Изменить стиль страницы

— Покажите, — предложила она.

— Вот, — мужчина протянул левую руку, — вы видите, с ними явно что-то не так.

— Да, действительно. Но, проблема не фатальна. Вам надо снять их и надеть снова, но развернув на пол-оборота. Вы надели их задом наперед, только и всего.

— О, черт! Я полный идиот. Спасибо, мисс. Позвольте предложить вам кофе.

— Неплохая идея. Особенно, если это будет большая чашка с шапкой молочной пены.

— Конечно, мисс! Строго на ваш вкус! Черт! Куда я сунул кошелек…

Мужчина начал рыться в карманах, но безрезультатно. Тогда, он положил на стол свой прямоугольный жесткий кейс, открыл крышку, и стал рыться в мелких вещах. Елена увидела несколько ярких рекламных брошюр с фотографиями римейков классических ветряных мельниц и надписью:

* Neo-Wind Ecological Mills (NWEM) San-Marino / Good choice for you and for nature *

Ясно, что кейс был открыт с целью показать подтверждение: это эмиссар клиента.

— Значит, вы из фирмы в Сан-Марино? — спросила Елена Оффенбах.

— Да. Вот, летал в командировку. Сейчас возвращаюсь. А вы, мисс?

— А я получила несколько внезапных выходных и решила метнуться туда, где весело. Знаете, прямо в аэропорту часто можно схватить горящие билеты почти даром.

— Абсолютно верно! — воскликнул мужчина, — Вы можете полететь в Римини даром! Вы, наверное, знаете Римини, это аэропорт рядом с Сан-Марино. А в самом Римини такая тусовка, то, что надо, чтобы оторваться за выходные. Понимаете: мой штурман взял, и простудился, я летаю один, а это чертовски скучно. Вот я и предлагаю вам…

— У вас свой самолет? — заинтересовалась она.

— Да, «Sirocco-Katana», скорость 400, будем в Римини через полтораста минут. Ну, как?

— А, полетели! — решительно сказала она, и протянула ему руку. — Елена!

— Лоренцо, — ответил он, пожимая руку, — но вообще-то все называют меня Ларри.

— Я рада знакомству, Ларри. Мне показалось, или вы обещали кофе?

— Да-да-да! Большую чашку с шапкой молочной пены! Вот, я уже нашел кошелек…

…Елена Оффенбах впервые играла в такую игру, но, у нее неплохо получилось. Правда, увидев самолет, она слегка испугалась. Одно дело — смотреть с земли на эти летающие игрушки, когда они рассекают по небу на авиа-гонках, а другое — сидеть внутри. Но (по здравому размышлению) она решила, что Ларри вовсе непохож на психа-фаната, и если летает на этой штуке, то видимо, достаточно уверен в безопасности.

Резкий взлет и затем несколько чувствительных провалов в воздушные ямы в процессе набора высоты чуть не разубедили голландку в этой логической цепочке, но тут полет стабилизировался. Ларри поставил управление на автопилот, и спросил:

— Ну, как, Елена? Обсудим дело?

— Давайте, — согласилась она.

— Дело вот, — сказал он, — вы знаете Линду Хогевен, в браке — Вилворт, верно?

— А к чему такой вопрос? — насторожилась голландка.

— Вопрос просто, для завязки темы. Линда хотела бы видеть вас своим адвокатом.

— О, черт! А как она сейчас? Я мельком слышала, что ее муж разбился на машине.

— Да, — подтвердил Ларри, — так что, Линда теперь вдова. И встал вопрос о наследстве. Цветочный бизнес ценой больше полмиллиарда долларов, это не мешок яблок, так что возникают определенные риски. Иоганн Вилворт, кстати, тоже не сам собой умер.

— Это версия, или есть доказательства, что его убили? — быстро спросила Елена.

— Есть косвенные доказательства, если вы так ставите вопрос.

— Вот значит, как… Дерьмовая история, черт… А где сейчас Линда?

— Не беспокойтесь, у нее есть хороший друг, мой четвероюродный кузен. Так что она в безопасности… Пока не высовывается. А дальше надо стратегически мыслить.

— Слушайте, Ларри, я спрошу прямо, ладно?

— Да, конечно, спрашивайте прямо.

Елена на секунду засомневалась, но потом, все-таки произнесла:

— Вы что, из мафии?

— Нет, я вообще не сицилиец. Я неаполитанец.

— А! Тогда, может быть, из каморры?

— Ну, если вы так ставите вопрос, то можно ответить, что в известной степени любой неаполитанский бизнес, так или иначе, прямо или косвенно, связан с тем социальным явлением, которое в официозной прессе принято называть каморрой.

