25-й английский полк полевой артиллерии, усиленный 4-й батареей 5-го южноафриканского дивизиона полевой артиллерии. 2-й южноафриканский дивизион полевой артиллерии, который располагался довольно близко от переднего края, уже был уничтожен.

129

Между прочим, дивизия «Ариете» все еще стояла перед противотанковым рвом, сдерживаемая 2-м Камеронским полком шотландских горцев.

130

Клоппер и часть его штаба вечером 20 июня переместились в штаб 6-й южноафриканской бригады.

131

2-й Камеронский полк продолжал сопротивляться до вечера 21 июня и сдался только потому, что капитулировала вся крепость. Всего несколько сот человек сумели вырваться из Тобрука.

132

Crisis in the Desert, p. 222.

133

Вторжение Роммеля в Египет было авантюрой, так как итало-немецкие войска были значительно ослаблены в боях за Тобрук и не могли рассчитывать на помощь авиации. — Прим. ред.

134

Африканский корпус начал наступление с 60 танками.

135

Типичный пример распыления командованием 8-й армией своих сил.

136

Фельдмаршал Уилсон впоследствии писал: «13-й корпус просто исчез и поставил 10-й корпус в затруднительное положение». — Прим. англ. ред.

137

Журнал боевых действий Африканского корпуса отмечает: «Во время этого боя имели место нарушения международной конвенции, такие как убийство пленных и пр.». См. замечания бригадира Клифтона в «The Happy Hunted», Cassel, 1952, p. 224.

138

Krieg ohne Hass, s. 171. Роммель говорит о новозеландцах, прорвавшихся через месторасположение его штаба, но это ошибка. В 10-м английском корпусе не было новозеландцев.

139

В журнале боевых действий 90-й дивизии имеется запись, свидетельствующая о разочаровании, которое охватило войска, когда после падения

140

Мерса-Матрух Роммель лично приказал дивизии немедленно наступать на Эль-Дабъа и тем самым лишил людей возможности «искупаться в море и отоспаться после тяжелых боев за Мерса-Матрух и всех трудностей предшествующих дней».

141

Пункт в пустыне, около 27 км к югу от Эль-Дабъа.

142

Строго говоря, никакого «оборонительного рубежа» у Эль-Аламейна не существовало, хотя промежуток между впадиной Каттара и морем был заполнен множеством опорных пунктов.

143

Этот пункт обороняла 18-я индийская бригада. Опорный пункт Эль-Аламейн обороняла 3-я южноафриканская бригада, 1-я и 2-я южноафриканские бригады удерживали позиции вне опорного пункта и восточнее Дейр-эль-Шейна. 1-я бронетанковая дивизия не была вместе с 13-м корпусом на южном участке обороны, а находилась в тылу 30-го корпуса восточнее кряжа Рувейсат.

144

Роммель в своих мемуарах говорит: «Мы должны быть благодарны за остановку атаки британских войск в первую очередь штабу танковой армии, возглавлявшемуся в то время подполковником фон Меллентином» («The Rommel Papers», р. 253).

145

Выступ у Тель-эль-Эйса занимала 26-я австралийская бригада, 20-я и 24-я австралийские бригады находились в резерве восточнее опорного пункта Эль-Аламейн, который обороняла 3-я южноафриканская бригада.

146

The Rommel Papers, р. 254.

147

Мы считали, что опорный пункт Эль-Аламейн к тому времени уже обороняла 9-я австралийская дивизия — это неоднократно утверждает Роммель в своих мемуарах. Но упомянутый важный успех в обороне был достигнут благодаря действиям 3-й южноафриканской бригады и особенно 1-го Дурбанского легкопехотного полка, занимавшего атакованный участок, и 1-го южноафриканского полка полевой артиллерии, который его поддерживал.

148

Имеется в виду атака английской кавалерии в сражении между англотурецкими и русскими войсками у Балаклавы 13 октября 1854 года, закончившаяся огромными потерями со стороны англичан. — Прим. ред.

149

В то время генерал Ламсден был ранен и бригадой командовал Фишер.

150

The Rommel Papers, р. 262.

151

Я удивляюсь, ках Честер Уилмот, такой выдающийся военный публицист, мог заявить, что «самое значительное поражение Роммеля произошло под Алам-Хальфой, за семь недель до решающего сражения у Эль-Аламейна и в такое время, когда войска Монтгомери значительно уступали противнику в огневой мощи и количестве танков» («The Struggle for Europe», Collins, 1952, p. 191). Управление 8-й армией под Алам-Хальфой было искусным, но, вообще говоря, это сражение липший раз подтверждает изречение Наполеона: «Бог сражается на той стороне, где больше войск».

152

Правда, Черчилль хотел назначить командующим 8-й армией Готта, но последний был убит прежде, чем мог принять это назначение. Готг был выдающейся личностью и руководителем, но позднейшие данные вызывают серьезные сомнения в его тактических способностях.

153

Исследование показывает, что в действительности влияние этой карты на маневр немцев было незначительным. Надо иметь в виду, что заслуга в победе англичан под Алам-Хальфой частично принадлежит генералу Хорроксу, который незадолго до этого принял командование 13-м корпусом на южном фланге. — Прим. англ. ред.

154

Lord Montgomery of Alamein, El Alamein to the River Sangro. Hutchinson, 1948.

155

Заместитель Кейтеля генерал Варлимонт, посетивший нас в июле, подчеркивал важность нашего пребывания под Эль-Аламейном ввиду предстоящего вторжения Клейста в Иран через Кавказ.

156

Der deutsche Blick — «немецкий взгляд»; der deutsche Grub — «немецкий салют» — нацистское приветствие вытянутой вперед и вверх рукой. — Прим. ред.

157

Книга Г. Гудериана «Воспоминания солдата» («Erinnerungen ernes Soldaten. Heidelberg, 1951) была издана в 1952 году в Лондоне под названием «Panzer Leader». Все сноски Меллентин дает на это издание. — Прим. ред.

158

Liddell Hart В.Н. The Other Side of the Hill. Cassell, 1948 edition, p. 174.

159

Там же.

160

Panzer Leader, p. 237.

161

После кампании во Франции Пилер убедился в необходимости увеличить огневую мощь наших танков и потребовал, чтобы 37-мм пушка на танке Т-Ш была заменена на длинноствольную 50-мм пушку Л-60 с высокой начальной скоростью снаряда. ГУдериан пишет, что указания Пилера были самовольно изменены управлением вооружения и на Т-Ш была установлена