За горным туманом (др. перевод)
Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:

За горным туманом (др. перевод) (ЛП) 18+

Серия:

Горец

#1
Количество страниц: 73
Символов: 474988
В избранное добавлена 56 раз
Прочитали: 189
Хотят прочитать: 23
Читает сейчас: 1
Не дочитали : 5
ID: 229417
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Год написания книги: 2010
Создана 22 декабря 2014 10:29
Опубликована 22 декабря 2014 11:48
Оценка

8.51 / 10

95 92 1
Читать онлайн

По всему королевству он был известен как Хок, легендарный герой, как на поле битвы, так и в спальнях. Ни одна женщина не могла отказать ему, но и ни одна женщина не волновала его сердце - до тех пор, пока движимый местью эльф не переместил Эдриен де Симон из современного Сиэтла в средневековую Шотландию. Пленница чужого столетия, слишком смелая, слишком откровенная, она представляет собой вызов, перед которым повеса шестнадцатого века не может устоять. Принужденная к браку с Хоком, Эдриен поклялась держать его на расстоянии вытянутой руки, но его сладкое обольщение подрывает ее решимость.

25 января 2017 12:33
Оценка: 2
На моей читалке у книги порядка 1000 страниц. Все 200 страниц, что я прочла в книге описывается кто насколько красив и что об этом обстоятельстве думает каждый из персонажей. Ну очень содержательно, ага. Страниц 10, правда, уделено действию. Это нынче романом называется любовным?  
Перевод тоже не ахти какой: рода-то можно было отследить в тексте, да и глаголы регулярно не к месту употреблялись.
31 мая 2016 06:49
Оценка: 4
Скачала книгу, в принципе. из-за восторженно-воздушных отзывов. Бросила на середине. Героиня вечно истекает желанием к герою, но не может реализовать желаемое из-за тараканов в голове. А герой, как телок на поводке. Фу, БЕСИТ!!
  • «
  • 1
  • 2
  • На странице:
6 сентября 2019 13:37
Оценка: 8
Вообще роман мне понравился! История очень интересная, но перевод хромает, что мешает нормальному восприятию. Путаница с местоимениями он и она особенно раздражала...
8 апреля 2019 15:51
Оценка: 3
Не понравилось от слова "совсем", откровенная чушь. Рада, что не только я не разделяю визжащих восторгов от этой книги.
12 сентября 2017 17:14
Оценка: 6
Наивно, местами вообще детский сад. Он, "бог" красоты и секса, ни с того ни с сего влюбляется в неё, тоже красавицу. Вся книга исключительно о том, как он её соблазняет, а она сопротивляется. ХЭ. Нудновато. Жанр тут - любовно-фантастический роман. Продолжение читать не хочу.
28 апреля 2017 09:58
Оценка: 10
Очень хорошая история...Принесла удовольствие и волнение и море чувств!!! Эльфы все-таки мерзкие существа!!!
11 мая 2016 03:57
Оценка: 10
Мне очень понравилось. Все таки лфр это мой жанр. Люблю читать про отношения. Как развиваются и как герои проходят трудности. Конечно многовато тупили герои но наверно в духе времени. Зато это закалило их отношения. Мораль такова-надо о своих чувствах говорить вслух.тогда бы быстрее сошлись. В общем мне понравилось. Вмеру секса. Всего пару сцен. Не знаю кому тут много почитайте про оборотней там вот много😆😆а тут все в тему.
Пошла читать продолжение! !!!
14 декабря 2015 03:11
Оценка: 9
Первая книга Монинг, которую я прочитала.
Прочитала на одном дыхании. Отлично прописаны главные герои. Адам в этом романе, конечно, получился больше отрицательным героем. Поэтому, еще больше мне хочется прочитать книгу про него. Сможет ли он реабилитироваться у меня в глазах?sm252
30 ноября 2015 11:00
Не впечатлилоI do not know Главная героиня не просто раздражает, а жутко бесит!!!Poorly Книга очень затянута. по 10-тибальной системе - 2 за первые 70% и 5 за остальные 30%. Попробую почитать вторую книгу серии..
Перевод тут неплохой.
1 ноября 2015 17:36
Книга одна из моих любимых!  Читайте, приятный вечер вам гарантирован!Roza
13 октября 2015 08:51
Оценка: 10
Довольно приятная романтическая книга, но эльфы по моему лишние)
Перевод лучше, но иногда все же бросаются в глаза ошибки в местоимениях.
3 октября 2015 02:45
Оценка: 5
Ключевое слово в определении для этого романа "любовный". Определенно, не мой жанр. Ожидала еще одну увлекательную серию типа "Лихорадки", с переплетением невероятных фантастических событий и развивающимися на их фоне отношениями. А получила слюнявую историю в духе детской наивной сказки, но хорошенько сдобренную описанием секса.
Одним словом (точнее двумя) "любовная любовь".  
Еле-еле осилила одну книгу, читать остальные не стану.
27 сентября 2015 02:02
Здесь перевод на много лучше. Спасибо всем переводчикам и редакторам за роман.
19 сентября 2015 10:10
Оценка: 10
чудесная история, очень хорошо описаны переживания ГГ. может чуть чуть переборщили с фэнтези, или я просто не люблю эльфов. Перевод конечно в некоторых местах корявый
17 сентября 2015 23:15
Оценка: 10
оч понравился.Perfectly
19 июля 2015 11:25
Оценка: 10
Очень понравилось! Я редко читаю романы про перемещение во времени, а тут ещё и элементы фентези есть, описано просто портрясающе! Единственное что огорчало так это перевод, сложно читать диалог женщины где она называет себя он, как то сразу теряещься !
11 июля 2015 16:34
Оценка: 9
Мне понравилась, спасибо за приятный роман о любви)))))))))))))
  • «
  • 1
  • 2
  • На странице: