J) Антояович и Драгоманов, Историческия песни малорусского народа, Киев, 1874, I, 106133.

183

как, что я не мог без свечей обедать в моей комнате. Дома, тонюшни, даже хлева и погреба были набиты ею. Чтобы выжить эту незваную гостью из комнаты, я жег порох, курил серою, но все без пользы: как отворять дверь, безчисленное множество насекомых вылетало и прилетало в одно время. На улице они кидались в лицо, садились на нос, щеки, брови, даже па дали в рот, если кто хотел вымолвить слово. Это неудобство еще незначительно в сраввении с безпокойством во время обеда: разрезывая мясо на тарелке, вы поневоле давите саранчу, и едва раскроете рот, чтобы проглотить кусок, в ту же минуту должны выплевывать влетевшую гадину. Люди самые опытные приведены были в отчаяние неописанным множеством саранчи: надобно быть самому очевидцѳм, чтобы судить об этом наказаяии. Опустошив в две недели окрестности Новограда и получив силу летать, саранча отправилась по ветру в другия области. Я видел ночлег ее: кучи насекомых покрывали дорогу на четыре дюйма в толщину, так что лошади наши останавливались и только под сильными ударами плети передвигали ноги: подняв уши и фыркая, оне переступали с болыпим страхом. Гадина, давимая колесами повозок и лошадиными копытами, испускала омрад нестерпимый, для головы весьма вредный; я принужден был безпрерывно держать у носа платок, намоченный уксусом. Свиньи с жадностью пожирают саранчу и отъедаются весьма скоро; но никто не употребляет их в пищу, единственно по отвращению к гадине, которая наносить столь большой вред. Саранча живет не более шести с половиной месяцев, но распложается и на следуюший год: октябрь месяц останавливает ее полет; тогда каждое насекомое выкапывает хвостом яму и, положив в оную до 300 яиц, зарывает их ногами; после этого умирает. Ни дождь во время несения яиц, ни сильный зимний холод не истребляют зародышей; весною же, в половине апреля, когда солнечные лучи нагревают землю, саранча вылупляется из япц и расползается, но не прежде шести недель получает способность летать; до того же времени отходить недалеко от места своего рождения. Укрепясь в силах, она направляет свой полет по ветру; постоянный северозападный ветер вгоняет ее в Черное море, а ветры других стран раз

184

носят бяч этот по Украйне... Вот что замечено мной въдолговремннное пребывание в Украйне об этом насекомом. Оно бывает толщиною в палец, а в длину имеет от трех до четырех дюймовъ»

Почти в тех же красках рисует степи ногайских татар, а с ними вместе и степи запорожских козаков, и автор «Запиеок о турках и татарахъ», барон деТотт. «Эти насекомыя налетают тучами на равнины ногайския, садятся на поля, особенно засеянныепросом, и опустошают их в одно мгновение. При появлении облаков саранчи свет дневной помрачается, и облака ее заслоняют солнце. Иногда удается земледельцамъногаям прогонять ее криком и стуком, но чаще она садится на полях их и покрывает оныеслоем, толщиною от шести до семи дюймов. Тогда шум полета ее сменяется шумом, который она издает, пожирая растения, и который можно сравнить со звуком при падении града; но град не столько наносить вреда, как саранча. Самый огонь не может быть опустошительнее для полей: там, где отдыхала саранча, не остается и следов прозябания» 3).

В 1748 и 1749 годах для истребления на украинских степях саранчи введены были такия меры, какия принимались против моровой язвы. «Бывшие малороссийские полки все были в поле выведены и сами их полковники и старшины,, употребляя и прочих обывателей, истребляли саранчу, то зарывая ее во рвы, то сожигая, то метлами побивая... Словом сказать, истребление саранчи всех начальников и жителей занимало и за первое дело почиталось и уважалось» 3).

