Я, — чтоб не сглазить ненароком…
Я, — чтоб не сглазить ненароком, —
Здоров, но что-то видит око,
Чего-то сердце ждет. Болит,
Болит и плачет и не спит
(Ребенок матерью забытый!).
Каких времен лихих, скажи ты,
С волненьем ждешь? Добра не жди,
Не жди и не зови ты воли —
Она заснула; царь Никола
Ее прислал. Чтоб разбудить,
Нам всем народом, всей громадой
Обух придется закалить
И наточить топор, как надо, —
Тогда и начинать будить.
А то убогой спать свободе
До страшного суда господня.
Дворянство будет мягко стлать,
Палаты, храмы воздвигать
И пьяного царя России
С холопской лестью восхвалять
И славословить Византию.
Из Мирвари Дильбази
(с азербайджанского)
Женщинам Франции
Невесты, матери, отважные сердца, —
Наследницы борьбы великих коммунаров!
Мы поклялись за мир бороться до конца,
Чтоб не клубился вновь багровый дым пожаров!
Вот вам моя рука! Ведь цель у нас одна,
Хоть и пытаются возвесть меж нами стену
Пигмеи, чьи клейму подобны имена.
Кровавые шуты — де-голли и петэны.
Нет, Франция! Для нас ты не была чужой
И с каждым новым днем становишься все ближе
Ты, Франция, в рядах идущая со мной,
Ты, Франция Гюго и баррикад Парижа!
Привет вам, матери и девушки страны,
Свергавшей королей, топтавшей их короны!
Ваш голос — приговор зачинщикам войны:
То клич простых людей, то клятва миллионов.
Путями вольных бурь к нам долетает он,
Сметая клевету, ломая все преграды,
Как волн морских прибой, набата грозный звон, —
И братские сердца набату правды рады.
Сказали миру вы: — Коль снова захотят
Холопы доллара, чтобы ярились войны,
Не станет больше, нет, мой муж, мой сын, мой брат
Им мясом пушечным служить в безумной бойне.
Не ляжет больше он безропотно в окоп,
Не будет он стрелять в людей Страны Советов.
Убийцы подлые! Мы вас уложим в гроб!
Мир победит войну! Тьма не задушит света!
Всеобщей стачкою, поднявшись, как один,
Ворота танковых заводов мы закроем.
Война — войне! И вот мой муж, мой брат, мой сын
В последний смертный бой пойдут железным строем
Дельцы заморских бирж! Вам человечья кровь
Служила прибылью и звонкою валютой.
Но землю мирную не потрясти вам вновь
Безумною войной и злобой вашей лютой!
Невесты, матери! Вы, смелые друзья
Страны моей родной — Советского Союза!
Вот вам моя рука. Привет свой шлю вам я.
Связавшие всех нас нерасторжимы узы.
С оружием в руках привиделись вы мне,
Бастилию в бою берущие бесстрашно,
И незабвенный гимн сложили вы в огне,
Чтоб ныне воскресить великий день вчерашний.
Вы посылали в бой за честь своей страны
Любимых сыновей, что вам всего дороже,
И вашим молоком недаром вскормлены
Парижских баррикад бессмертные Гавроши.
Топтала свастикой клейменная орда
Прекрасной Франции цветущие долины, —
С ружьем солдатским шли вы на врага тогда,
Чтоб отомстить ему за мужа, брата, сына.
Невесты, матери — наследницы борцов,
Коммуну строивших и павших за свободу!
Вы знамя подняли прославленных отцов.
Вы — это Франция! Вы — гнев всего народа!
Всемогущий труд
Я шла пустыней неживой,
Полдневный зной маня томил.
Ни тени вкруг, ни родника,
И дальше двигаться нет сил.
От жажды я изнемогла,
Горели губы, как в огне.
Ни капли не было воды…
О, хоть бы каплю влаги мне!
Пылало солнце, как костер,
И сердце самое земли,
Казалось, в миг испепелить
Лучи отвесные могли.
Я шла, а раскаленный шар
К зениту поднимался ввысь,
И между небом и землей
Туман удушливый повис.
Вся почва — в трещинах. Она
Накалена, мертва, гола,
Сама сожгла плоды свои,
Которым жизнь сама дала.
Жар нарастает, а вдали
Село все в зелени видно.
Глазам не верю: может быть.
Мираж обманчивый оно?
Но вот уже густых вершин
Листва мой осеняет путь.
Спешу к деревьям подойти,
Чтобы в тени их отдохнуть.
Я вижу: каменный бассейн
Сверкает чистою водой…
Какое счастье для того,
Кто умирал от жажды злой!
К граниту серому припав,
Я погасила пламень уст
И, не дыша, я пью и пью, —
Так хороша вода на вкус!
Тут мальчик маленький, смеясь,
Сказал мне: — Тетя! Ты не пей,
Она ведь теплая: у нас
Вода в колодце холодней.
И из колодца он достал
Воды мне, холоднее льда.
А после грушей угостил,
Что в этих выросла садах.
Тогда я поглядела вдаль
И увидала старика,
Который шел среди цветов
С лопатой звонкою в руках
И, ею, направляя сток,
Он орошал водою сад:
Вот почему и без дождя
Сады здесь в зелени стоят!
Между веселых новых гряд
Легко идет старик седой,
Плоды живых своих надежд
Поит прозрачною водой.
Не сказка ль — сад передо мной?
Прохладой он манит меня.
Да! Человека мудрый труд
Сильнее камня и огня!