Изменить стиль страницы
… both your houses

 All might still be well. Mercutio, we may well expect, is the better swordsman and will kill Tybalt. Mercutio is not a member of either faction and so is not included in the ban against street fighting. With Tybalt dead, the chief upholder of the feud will be gone. It will be all the easier to reconcile the factions.

All Romeo need do now is stand aside.

But Romeo cannot. Mercutio is his loved friend, Tybalt his new relative. He wants neither hurt so he tries to get between and stop them. At which point, in one Sash, all goes wrong. Tybalt's sword passes under Romeo's arm and Mercutio is blocked from parrying. Badly wounded, Mercutio recognizes the fact that the quarrel was not really his, after all, and says so in a phrase that has entered the language:

I am hurt.
A plague o' both your houses.

—Act III, scene i, lines 91-92

… fortune's fool

Mercutio makes his last bitter jests and hobbles off to die.

Yet still things are not utterly lost Romeo has lost a dear Mend but it was by no willing action of his own. He had tried for the best, endeavored to make peace. It was Tybalt who was the murderer and it is he who may be executed for it and again the feud will be made up the easier, perhaps, for Tybalt's end.

Yet Romeo cannot leave it at that, not even for Juliet. Mercutio died in his quarrel and he has no choice. Wildly, he challenges Tybalt and kills him-and by then all the noise has roused the citizens.

Romeo is half amazed at all that has happened in a matter of a few minutes, for now he must get out of the city at once or, by the Prince's decree, he will be executed.

It is still less than twenty-four hours since he met Juliet and already he has not only gained her, but lost her as well. No wonder he cries out in agony:

O, I am fortune's fool!

—Act III, scene i, line 138

Yet a little chink of hope remains. When the Prince arrives, Benvolio tells the tale of what has happened with objective accuracy. Despite the clamors of the Capulet faction, the Prince believes Benvolio (and perhaps remembers that the dead Tybalt had killed his own kinsman) and does not place the death penalty on Romeo after all. He merely banishes him.

While banishment seems bad enough under the circumstances, a sentence of banishment can be unsaid, while an execution is final.

… Phoebus' lodging…

Meanwhile, toward sunset, Juliet is waiting with unbearable impatience for the coming of night, of Romeo, of love. She says:

Gallop apace, you fiery-footed steeds,
Toward Phoebus' lodging! Such a wagoner
As Phaeton would whip you to the west
And bring in cloudy night immediately.

—Act III, scene ii, lines 1-4

The sun is pictured here in the fashion of the Greek myth, as a blazing chariot conducted by golden horses, traveling toward the west where they can move behind the horizon and rest till it is time for the next day's journey across the sky. The horizon is therefore Phoebus' (the god of the sun) place of lodging. Phaeton is the son of the sun god, whose ill-fated attempt to drive the horses of the sun chariot nearly led to disaster (see page II-297).

But then in comes the Nurse with the rope ladder-and with news, as well, of Tybalt's death.

Juliet is heartbroken, for she loved Tybalt. Her greater love for Romeo wins out, however, and she weeps over the rope ladder that was to have carried her husband to her, then goes to her room where she hopes to die.

But that is more than the Nurse can bear. She can still help. She assures Juliet she knows where Romeo is hiding and will get him to come to his wife and comfort her.

… pass to Mantua

Romeo, in Friar Laurence's cell, is completely broken. Overwhelmed with horror at the thought of banishment, he will not listen to the friar's consolation. Even when the Nurse comes, asking him to go to Juliet, he can think only of suicide.

It is only with the greatest difficulty that the friar finally manages to make him understand that banishment is not necessarily the end, saying:

Go get thee to thy love, as was decreed,
Ascend her chamber, hence and comfort her.
But look thou stay not till the watch be set,
For then thou canst not pass to Mantua,
Where thou shalt live till we can find a time
To blaze [announce] your marriage, reconcile your friends,
Beg pardon of the Prince, and call thee back

—Act III, scene iii, lines 146-52

Mantua (see page I-454) is only twenty miles south of Verona, not really very far, though to Romeo it might well have seemed an infinite distance under the circumstances.

The chink of hope remains, but oh, how different from what it would have been if Mercutio had not been ignorant of Romeo's marriage.

For even that chink of hope to remain, however, time is needed as Friar Laurence says, and, alas, time disappears.

Thursday let it be…

Old Capulet is perturbed at Juliet's misery and attributes it entirely to the death of Tybalt. He says to Paris:

Look you, she loved her kinsman Tybalt dearly,

—Act III, scene iv, line 3

Yes indeed, and this is the best evidence we have that she may well have picked up her fatal notions of the feud from him.

Thinking to console his daughter, Capulet decides to let her marry Paris at once after all. He asks the day and Paris says:

Monday, my lord.

—Act III, scene iv, line 18

This fixes the time sequence for all the play. Capulet considers that and says:

Monday! Ha, ha! Well, Wednesday is too soon.
A [on] Thursday let it be …

—Act III, scene iv, lines 19-20

He doesn't know that Juliet is already married, of course.

No warmth, no breath …

Unsuspecting this new gruesome development, Juliet receives Romeo late Monday night. The night after their meeting and their great balcony scene, they spend in connubial love. At dawn on Tuesday they must separate and Romeo gets out of town safely.

But then Juliet learns of her prospective marriage to Paris and of course refuses firmly. Old Capulet promptly flies into a passion and makes it plain that she will marry Paris whether she wishes to or not.

Juliet can find no one to help her. Capulet threatens to disown her. Lady Capulet turns away. Even the Nurse, in desperation, can only advise Juliet to marry Paris and commit bigamy.