Я действительно понимаю. Наверное,
больше, чем большинство людей. Как ты понимаешь мои приступы паники. Я понимаю эти ... вещи
Ее внезапная близость, казалось, заставила его нервничать. Он
попятился, делая вид, что просто переместил свой вес с одной ноги на другую.
Но когда он ответил, его голос был мягок и полон боли.
- Я знаю,
Элли. Но я просто ... не могу.
В том, как он произнес ее имя, что-то было.
После того, как они расстались, он всегда выговаривал ее имя очень быстро, словно не мог ждать, чтобы покончить с этим. Как будто ему не нравится его вкус.
Но на этот раз он задержался на нем. Протянул его. Горло Элли стянуло.
Она не воображала себе это - то, что происходило здесь. Но этого не могло быть. Они покончили с этим.
"Я потеряла его", - подумала она. "Он любит Джулию. Я с Сильвианом. И я веду себя невероятно глупо прямо сейчас".
Картер все еще говорил.
- Трудно преподнести вещи иногда. Когда