*а1акаЪеоГГ7
'. Рог .1* Со по га 1в Ь аЪеоГП* 1ег
/и.
1а ес1пег В1допасЬа1х а1а НасЬ1с1дог Лез О^егагеп ВеГе*11а-ЬаЪёга Лег ЯеЬхаасМ ег11евз 0гО8ваЛа1га1 РВпКг Го1$епЛец ТадоаЪеГеЫ? -
5о1Ла1Ьп Лег РейгаоЬёа ВеЬгааоЬ* !
1сЬ 'аЪегпеЬпе Деп ОЪегЪеГеЫ ЦЪег а11е Тз11е Лег реи1-всЬеп ТсЬтв&сЫ и±Х Лев Р111еп Деп КадрГ довел Л1е «1а4еп ас!ппдо Г.‘гХхиао1хеп, Ъ1а Л1е Тс&срГеаДе Тгирре гюЛ Л1е ЪиэДехИаиаепДе Уав111еп Леа Деига^Ьеп Оххгаите гот Лег •Уег8)с1аучтв сЛех Увхп1сЬ4гаав догегге* в**1-»
Л
• Седоп Епв1апД*г ш^ Лтог1капег виаз. 1сЪ Дсп КихрТ вс*о14 шм1 во1апдо ^оПвв^хеп, ,.хг1е а1в ш1сл1п Лог 1тх»М\Циги&в Леа ЕлпрГва вёвеп Леа В О 2оЬе 1г1хвиа;' ЫпД е гп. Р1е 7/ОДО егГогЛвг! уоа КивЬ, Л1е 1Ьг всЬ^п во 'в^51**а ввеоЬ1сЫ11.'сЬо Та'еп уо11> ЬхосМ ЬфЬг ипЛ Л1о 1Ьг ;}о4х4 Лае ЕгЙе Лее Кг±евеа ЬегЪё1-аоЬп(, раИегеп &еД1дбиПбв1оасп,К1пва4в. 1сЬ Уох1аадо Р1в--*1р11п, опЛ Солохраа. Ниг ЛпгсЬ.усгЬоЬа141оае АпаЗДЬгивв ■о1пег Вэ?еЬ1е ж!хЛ СЬаоа "иаЛ; -'Оптегдопв уегш1е'Леп.' 31п Уо1^11пв пи! УатгЙ1ег 4л1, ?5йа дохаДе ^е1х! ае1пог ..
’ ^111сЫ опгг!оЪ4 и^Д Лаа2.4, Дргг4е-ЬеДТгаееп ипЛ 71аЛот Уогакгатгипв г' '' ' *
Факсимиле приказа гросс-адмирала Деница
ПРИЗЫВ ГЕНЕРАЛ-ФЕЛЬДМАРШАЛА
ШЕРНЕРА
2-я танковая дивизия СС
«Дас Рейх» Штаб дивизии
1-а 2.5.45 г.
Настоящий призыв главнокомандующего армейской группировкой «Центр» предлагается для ознакомления и принятия к сведению всем личным составом соединения
Подписал за командира дивизии 1-й офицер генштаба Шиллер
Солдаты армейской группировки «Центр»!
Как мученик за свою идею и свою веру, как солдат европейской цивилизации пал Адольф Гитлер, до последнего дыхания боровшийся против большевизма.
Его дело и его миссия явятся светлым завещанием для наших потомков.
Обязанностью нас, оставшихся в живых, является бороться дальше, следуя его заветам, и завершить его дело.
Борьба за свободу и будущность Германии продолжается.
Гросс-адмирал Дениц принял руководство над немецким народом и командование вооруженными силами Германии.
Сплотимся же вокруг него, будем верны и послушны
ему!
Мы знаем, что после этой кровавой борьбы упрочится жизнь нашего народа.
Героическая смерть нашего фюрера является наилучшим примером для каждого из нас.
Пусть каждый своими делами докажет, что он может выдержать экзамен перед своим фюрером, павшим в бою.
Хайль Адольф Гитлер!
Подписал:
Шернер, генерал-фельдмаршал
Верно:
СС-гауптштурмфюрер (подпись неразборчива) Перевела:
оперуполном. следотдела 2 Гл. Упр. МГБ СССР
ст. лейтенант Кущ
Арх. Н-21138, т. 2, л. 218 (перевод с подлинника)
2* 55-Рап*ег-Ф1у1з1оп *ВА5 КЕ1С'*в
01у.СеГ.54., 2. 5. 45
219
1а
Наокз4еЬвпдеп АиГгиГ дез 0*В. дег Неегезвгорре М144е
гит Кепп4п±апаЬве ипд Векапп4#аЪе ‘ап д,1в Тгирро.
«
4 ч ”* #
П1г даз Р1у1а1опзкотпапдо 1>ог 1. Сопв*а1з4аЪвоГГ1*1ог
I
А Ь в с Ьг 1 М,
Зо1да4оп дог Неегез^гирре Н144е !
