А монах Епифаний, о котором здесь упоминает Иеремия, оправдываясь перед лаврою в допущенном им кредите по Васильковскому трактиру, писал:
«Не давать трактирных припасов в долги никак было невозможно и нигде не уповательно сыскать такого трактирщика, не только в монахах, но и в мирских, чтоб все трактировал на готовые деньги, а долгов бы не было; кольми паче мне в монашеском образе, Васильковский трактир в военное время и на главном армейском тракте управляющему, без тех долгов в таковом знаменитом трактироправительстве обойтись никакого способу не было, поелику трактирные посетители были почтенными офицерами и, по большей части, армейские и в трактире всегда торжествующие. И в случае подпитости, а паче как пойдут чрез игру биллиардную в азарт, а денег на напитки не достанет и потребуют оных в долг, так и за страх принужден был давать, сохраняя свои животы, как свидетельствуют тогдашнюю их смелость бывшие трактирщики и трактирной поставец, что многократно, гоняясь за трактирщиками, в долг давать не хотевшими, и двери у поставца и самой оной шпагами порубили и покололи да и я не один раз принужден был от таких случаев бегом спасаться; однако доколе еще был при трактире, те долги беспрекословно платили. По перемене же меня с трактиру, хотя и дано мне было несколько время для съезду в Васильков за теми долгами; но время сие уже было безвременно: должники трактирные, видя меня от команды презренна и без всякой помощи оставленна, требований моих о тех долгах и слышать уже не хотели; а паче еще и укорительную принужден был принять от них срамоту и ругательныя насмешки: Ах-де монахи Печерски! Как-де они ныне стали ревнивы! Вместо-де святых пещер усердствуют к трактирам и биллиарам, гоняясь-де за прибылями, свою пристойность позабыли. Не последнее ли-де уже пришло время, что взялись монахи за трактирно бремя? Весьма-де это жалко, что святая их душа сделалась соблазном для трактирного барыша. Не трудитесь-де, отец святой, больше, перестаньте нас огорчать трактирными вашими промыслами, если-де хочете быть целы; нам-де и так от карантинов и от ран неприятельских тошно!.. И что мне туг оставалось уже делать? Не только ли как защищаться самим студом, прибегая под кров кроткого Давида и мысленно с ним глаголя: «студ лица моего покры мя, и поношения поносящих мя нападоша на мя». Но мало мне пособствовала тогда эта святая богословия» note 10
В публичных местах повсеместно бильярды начали встречаться с 1812г. Это были бильярды с лузами (6), площадка их была чрезмерно велика в сравнении с шарами, которые были очень малы. Борты были слишком низки; проволочное кольцо, служащее основанием лузы, было поднято очень высоко, так что шары часто застревали в лузе, не падая вниз.
С самого начала Россия пошла вперед совершенно самостоятельно в развитии бильярдного искусства. Русские игроки отдали предпочтение партиям, в которых не только надо делать шаров, но и стараться карамболить по другим шарам, словом, в русской партии соединяются две отдельные французские. Затем, остановившись на делании шаров, русские игроки предпочитали такие бильярды, на которых шары могли бы падать только при очень верном ударе. Явились строгие бильярды.
Но несмотря на всю строгость, происходившую от того, что лузы были узки, а шары велики, бильярды были построены далеко не удовлетворительно. Тогда, по совету лучших московских и петербургских игроков, г. Фрейберг ввел новую систему бильярдов (с 1850). Задача при построении таких бильярдов была следующая: требовалось достигнуть того, чтобы при безукоризненно верном ударе все шары на бильярде падали бы в угловые лузы, в среднюю можно было бы играть сильно, по борту шар чтобы шел, по борту в угол через весь бильярд также. Кроме этих условий, требовалось еще, чтобы шары по своим размерам едва-едва проходили в устье лузы. Фрейберг разрешил эту задачу весьма успешно, но все-таки сделал некоторые промахи, которые будут выяснены далее при вычислении нормальной лузы.
