Изменить стиль страницы

The conference in the narrow cave was a stiff and strained affair, the Turkish Beys in their gold lace, the British generals in their red tabs, each side trying to make it clear that it was not they who were eager for the armistice. But the atmosphere was relieved by one moment of pure farce: an Australian soldier, not knowing or caring about what was going on inside the dugout, put his head round the canvas flap and demanded, ‘Have any of you bastards got my kettle?’

Herbert meanwhile had been taken into the Turkish lines as a hostage. He was mounted on a horse and blindfolded, and then led round and round in circles to confuse his sense of direction. At one stage the fierce Arab officer cried out to the man who was supposed to be leading the horse, ‘You old fool. Can’t you see he’s riding straight over the cliff?’ Herbert protested strongly and they went on again. When finally the bandage was taken from his eyes he found himself in a tent in a grove of olives, and the Arab officer said, ‘This is the beginning of a lifelong friendship’. He ordered cheese, tea and coffee to be brought, and offered to eat first to prove that the food was not poisoned. They had an amiable conversation, and in the evening when Kemal and the other Turks came back from Birdwood’s headquarters Herbert was blindfolded again and returned to the British lines.

The terms of the truce had been settled as precisely as possible; it was to take place on May 24 and was to continue for nine hours. Three zones were to be marked out with white flags for the burial of the dead — one Turkish, one British and the third common to both sides. Priests, doctors and soldiers taking part in the burials were to wear white armbands and were not to use field-glasses or enter enemy trenches. All firing was of course to cease along the line, and the soldiers in the opposing trenches were not to put their heads above their parapets during the period of the truce. It was also agreed that all rifles minus their bolts were to be handed back to whichever side they belonged to — but this move was circumvented to some extent by the Australians, who on the previous evening crept out into no man’s-land and gathered up as many weapons as they could find.

The morning of May 24 broke wet and cold, and the soldiers were in their greatcoats. Soon after dawn the firing died away, and at six-thirty Herbert set out again with a group of officers for Gaba Tepe beach. Heavy rain was falling. After an hour the Turks arrived — Herbert’s acquaintance of two days before and several others, including a certain Arif, the son of Achmet Pasha, who handed Herbert a visiting card inscribed with the words, Sculpteur et Peintre. Etudiant de Poésie.

Together the two parties left the beach, and passing through cornfields flecked with poppies walked up to the hills where the battle had taken place. ‘Then,’ Herbert says, ‘the fearful smell of death began as we came upon scattered bodies. We mounted over a plateau and down through gullies filled with thyme, where there lay about 4,000 Turkish dead. It was indescribable. One was grateful for the rain and the grey sky. A Turkish Red Crescent man came and gave me some antiseptic wool with scent on it, and this they renewed frequently. There were two wounded crying in that multitude of silence.’

Many of the dead had sunk to the ground in the precise attitude they had adopted at the moment when the bullets stopped their rush, their hands clasping their bayonets, their heads thrust forward or doubled up beneath them. Nothing was missing except the spark of life. They lay in mounds on the wet earth, whole companies of soldiers, like some ghastly tableau made of wax.

Among the living men there was at first some little friction. Everyone was nervous, everyone expected that even in these awful nightmarish surroundings some kind of treachery had been planned by the other side. There were complaints: the Australians were stealing arms: the Turks were coming too close to the Anzac trenches. At Quinn’s Post, where the lines were only ten or fifteen yards apart, the tension was almost a palpable thing in the air, an inflammable essence that might explode at any moment. Hands on their triggers the men watched one another across the narrow space, expecting at every minute that someone would make some foolish gesture that would start the fighting again. On the wider stretches of the battlefield, however, Turks and Anzac troops worked together in digging great communal graves, and as the hours went by they began to fraternize, offering cigarettes to one another, talking in broken scraps of English and Arabic, exchanging badges and gadgets from their pockets as souvenirs.

Herbert was kept busy settling points of difference. He allowed the Turks to extract for burial some bodies which had been built into their emplacements, and once he was even permitted to go into the enemy trenches to satisfy himself that the Turks were not using this lull to fortify and advance their positions. He found there a group of soldiers whom he had known previously in Albania. They gathered round him cheering and clapping, and he had to stop them because they were interrupting the burial services which were being conducted round about by the Moslem Imams and die Christian priests. From this time onwards the Turks were constantly corning up to him for orders, and even getting him to sign receipts for money taken from the dead. Intervals of bright sunshine had now followed the rain.

Compton Mackenzie and Major Jack Churchill (the brother of Winston Churchill) had come over from the Arcadian for the day, and they stood on a parapet constructed chiefly of dead bodies to watch the scene. ‘In the foreground,’ Mackenzie writes, ‘was a narrow stretch of level scrub along which white flags were stuck at intervals, and a line of sentries, Australians and Turks, faced one another. Staff officers of both sides were standing around in little groups, and there was an atmosphere about the scene of local magnates at the annual sports making suggestions about the start of the obstacle race. Aubrey Herbert looked so like the indispensable bachelor that every country neighbourhood retains to take complete control of the proceedings on such occasions. Here he was, shuffling about, loose-gaited, his neck out-thrust and swinging from side to side as he went peering up into people’s faces to see whether they were the enemy or not, so that, if they were, he could offer them cigarettes and exchange a few courtesies with them in their own language…

‘The impression which that scene from the ridge by Quinn’s Post made on my mind has obliterated all the rest of the time at Anzac. I cannot recall a single incident on the way back down the valley. I know only that nothing could cleanse the smell of death from the nostrils for a fortnight afterwards. There was no herb so aromatic but it reeked of carrion, not thyme nor lavender, nor even rosemary.’

By three in the afternoon the work was practically done. There were two crises: it was discovered at the last minute that the Turks’ watches were eight minutes ahead of the British, and a hurried adjustment had to be made. Then, as the hour for the ending of the truce was approaching, a shot rang out. Standing there in the open with tens of thousands of rifles pointed towards them the burial parties stood in a sudden hush, but nothing followed and they returned to their work again.

At four o’clock the Turks near Quinn’s Post came to Herbert for their final orders, since none of their own officers were about. He first sent back the grave-diggers to their own trenches, and at seven minutes past four retired the men who were carrying the white flags. He then walked over to the Turkish trenches to say good-bye. When he remarked to the enemy soldiers there that they would probably shoot him on the following day, they answered in a horrified chorus, ‘God forbid.’ Seeing Herbert standing there, groups of Australians came up to the Turks to shake hands and say good-bye. ‘Good-bye, old chap; good luck.’ The Turks answered with one of their proverbs: ‘Smiling may you go and smiling may you come again.’