Кроме саранчи, не малыя бедствия причиняли жителям Украины и Запорожья мошка и комары. «Берега днепровские замечательны безчисленным количеством мошек; утром летают мухи обыкновенный, безвредный; в полдень являются болыпия, величиною с дюйм, нападают на лошадей и кусают до крови; но самые мучительные и самые несносные комары и мошки появляются вечером; от них невозможно спать иначе, как под козацкимъ

184

пилогом, т. е. в небольшой палатке, если только не захочешь иметь распухшаго лица. Я могу в этом поручиться, потому что сам был проучен на опыте; опухоль лица моего едва опала через три дня, а веки так раздулись, что я почти не мог глядеть: страшно было взглянуть на меня.., Чтобы избавиться от мучительных комаров и мошек, одно средство—прогнать их дымом; для этого нужно содержать постоянный огонь» ). Обыкновенное время появления комаров в плавнях Днепра—половина апреля; конецъ—6 августа на Спаса или 15 на Пречистую; на этот счет приднепровские жители сложили следующее четырехъстишие:

Прийшов Опас, Пропав комариный бас; А прийде Пречиста, Визьме комаря нечиста.

Як прийде Спас, Увирветця комариный бас, А в Пречисту як заграють, То й цымбалы поховають.

Без сомнения, из многих климатических неудобств запорожского края не менее чувствительным был в зимнее время и холод. У Боплана находим в этом отношении несколько строк, весьма ярко рисующих бедственное положение спутника, застигнутаго в зимнее время в открытой степи Украины сильным морозом и стужей. «Хотя Украина, говорить он, лежит под одинаковою широтою с Нормандиею, однакож стужа в ней су ровее и с некотораго времени не только жители, особенно люди военные, но даже кони и вообще вьючный скот, не в силах переносить холода нестерпимого. Счастлив еще тот, кто спасается от смертью,отморозив пальцы, уши, нос, щеки иди другия части тела. В этих членах естественная теплота исчезает иногда мгновенно, зарождается антонов огонь и они отпадают. Человек теплокровный хотя не может вдруг отморозить членов, но от стужи появляются на них вереды, которые проигводят боль столь же мучительную, как и болезнь венерическая , Это доказывает, что стужа в Украйне гибельна не менее огн; ,

185

Вереды бывают сперва в горошину, но чрез несколько дней, иногда чрез несколько часов, увеличиваются и покрывают весь, член, который потом отваливается. Двое из моих знакомых лишились таким образом самого чувствительного органа.

Обыкновенно стужа охваты вает человека вдруг и с такою силою, что без предосторожностей невозможво избежать смерти. Люди замерзают двояким образом: одни скоро; смерть их можно назвать даже спокойною, ибо они умирают во время сва, без додговременных страданий. Кто пустится в дорогу на коне или в повозке, но не возьмет необходимых предосторожностей, худо оденется и притом не может перенести жестокой стужи, тот сперва отмораживает оконечности рук и ног, потом нечувствительно самые члены, и малопомалу приходить в забытье, похожее на оцепенение: в это время сильная дремота клонит его ко сну. Если дадут вам уснуть, вы заснете, но никогда уже не пробудитесь; если же соберете все свои силы и прогоните сон или спутники вас разбудить, жизнь ваша спасена. Случалось и мне стоять на пороге смерти: я засыпал от холода, но слуги мои, крепкие телосложением и привычные к стуже, несколько раз расталкивали меня сонного. Другие умирают не так скоро, но смерть их труднее и мучительнее. Природа человеческая не в состоянии даже перенести тех мучений, которыя приводить страдальцев почти в бешенство. Такой смерти не избегают люди и самого крепкого телосложения. Стужа проникает в почки и охватывает поясницу; всадники отмораживают под бронею живот, особенно кишки и желудок. Потомуто страдалец чувствует неутолимый голод. Приняв пищу самую легкую, например, бульон, он пзвергает ее вемедленно с болью мучительною и коликами нестерпимыми; стонет безпрестанно и жалуется, что его внутренности раздираются. Предоставляю ученым тзрачам изследовать причину таких ужасных страданий; замечу только, что некоторые любопытные украинцы, желая узнать, отчего болезнь эта столь мучительна, вскрывали трупы и находили большую часть кишек лочернелыми, обожженными и как будтобы склеившимися. Это убедило их, что подобныеболезни неисцелимы и что больной стонет и кричит день и ночь безпрестанно по мере того, как в отмороженных внутренностях по