В России развилась игра в пять шаров. Эта игра пришлась по характеру русским игрокам, и теперь есть местности, напр. Тамбов, Курск, Воронеж, где истые любители не признают других партий. Затем появилась пирамидка (Figaro). Шары пирамидки были вначале так малы note 11, что было весьма понятно, почему предпочитали игру в 5 шаров. Потом мало– помалу стали увеличивать размеры шаров пирамидки, и только теперь пришли к тому заключению, что шары пятишарной и пирамидкавой партии должны быть одинаковы.
Разнообразие ударов, наглядность хода игры дали такое преимущество пирамидке, что она, несомненно, вытеснит 5 шаров. Впрочем, теперь за границей эти две партии слились в одну и образовали большую пирамидку, в которой 16 пирамидковых шаров, да еще 5 (2 белых, 2 красных и желтый), т. е. всего 21 шар и общее число очков 300 note 12. Эта партия по интересу охоты за «желтым» и «красными», по продолжительности и трудности игры, пожалуй, превосходит многие другие партии.
Вот краткий очерк развития бильярдного искусства. Прибавлю еще, что это искусство далеко не разработано, и много нового предстоит впереди. Из древнейших русских игроков известны: граф Остерман-Толстой, Дмитр. Гавр. Бибиков (после 1812г. до 70), Гарднер — фарфоровый заводчик, затем дед знаменитого Скобелева, Ив. Ник. Скобелев (с 1831г.—1849), затем маркеры Английского клуба 30г. и 40г. в С.-Петербурге, Тюря, Жук, «Андрей Часовщик», маркер Роман Бакастов (в Москве у Печкина, впоследствии владетель многочисленных трактиров), студент Мыркин из Рыбинска, маркер Левка и затем целая плеяда новых отличных игроков.
Игра на бильярде, как уже упомянуто, была давно известна в Китае, когда в Европе о ней не имели и понятия. Там была известна и наклейка из кожи и упругие борты, словом, все, что в Европе было выработано в последнее время. Разумеется, сравнявшись с китайцами, европейцы пошли вперед, но каких трудов стоило сравняться и открыть все, что уже было открыто.
Первое известие о бильярдной игре относится к XVI веку. Одним из историков Франции говорится, что Карл IX, играя в знаменитую Варфоломеевскую ночь на бильярде, «положил шары и кий и схватился за аркебуз, из которого стал стрелять по бежавшим гугенотам».
Однако это не единственное сообщение, относящееся к этому времени. Спенсер, умерший в 1599г., равно как и Шекспир (1616г.) упоминают, что Клеопатра играла на бильярде со своим евнухом Мардьяном note 13. Разумеется, это анахронизм, но он важен в том отношении, что уже Спенсер и Шекспир знали о бильярде.
И французы, и англичане оспаривают честь изобретения бильярдов. Теперь почти несомненно, что бильярд изобретен в Англии, усовершенствован во Франции и доведен до высокого совершенства в России.
Известно письмо Марии Стюарт к глазговскому архиепископу, написанное в день ее смерти (17 февр. 1587г.), в котором несчастная королева упоминает про свой бильярд (буквал. «une table de billard») и просит приготовить для него место в другом помещении.
Джон Вильк говорит, что эта игра называлась bal-yards и состоит из древнесаксонских слов: bal (мяч) и yards (кий, палка), что свидетельствует, что бильярд был давно известен в Англии. Французы долго не соглашались с этим, приписывая изобретение бильярда Генриху Делинье (в царствование Карла IX). Булье в своем сочинении говорит, что бильярдная игра произошла от игры «kugel», похожей на крокет. Штруц в своей книге «Игры и забавы английского народа» доказывает, что бильярдная игра есть не что иное, как Pall-Mallspiel или по-французски paille-maille. В прилагаемой фигуре №1 два игрока, вооруженные молотками, играют 3-мя шарами, из которых один называется «королем». Шары по известным правилам надо прогнать в воротца, как в современном крокете. Это и есть Pall-Mall.
В XVI столетии в Англии бильярдная игра так вошла в моду и понравилась высшему классу, что скоро не было большого города, в котором не велась бы открытая игра на бильярде. Богатые семейства приобретали бильярды. Дамы, девушки в пылу увлечения целые дни проводили с кием в руках.