Все начали складывать банки по рюкзакам. Дело было к полудню, и решили немного отдохнуть, тем более, что в воздухе появился неприятный запах, который только усиливался с каждой минутой. Сначала Пчелкин спрашивал, кто это сделал. Потом он приставал к Захару, намекая, что, мол, старый человек, мы все понимаем и так далее, но Захар напомнил ему, что запах – это вовсе не повод измываться над людьми с избыточным весом. Поэтому решено было просто отойти от этого места к небольшому озеру, чтобы избавиться от запаха, но, понятное дело, запах пошел за ними и к озеру. Потому что это был Маленький Медведь.

– Всего одна баночка спасла бы жизнь скромному и крохотному медведю, – ныл он всю дорогу до озера, и Миша Пульт не выдержал, сбегал обратно, тайком открыл одну банку и влил ее Маленькому Медведю в рот.

Маленький облизался и сказал:

– Не зря все-таки гласит пословица: «Хочешь успокоить медведя – дай ему меда», – на что Миша Пульт пожал плечами, потому что такой пословицы он не знал. Было предчувствие, что ее не знал никто, не только Михаил.

На озере игрушки и звери купались, а кто-то на берегу играл в футбол, кроме тряпочных зайцев – они не могли из-за слабости в ногах. Кукла Катя стояла на воротах, потому что кукольные ноги не сгибались в коленях, и бегать не получалось. Захар изображал тренера одной из команд. Другими словами, он сидел в тени в шезлонге и иногда что-то кричал на своих подопечных. Потом Пчелкин призвал всех возвращаться к сбору меда. Вернувшись к домику на опушке, они обнаружили, что банки снова стоят на своих местах на полках, а возле домика стоит какой-то дед. Звери остановились.

– Ну вот, так и знал, – грустно сказал енот Пчелкин. – Мы опоздали, пришел пасечник Филипп Филиппыч.

– А нам, какое дело? – возмутился Маленький Медведь громко, и сзади у него выпал поролончик от напряжения.

– Это его домик, – с горечью ответил Пчелкин. – И это его мед. Он его собирал.

– Так что же мы хотели обокрасть его? – спросил Миша Пульт.

– Ну что ты, просто одолжить, потом я бы вернул. Да он и вообще мне разрешает брать мед, – сказал енот Пчелкин и густо покраснел.

– А кувалда тебе, зачем тогда? – спросил Жан-Клод.

– От бешеных белок, их тут в лесу полно, – зло ответил Пчелкин и посмотрел на Жан-Клода, прищурив глаз.

– Что же теперь делать? Я хочу мед! – закричал Маленький Медведь и, в слезах упав на колени, поник головой.

– Придется самим добывать мед из ульев. Кто тут медведи: я или вы? – грозно спросил Пчелкин.

– Подождите, я попробую с ним договориться, – сказал вдруг Захар, поправил кепку и медленно пошел к пасечнику. – Филипп Филиппович, здравствуйте! – обратился Захар к нему. – Не правда ли, жаркий сегодня денек?

Пасечник бросил складывать банки и быстро захлопнул дверь в домик, заподозрив неладное.

– Отдай мед, старый шершень! – вдруг не выдержал Захар и набросился на пасечника.

Видимо, договориться не получилось, поэтому звери стояли и издали смотрели на дерущихся дедов, которые кубарем начали кататься по полянке, сметая банки на своем пути.

– Пойдемте, пока сложим мед, – тихо проговорил Пчелкин и повел всех к дому.

Пока дедушки воевали друг с другом, сбивая старомодные кепки с головы и очки с носа, три группы летнего лагеря «Прожаренный гусь» сложили все банки по своим рюкзакам и незаметно отступили к лесу. Оставалось только помочь деду Захару, который, очевидно, проигрывал пасечнику Филиппу Филиппычу, потому что тот его активно душил, а Захар вел себя несколько беспомощно. Тут же была сформирована команда спасателей во главе с Мишей Пультом, которая сбегала в лесную чащу и нашла улей с дикими пчелами. Предполагалось отвлечь пасечника, показав ему этот улей. Но когда они поднесли его сзади, никто почему-то не смог проронить ни слова, и стояли молча, смотрели, как задыхается Захар, и ничего не делали. Потом Мишка пришел в себя и, благодаря своей магической руке, бросил улей на спину Филиппу Филиппычу. Пасечник отвлекся, перестав душить деда Захара, который сразу убежал в лес – и не просто отвлекся, а тоже помчался, но к озеру, где нырнул в одежде на самую глубину.

– Почему он так поступил? – спрашивал Маленький Медведь уже на обратной дороге Мишу Пульта.

– Неизвестно, – философски отвечал Мишка. – Может, потому что из улья вылетели гигантские пчелы размером со слона, а может, просто было жарко, и он хотел искупаться.

Точного ответа не знал никто, это правда. Вечером в лагере был ужин, а после снова смотр самодеятельности. Конечно, в концерте опять участвовал Жан-Клод, который выступил с той самой песней, повествующей о нелегком сборе грецких орехов в зимний период, и так как хлопали на этот раз много, то он вышел на «бис». Исполнял что-то новое, из неизданного. Запомнились такие слова: «Противный мальчишка шатает деревья, родителям все равно, он в парке без них. Сейчас вот спущусь вниз и влезу в штанину, и больше не будет он ветки качать». Зал аплодировал стоя, кукла Катя подарила Жан-Клоду цветы, с задних рядов передали лесные орехи, в общем, белка была счастлива.

И время в лагере пролетело совсем незаметно. Приближался сентябрь, и друзьям нужно было возвращаться домой. Дед Захар зашил свои порванные при битве с пасечником штаны, надел очки, постирал бежевую советскую кепку, все сели в корзину, он сам за руль, и покатили в город. По дороге снова заезжали на бензоколонку, но только Захар бензин на колесо решил не лить, а вместо этого украл пакет с чипсами, и пришлось ждать его возле велосипеда, пока он сначала убежит от продавца бензоколонки, а потом вернется с пустым пакетом, потому что чипсы он съел во время погони.

Продолжили путь, завезли Жан-Клода в парк, передали «привет» псу Иннокентию и наконец добрались до дома. Свистуна поднимали в окно, прицепив веревку к ошейнику, так что он снова был очень кстати. Попрощались с Захаром. Тот позвенел велосипедным звонком и исчез в сумерках. Дома медведи поужинали и уселись перед телевизором, благо никого из родителей еще не было.

– Хорошо все-таки тут, – мечтательно сказал Миша и, взяв в свою кукольную руку дистанционный пульт, включил телевизор.