(Снопы на току)

1298 На стукови,

На букови

Так стукали,

Так юкали,

Лежат до смерти побитые,

Головушки покрытые

Тело в вал валят;

Душу в рай несут.

а. Шел мимо двора поповского,

Видал дело таковское;

Головы разбиты,

А брюха распороты.

Ярославск. губ., Пошех. у, с Давшино.

б. …………………………

Видел дело таковское:

Головы рубят,

Тело в вал валят,

Души в рай носят.

Московск.губ., Дмитровск. у, с Хорошилово

в. Шел я мимо поповского,

Видел дело таковское

Головы разломаны,

Брюха распластаны

и т. д.

1299. На поляне,

На кургане

Подрались дворяне;

Не видать ни костей

Ни мастей,

Только видно, где дрались.

Псковск.губ.; Тульск губ.

Снопы и зерна

1300. Сидел аист

На трехстах яиц.

Вывел детей — сметы нет.

Самарск. губ.; Ставроп. у., с. Озерки.

а. Посажу я лик

На сто яиц,

Уродится яик —

Сметы нет.

б. Сел старец

На триста яиц,

Вывел детей —

Им и сметы нет.

Овин, ток, цепы, метла

1301. Батюшка — ковер,

Матушка — ладья,

Братья (сынки) — урывалы,

Сестры — обезьяны.

Ярославск.губ., Моложск, у.

а. ………………….

Сынки — хватки,

Дочки — полизовочки.

б. Батюшка — шатер,

Матушка — ладья,

Сынки — хватки,

Детушки — полизушки (подлизушки).

Ток

1302. Лысый дед

На небо глядит.

Тамбовск. губ.

а. Дедушка лыс

На небо глядит;

Внучек-чернобрыс

По лысине — хлыст!

Рязанск. у., с. Жолчино.

б. Дедушка плешив

Никуда не спешит,

Только на нёбо глядит.

Рязанск. у., с. Жолчино.

1303. От овина

Лежит долгая Орина.

Самарск. губ., Ставроп. у. с. Озерки.

1304. Середи неба — плешь.

Самарск. губ.. Ставроп. у., с. Новиковка.

Зерно на току

1305. На ладони — чирышек.

а. На ладонке — чирей.

Московск, губ., Дмитровск. у., с. Хорошилово.

Баба, цеп,хлеб, дети

1306. Пришла кувахта,

Просит мутавта,

— На что тебе мутавта?

— Гоголя бить, младожа кормить.

Мешок с хлебом

1307. Стоит баба на току,

Полон рот табаку.

Полна набита табаку.

Полно брюхо табаку.

1308. На барском току

Лежит падер на боку.

1309. На поле, на туле

Мужику в брюхо надули.

Самарск, губ., Ставроп. у, с. Озерки.

Рожь продают

1310. Тута потута, .

Люди побиты,

А ус под Торжок пошел.

Сено убирают

(Лошадь, телега, вилы, сево)

1311. Текушки текут,

Бегушки бегут,

Хотят Волынского князя сломать,

а. Бегут бегунчики,

За ними катунчики

Несут рогатинку

Колоть мохнатинку.

б. .…………………….

Везут рогатинку

Колоть пузатинку.

в. Побегунчики бегут,

Покатунчикп катят,

Рогатиков везут

Хохлатиков колоть.

г. Везут везунчики,

Ползут ползунчики,

Везут рогатого

Колоть косматого.

Тамбовск. губ.

д. ……………………….

Везут рогатыню

Колоть богатыню.

Новгородск. губ., г. Тихвин

е. Бегунки бегут,

Скрыпунки скрыпят,

Роговатики везут

Моховатика колоть.

Рязанск. у., с. Жолчино.

Стог

1312. Шли плотнички

Безтопорнички,

Срубили горницу

Безокониицу.

Самарск. губ., Ставроп. у., с. Озерки.

1313. С земли встала —

Избой стала;

И хозяин есть,

Да дома не живет.

Псковск, губ.

1314. В поле стоит столб,

У столба — сто кистей,

У кистей — сто кюльцей,

У кольцей — сто плетей.

Олонецк. губ., г. Вытегра.

1315. Стоит Егорей

В полу-пригоре,

Копьем подпирается.

Шапкой покрывается.

Новгородск. губ., г. Тихвин.

1316. Стоит Хвядосья,

Растрепаны волосья

Курск губ.

Стог сена и копны

1317. Где прежде матери дети родятся?

Копна

1318. Шли плотнички без топоров,

Срубили избу без углов.

Самарск. губ., Ставроп. у., с. Озерки,

а. Плотнички безтопорнички

Срубили горенку безуголенку.

1319. Стоит горница

Безугольиица.

Самарск. губ., Ставроп. у., с. Озерки.

1320. С земли встала —

Избой стала;

И хозяин есть,

Да дома не живет.

Костромск. губ.

1321. Девяносто девять братчиков

Стоят под одной шапкой

Зарод сена

1322. По бокам

Батогам (и)

Утыканный Семен

Среди поля на код посажён.

Новгородск. губ., г. Тихвин.

Омет

1323. Взгляну я в трубу:

Стоит волк на лугу.

Самарск. губ., Ставроп. у., с. Озерки.

Снопы, копны, зарод

1324. Вышел пень

На Петров день;

Стал пень плакаться,

Отчего дети прежде отца рождаются.

Воронежск, губ.

а. Наперед отца и матери детки родятся.

Одонье и снопы

1325. Все бояре подпоясаны,

Воеводы — распоясаны.

Псковск. губ.; Тульск. губ.

Одонье

1326. Сито —

Вито,

Свито,

Решетом, покрыто.

а. Ситом шито

и т. д.

б. Сито-вито

Решетом накрыто.

Рязанск. у., с. Жолчино.

1327. Стоит арап

О четырех лап.

В ПОЛЕ

Хлеб

1328. Режут меня,

Вяжут меня,

Бьют нещадно,

Колесуют меня;

Пройду огонь и воду,

И конец мой —

Нож и зубы.

а. .…………………………

Бьют меня немилосердно,

Колесуют, жгут меня,

А смерть моя нож и зубы.

1329. Что без побой не накормит?

Самарск. губ., Ставроп. у., с. Озерки.

(В овине)

1330. Потел, потел,

В дыму закоптел.

Новгородск. губ., г. Тихвин.

1331. Всем нужен, а не всякий сделает.

Вологодск. губ., г. Тотьма.

1332. Тело носим,

Голову едим

Век векущий.

Самарск. губ., Ставроп. у. с. Озерки.

1333. Выскочу с былинку,

Вырасту с дубинку,

Озимь

1334. Под мостом.

Под ярусом

Лежит сукно однорядочно.

Новгородск.губ., г. Тихвин.

а. Под мостом ярусом

Лежит кафтан гарусный.

б. Под мостом яристом

и т. д.

Озимь под снегом

1335. Заюшка беленький,

Полежи на мне,

Подержи во мне,

Хоть тебе трудно,

Да мне хороши.

Озимь и рожь

1336. Дочь у матери просилась:

— Возьми меня к себе!

— Возьму тебя к себе,

Когда вырастешь с мене.

Самарск.губ.. Ставроп.у, с. Пальцыно

Колосья

1337. Тонко деревцо —

Животы качает.

а. На тонце на деревце

Животы наши качаются (Зерна)