– Но я могла спасти вас обоих. Даже тогда я была сильна. Одно заклинание и мы все были бы в безопасности – мы могли бы все жить, – всхлипнула я, отстраняясь от нее.
– А если бы не смогла? В ту ночь мы сделали выбор, Синтия, который гарантировал тебе выживание. Мать никогда не рискует жизнью своего ребенка. Я знала, что они хотели, когда подошли к нашей двери. Ощущала их злость до того, как они постучали в нее и выбили. Знала, каким злым он был тогда. Никаким чертовым способом, я не позволила бы ему найти тебя.
– Завтра меня подарят Королю Орды, так что ты умерла зря, – я яростно стирала слезы.
– Знаю, но в итоге, ты не будешь несчастной, детка. Найдешь свою любовь, я тебе обещаю. Синтия Рейн, слушай меня внимательно. Послушай, что я тебе скажу. Когда-нибудь кто-то посмотрит на тебя с искрой в глазах, будто ты самая прекрасная женщина во всем мире. Взгляд, направленный на тебя будет говорить, что ты – воплощение того, что он когда-либо хотел, в своих мечтал. Дождись этого, дочь моя, ибо он будет привносить свет в твою жизнь и осветит твой путь в темноте.
Я улыбнулась сквозь слезы.
– Я хочу того же, что было у вас с папой, – тихо ответила я.
– Это ключ, к поиску того, что тебе нужно, Синтия, всегда об этом помни. Помни, что наша жертва не была напрасна, ибо ты жива. Теперь в тебе частица нас, и мы всегда будем живы. Здесь, – она прикоснулась к моей груди в области сердца. – Никогда не забывай нас. Помни, мы любили тебя больше жизни, но, когда встал выбор, сделали правильный. Мы ни о чем не жалеем, и ты не должна.
В этот раз я проснулась в слезах. Глупый сон. Это дерьмо не сработает со мной. Я встала и подошла к окну, попыталась открыть его, но оно не сдвинулось с места. Меня на хрен заперли внутри! Я сердито прошлась по комнате.
Воспроизвела в голове разговор с Райдером, а затем и с мамой. Менее чем через двенадцать часов меня преподнесут никому иному, как Королю Орды. Я обрадовалась обнаружив, что не расхаживаю голышом, на мне все еще длинная черная ночная рубашка, которую я создала перед тем, как лечь в постель, а не крошечная розовая ночнушка из сна. Я вернулась к окну и вновь посмотрела наружу.
Ищет ли меня Райдер? Или планирует убийство Короля Орды, чтобы претендовать на меня? Он преподнес меня Адаму на чертовом блюдечке. Но это было ради спасения его мира, но теперь я не Светлая Наследница, так что это больше не рассматривается... так ведь? Он не мог снести стены и спасти меня, чтобы потом отдать другому мужчине.
Я права?
Может быть?
Проклятье!
Я по-прежнему ходила по комнате, когда в ней просеялся Эдарин. Одетый во все черное. Я встала в стойку и бросила на него недоброжелательный взгляд, отчего Фейри расхохотался.
– Расслабься. Я просто пришел проверить тебя. Моя комната по соседству, а ты громко топаешь.
– Неужели? – спросила я.
– Ну, ты не единственная, кто не смог уснуть, – ответил он.
Я скрестила руки на груди и гламуром создала на себе длинную черную юбку и подходящую к ней кофточку с длинным рукавом, так как озноб от сновидений уже просочился до самых костей. Я спустилась с Эдарином в большую комнату, где уже собрались все члены семьи и мило беседовали.
Мы просидели на протяжении многих часов, они расспрашивали меня о прежней жизни, о чем не успели поговорить прежде. В каком-то смысле понимание, что они наполовину нормальные, было утешением. Они спорили со мной, как братья с сестрой и даже наши родители элегантно вставляли комментарии тут и там. У них было то, почему я так тосковала после смерти опекунов.
Пришло время подготовки и во дворце развернулась бурная деятельность. Мастера нанесли кровью на стены защитные заклинания, и каждый мужчина во дворе вооружился. Они планировали атаку или может сопротивление кому-то. Все происходило слишком быстро.