А1з Н&гХутег ае1пог 1дее ипд водпеа СХаиЪепз гшд а 1а 5о1да4 дог оигора1зсЬеп Зопдивд 1в4 Адо1Г Н141сг Ъ1в спа 1е4*1011 А4етвиб &е&оп дсп Во 1асЪо» 1ашиз кашрГспд ^оГаИеп.
5о1п УгегЗс ипд зе1пе М1зэ1оп жогдап дсп коянэспдоп Со-
8оЫсоЬ4сга* Ьс111&оз УслпйсЪ4п1з ае!п« 11г ЬсЪспдоп ЬаЪдо
/« •
д1о РГ11оЬ4, 1п зо1пст 51ппе ке14сггик&трГеп ипд зо1п Уогк «и уоНопдеп. Рсг КашрГ ит Веи4зсЫапдз Ггс±Ье14 ипд 2и)птГ4 доЬ4 ве14ог, 0гоззвдтЛга1 В 5 п 14 * Ьа4 дсп Ве'ГвМ Шюг ~ дав 2>ои4зсЬо Уо1к ипд д1в Веи4асЪе ФоЬгтаоЬ4 Шютомвоп*-Тгси ипд зеЬогзаа зсЬагоп ш1г ипз 1п ддезсг 54ипде иа 1Ьп.
У1г *г1ззеп, даза ат Бпдо д1оэоз Ъ1и41^еп К1л^опз дав ЬоЪст
» ®
ипзвгов Уо1кев дсппосЬ Без1с11вг4 ао1п ш1хд. 1>ег Но1доп4од доз НШгсгв 1з4 Г\1г ^едеп апа4апд1^оп Зо1да4еп ЬВсЬз4о Уог-рГ11сЪ,4ип$. «Тсдег зс4ее з1оЬ во е!пу даза ст гот в о Шов $оГа11е псп ТШигег Ъеа4сЬеп капп, *
от
Нв11 А д О 1 Г ,Н 1 4 1 О Г
.. _ • $■ - * -• • 1.• . ». .
воз, , 5о ЬВ г пв г СопвгайГеХдш&гзсЬаИ
. | ■*:--» » 'ч у
>
•
-
»У
*
*{ё*# ' -
_^
Факсимиле призыва генерал-фельмаршала Шернера
ПРОТОКОЛ ДОПРОСА ПРЕДСТАВИТЕЛЯ В СТАВКЕ ФЮРЕРА ВИЦЕ-АДМИРАЛА ГАНСА-ЭРИХА ФОССА
6 мая 1945 года
Я, зам. нач. 1 отделения 4 отдела Управления контрразведки «Смерш» 1-го Белорусского фронта — майор Банда-сов, через переводчика — сержанта Горелика, допросил военнопленного, вице-адмирала немецкой армии Фосса Ганса-Эриха, 1897 года рождения, уроженца гор. Аргемюн-де, Бранденбургской провинции, житель гор. Берлина-Да-лем, по Битерштрассе 14-17, немец, образование общесреднее, специальное — в 1917 году окончил военно-морскую офицерскую школу в г. Мюрвек, в 1923 году военнозенитную школу в гор. Вильгельмсгафен, в 1934 году школу военно-морских офицеров, женат, представитель ставки Гитлера по военно-морским делам, в чине вице-адмирала.
Допрос начат в 11.20 6. У.45 г.
Переводчик Горелик об ответственности за дачу ложных показаний по ст.95 УК РСФСР предупрежден.
Вопрос: Вы знаете имперского министра пропаганды доктора Геббельса?
Ответ: Да, имперского министра пропаганды Германии доктора Геббельса Юзефа я знаю хорошо.
В последнее время Геббельс, кроме поста имперского министра пропаганды, занимал должность комиссара обороны гор. Берлина, партийного руководителя по Берлину (гауляйтер) и пост рейхсканцлера.
Вопрос: Когда и при каких обстоятельствах вы познакомились с Геббельсом?
Ответ: Летом 1942 года, в период, когда я являлся командиром тяжелого крейсера «Принц Ойген», ко мне на корабль, как представитель высших партийных и правительственных органов, приезжал доктор Геббельс вместе с представителями печати для того, чтобы ознакомиться с жизнью и боевой деятельностью экипажа с целью освещения и популяризации в печати, как экипажа
Фотография из следственного дела
10 августа 1951 года арестован органами МГБ СССР по обвинению в том, что «занимая командные посты в бывшем гитлеровском военно-морском флоте, участвовал в подготовке и ведении агрессивных войн в нарушение международных законов и договоров». По определению военного трибунала Московского военного округа от 16 февраля 1952 года осужден к 25 годам лишения свободы. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 22 декабря 1954 года досрочно освобожден из-под стражи и передан властям ГДР.
одного из лучших кораблей. Во время этого посещения я впервые имел с Геббельсом личное знакомство.
Вопрос: В каких взаимоотношениях вы находились с Геббельсом?
Ответ: После указанной встречи на корабле летом 1942 года, я с Геббельсом не встречался до момента моего назначения на должность представителя ставки Гитлера от военно-морского флота, которое произошло в марте 1943 года.