— А! — Елена улыбнулась, — Я ожидала ответа примерно в таком духе. Давайте я сейчас попробую угадать. Выбор пал на меня, потому что только я из всех хороших знакомых Линды имею отношение к юридической практике?

— Это, и еще ваши личные качества, — ответил Ларри.

— Понятно, — она вздохнула, — но, боюсь, есть проблема. Я не адвокат.

— Вы имеете в виду, Елена, отсутствие членства в коллегиях адвокатов Евросоюза?

— Да, именно это. А значит, я не смогу полноправно представительствовать в суде.

— Так, — он щелкнул пальцем по штурвалу, — а больше никаких препятствий нет?

— Есть еще одно. Я должна встретиться с Линдой и проверить, добровольно ли она…

— …Сотрудничает с нами? — договорил Ларри, — Ну, конечно, Елена, вы обязаны сперва проверить это, а уж потом подписываться под чем-либо! Знаете, как мы сделаем?

— Как?

— А так! Я арендовал коттедж. Вы с Линдой там все обсудите тет-а-тет, а я с четвероюродным кузеном поиграю в пинг-понг. А утром мы все поедем в Сан-Марино.

— Идет, — согласилась Елена, — но, как быть с отсутствием членства в коллегии?

— Все ОК, — Ларри улыбнулся, — друзья друзей договорились, с кем следует. У вас будет членство в городской коллегии адвокатов Торре-Аннунциата.

— Торре-Аннунциата? Одна из столиц каморры? О, черт!

— Это чудесный древний город, — обиженно проворчал Ларри, — и там была резиденция Поппеи, самой знаменитой любовницы Нерона. Надо позитивнее смотреть на вещи.

— Ладно, — снова согласилась Елена, — попробуем смотреть позитивнее.

Поздний вечер 27 января. Окрестности Римини.
Коттедж в районе старого моста через реку Рубикон (которую переходил Цезарь).

Этот коттедж ничем особо не выделялся. Довоенная двухэтажная вилла, более-менее перестроенная. На первом этаже — маленький спортзал с пинг-понгом и бильярдом. А второй этаж — спальни и холл (тоже маленький, но уютный). Как было задумано, двое молодых мужчин пошли стучать ракетками по шарику, а две девушки обосновались в уютном холле второго этажа, чтобы посекретничать.

Елена Оффенбах заранее была готова к тому, что ситуация вокруг наследства Иоганна Вилворта, мягко говоря, непростая. Но, после первого раунда изложения (когда Линда рассказала о своем отчаянном бегстве с гипер-лайнера и о встрече со шкипером Кэтти Бейкер), стало ясно, что дело в сто раз опаснее, чем можно было предположить. Линда, конечно, заметила некоторое напряжение.

— Что-то не так, Елена?

— Слушай, Линда, а сама-то ты как думаешь?

— Ну, в общем, я думаю, что все проблемы можно решить. У нас ведь есть план.

— Ах, есть план? Интересно будет послушать. Но, давай по порядку.

— Хорошо! Я сейчас расскажу, как мы провернули фокус с оффшором на Сейшелах, и я улетела в Европу, как птичка-невидимка. В общем, слушай!..

И последовал второй раунд. Более обнадеживающий. Если до того Елене казалось, что расстановка сил, как в бою без правил Пятачок против Слонопотама, то теперь, после дополнений, Пятачок предстал клыкастым и вертким, а Слонопотам явно страдал от ожирения, косоглазия и олигофрении. Но все-таки, Слонопотам был очень большой.

— Так, Линда. Диспозиция, в общем, понятна. А что там с планом?

— Ну, во-первых… — объявила юная вдова Вилворт и поднесла ладонь к уху, изображая телефонную трубку, — …Мне надо приехать в Амстердам и позвонить кое-кому. Надо разворошить это осиное гнездо, чтобы стало видно, кто там командует!

— Даже думать забудь, — строго сказала Елена, — телефон отследят и тебя сцапают.

— Ага! — Линда радостно захлопала в ладоши, — Даже ты купилась, а значит, они точно купятся! Но я-то приеду только понарошку! Есть такой фокус с телефонами. Мне это объяснил Эрик. Я звоню, например, отсюда по ноутбуку на другой ноутбук, который спрятан где-то в Амстердаме. К этому ноутбуку приделана радио-станция, база. И она связывается по радиочастоте с woki-toki, который через IR-порт соединен с сотовым телефоном. Woki-toki и сотовый телефон лежат у тебя в кармане. Классно, правда?