Если Райдер не вытащит меня отсюда, я все еще верю, что в конечном итоге он найдет лекарство для Царства Фейри и спасет наши миры.
Я избежала одной участи и угодила в гораздо худшую. Одна я не выберусь. На самом деле я ощущала расстройство и неловкость от мысли о женитьбе с Адамом, но сейчас перед встречей с Королем Орды, казалось почти безумным жаловаться об этом вообще.
Я не могу бросить все и уйти от семьи, чтобы найти здесь Райдера. Мне хотелось плакать и кричать от несправедливости. Но что это даст? МакКены гордые и, возможно, это будет моя погибель, но я пройду через все, чего бы это не стоило. Райдер спасет меня. Если обещал, значит вытащит отсюда. Впервые в жизни, я чувствовала себя, как принцесса, ждущая спасения от Прекрасного Принца.
Если Прекрасный Принц не появится, вероятно я попытаюсь убить Короля Орды или погибну, пытаясь... я склонялась к части "погибла, пытаясь".
Переводчик: inventia
Редактор: natali1875, marisha310191
Глава 43
Я надела элегантное светло-голубое платье с разрезом от бедра и крестообразным корсетом, с достаточно глубоким вырезом, открывавшим ложбинку между грудей. Моя мама плакала, в последний раз причесывая меня. Она продолжала расчесывать, пока волосы не стали выглядеть такими же мягкими, как шелк моего платья. На мои предплечья надели королевские серебряные браслеты, а на шею серебряное ожерелье с кроваво-красным рубином, заменившее то, что было надето ранее. Меня попросили сидеть неподвижно, пока художница маленькой кистью очертит мои тату малиновой краской.
– Она нанесет знаки, чтобы он понял кто ты и от какой крови родилась, – пояснила моя мама.
На подготовку ушло чуть более часа прежде, чем мне принесла открытые сандалии на плоской подошве, завязывающиеся вокруг икр. Время текло, и никто не произносил и слова. Все в комнате действовали так, будто предстояла траурная церемония, а не церемония подношения... не важно каким хреном бы это не называлось. Только когда к моей голове серебряным ободом закрепили прозрачную вуаль, я позволила себе судорожно вдохнуть и выдохнуть.
– Освободите комнату, пожалуйста. Я хотела бы поговорить с дочерью прежде, чем она отправится в Орду, – произнесла мама, уперев при этом взгляд в пол. Когда все ушли, она вытащила маленький серебряный кинжал. – Он благословлен Дану для защиты принцесс королевства. Говорят, это единственное оружие способное убить Орду... способное убить его, – прошептала Мадисон, будто Король Орды стоял за дверью.
– Какого хрена я, по-твоему, буду с ним делать? Отдам ему, чтобы поковыряться в зубах, после того, как Король обглодает мои кости? – спросила я, держа маленькое, тоненькое, хрупкое лезвие. Оно такое крошечное! Я видела зубочистки крупнее этой штуковины. Подняв взгляд я нашла маму нахмурившейся.
– Он маленький, Синтия, но заколдованный. Тебе лишь нужно проткнуть кинжалом сердце Короля.
– Мы даже не знаем есть ли у него сердце? – я улыбнулась ей, но это не помогло в серьезности ситуации.
Мама помогла мне поглубже спрятать кинжал в корсете платья.
– Я должна была пойти к нему, когда он меня потребовал. Если бы я так сделала, ты не оказалась бы в этой ситуации, – проговорила Мадисон, сердито стирая слезы, навернувшиеся на глаза.
– Я не слабый, неподготовленный воин. Если он решит сделать мне больно, я найду способ прикончить его, – сдержанно ответила я. – Мы не можем изменить прошлого... мама, – я колебалась так называть ее, но из-за бесконечно катившихся слез, стало проще это сделать. Она моя мама. Все время, когда меня с ней не было эта женщина беспокоилась обо мне и моем благополучии и никогда не отказывалась от меня. – Мы можем двигаться только вперед. Если я найду возможность вернуться к тебе, я так и сделаю.
Она колебалась, подходя ко мне, но я вновь распахнула ей объятья. Позволила ей обнять себя, потому что сейчас нуждалась в ней так же, как она во мне. Когда она отстранилась, положила свои руки мне на щеки прежде, чем накрыть мое лицо вуалью.