Мутили-мутили воду, да так и не замутили окончательно.
Много несостыковок и нелогичностей.
В этой части начал бросаться в глаза тот факт, что автор залезла в дебри балета и юриспруденции, не будучи сама достаточно подкована в этих областях.
Также я всю книгу задавалась вопросом: сколько у Ггни вообще труселей и лифчиков, если он на ней штук 45 порвал, а ее это совершенно не заботит? У меня вот тоже недостатка в белье нет, но если муж посмеет хотя бы надорвать один из моих бюстиков - придушу тут же.
А перевод все такой же удручающе-трешовый.
 
Пы.Сы.: от слова "киска" у меня теперь начинает дергаться глаз.

Прочитала все три части.В середине второй книги в голове всплыли слова из популярного советского фильма "Щит и меч" -эсэса перевоспитал.Там наш русский разведчик завербовал офицера СС.Перевод местами просто чудовищный.Про кошку женского рода никогда больше не скажу киска.,и приятного им аппетита.И все- таки понравилось.Гг на этом деле зациклен и ясно, что его в дальнейшем ждет кошмар и ужас, потому как силы мужские с возрастом  увы......Девушка просто молодчинка, смогла таки мужика добить.