Майк кивнул и пошел обратно наверх.
– Ария, – начала мама, – Нам с твоим отцом очень жаль, что мы так поступали с тобой. И мы хотели бы все исправить, милая.
– А я не хочу, мам. Я не могу относиться к вам, как к своей семье. Большую часть моей жизни я жила в этом доме, как в тюрьме, а вам хоть бы что. Я не понимаю, как можно так обращаться со своим родным ребенком. Неужели вы искали меня эти полгода? Я так не думаю… – я пожала плечами и замолчала, не зная, что еще можно сказать.
– Мы ходили в полицию, там нам не смогли помочь, я ходила к доктору Нэшу, а потом случайно увидела тебя на обложке журнала с этим…молодым человеком.
Я усмехнулась:
– И там было написано о том, какой он влиятельный человек, что и усилило ваше желание найти меня, правда?
– Со всем уважением, миссис Мэйб, если бы хотели, вы бы уже нашли дочь, – вмешался Каннахен, – Судя по вашему дому, живете вы не бедно, могли бы договориться с полицией или нанять какого–нибудь детектива. Вы не видели, какой она пришла ко мне. Отчаявшаяся семнадцатилетняя девушка. Вы не знаете, что произошло с ней за эти полгода.
– Я нашла новую семью. Людей, которые действительно меня любят. И несмотря на то, что за эти пол года я всякого плохого повидала, было множество изумительных моментов. Это были лучшие полгода за всю мою жизнь, – я передела дух, – И я знаю, ты любила меня когда–то, но сейчас я не вижу этого. Даже Майк, который, казалось бы, тоже не наилучшим образом ко мне относился, обнял меня, он скучал по мне. Я ты смотришь на меня с призрением, как было и раньше. Я хочу иногда проводить время с Майком, но это все.
Мама даже ничего не сказала в ответ. Я молча смотрела на меня с каменным лицом.
– Майк! Спускайся! – позвала я брата.
Майк спустился, уже полностью одетый и готовый.
– Куда пойдем? – спросил он.
– Куда захочешь, милый, – я потрепала темноволосую кудрявую голову брата.
Кан подошел обратно к моей маме, вытащил из кармана пиджака визитку и кинул на журнальный столик.
– Отличный детектив. На случай, если еще кто–то из ваших детей захочет сбежать из дома. В следующий раз не повторяйте тех же ошибок. Всего доброго.
Я слабо улыбнулась и повела Майка к машине.
– Вау! Вот это тачка! – восхитился он.
– Майк, – слегка укорительно сказала я брату, – Это машина Каннахена.
Кан пожал Майку руку и мальчик лучезарно заулыбался.
– Я видел вас в журнале. И вы встречаетесь с моей сестрой?
Кан перевел взгляд на меня.
– Да, она у тебя такая хорошая.
– А еще готовит самый вкусный бекон на свете, – опрометчиво заметил брат.
По дороге Кан и Майк болтали о машинах и смеялись. Я, неожиданно для меня, вспомнила слова Катрин о внуке. Сейчас мы очень походили на обыкновенную семью, если не смотреть на наш возраст, разумеется.
Мы приехали на Мэдисон Стрит в «Garrett Popcorn Shop» и Кан купил Майку два больших ведра попрокна со смешанными вкусами, а я купила себе маленький пакетик, после которого осталась в полном восторге. Я пообещала себе вернуться сюда в скором времени.
После этого мы повели Майка в мол и пробыли там до самого вечера. Я была очень рада провести время с братом, слышать его смех, разговаривать с ним, поэтому вечером мне было очень грустно расставаться с ним.
– Я попробую договориться с твоей мамой и забрать тебя на лето. Полетим куда–нибудь в Калифорнию, – пообещала я брату на прощание и протянула визитку Каннахена, – Держи, позвони Кану, когда захочешь встретиться с нами. А теперь беги, – я поцеловала брата в щеку и отправила в дом.
Когда мы приехали домой, я одела пижаму и уселась в кресле, чтобы немного почитать. Кан несколько минут наблюдал за мной и слушал.
– Ты читаешь? – спросил он.
– Неужели не видно? – засмеялась я, – Твоя мама усадила меня за книгу и мне понравилось. Я хочу пытаться бороться с этой дислексией. Я не хочу жить с этим.
Кан с гордостью посмотрел на меня.
– Ты умница, Ария. Читай, я хочу слушать твой голос.
Так мы просидели весь вечер. Я читала, а Кан слушал меня и работал, время от времени исправляя слова или помогая прочитать их.
Именно в этот момент я почувствовала душевное спокойствие. Мы справились со всеми проблемами, что нависали над нами эти полгода, и я была несказанно этому рада.
– Кан, – позвала я любимого, когда мы уже легли в постель, – У нас же будет ребенок, да? – Кан ошарашено посмотрел на меня, – Не сейчас, когда–нибудь в будущем.
– Конечно, я надеюсь на то, что у нас будет счастливая семья года так через четыре, а может и меньше.
– А мы же переедем в новый дом? И вообще, я бы хотела жить рядом с твоей мамой.
– Мы обсудим это, когда придет время, договорились? – Кан поцеловал меня и прижал к себе, – Я безгранично счастлив с тобой, Ария. Ты принесла в мою жизнь столько света. У нас будет все, чего мы только пожелаем, обещаю.
– У меня уже есть все, что нужно, – ответила я и подумала про себя, – «У меня есть ты, мой зеленоглазый покровитель».
Эпилог
День, когда я обрела себя
Спустя полтора года
За прошедший год многое произошло. К примеру, ровно год назад Кан сделал мне предложение, но мы до сих пор не поженились. Решили, что все равно друг от друга никуда не денемся, так что и торопиться не стоит. Так же этим летом я решила взять собаку из приюта и назвала ее Чарли.
Наша жизнь стала чередой светлых моментов. И мы ценили каждый.
– Катрин, передайте укроп, пожалуйста, – попросила я, – Майк, прекрати дразнить Чарли, а то не получишь десерт. И ведите себя тише, пожалуйста.
– Ария, успокойся, – Кан прошел мимо и поцеловал меня, – Уилсон уже тут.
– Давайте помогу, – Вики на ходу подхватила поднос с индейкой и поставила на столешницу.
Спустя полчаса вся семья была за столом. Кан, Майк, Эндрю с Викки, Катрин и Уилсон со своей новой беременной женой Кэри.
– С Днем благодарения, – сказала я, – Я благодарна за всех вас, за то, что узнала вас, за то, что все так сложилось.
Сегодня я с улыбкой вспоминала все хорошее и все плохое, что случалось со мной.
Особенно хорошо я помнила тот вечер, когда я вошла в тот самый клуб. Тот день изменил меня и мою жизнь навсегда. Это был день, когда я обрела себя.
[1] Shiny Toy Guns – Ghost Town