Похожие книги по мнению пользователей:
Книги из тех же жанров
Научная йога. Демистификация
Писатель:
Броуд Уильям
Серия:
Новый образ жизни
Страниц:
77
Символов:
531646
В избранное добавлена 15 раз
Прочитал:
1
Хотят прочитать:
6
Читает сейчас:
1
ID: 213837
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Английский
Книга закончена
Переводчик:
Змеева Юлия Юрьевна
Год печати: 2013
Издательство: РИПОЛ классик
Город печати: Москва
Создана
8 августа 2014 00:07
Опубликована
8 августа 2014 00:07
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Более 250 000 000 человек в мире занимаются йогой. В рекламной кампании она уже не нуждается. Йога — новый культурный тренд, атрибут элитного образа жизни. И выгодный бизнес. Рынок переполнен товарами, без которых заниматься йогой якобы невозможно: коврики, одежда, обувь, журналы, книги, фильмы, лечебные масла… и собственно сами занятия йогой.
Возможно, несколько десятков лет комфорта заставили нас забыть о том, что же такое йога на самом деле?
Эта книга написана для того, чтобы разобраться, что в современной йоге настоящее, а что нет, что помогает, а что вредит. А главное, почему это так.
serg_8 24 августа 2018 10:44
588 комментариев Пользователь+, Мастер комментария
Оценка: 8
О йоге почти нет научной литературы. И У. Броуд восполнил этот пробел экскурсом в научное исследование этой оздоровительной практики, приведя собственную хронологию открытий в этой области. Он описывает плюсы и минусы йоги, доказанные наукой. Разбирает как йога влияет на настроение, физическую форму, пробуждение творческого начала. Хотя автор пытается всё рассмотреть с точки зрения науки, но призывает помнить, что
и даже заявляет:
дополняя это призывом к науке изучать йогу, видимо осознавая, что лучше науки аппарата для исследований сегодня нет.
Перевод/редактура не очень удачны. Переводчик явно не различает понятия "индиец" и "индус". Есть и ошибки, например
хотя должно быть "понижение". Некоторые аутентичные названия переведены на русский без указания оригинальных. Например, "Институт исследования сознания" в Канаде. Как что-то найти о нём?.. (Institute for Consciousness Research, кому интересно). Примечания автора даны в конце книги без ссылок в тексте на них, что не то что неудобно, а просто узнаёшь об их существовании только после прочтения всей книги. Есть раздел "Библиография", есть ещё "Дополнительная библиография (из примечаний)". Какой смысл её разделять, непонятно. Также непонятно кто это делал: автор или издательство. От автора порадовал отдельный список рекомендуемой литературы, где кратко указано о чём та или иная книга. (Естественно, книги на англ. яз.)
Нахожу эту книгу вполне полезной к прочтению (особенно в плане опасностей для здоровья, которые таят те или иные упражнения).
7voron7 15 октября 2014 06:53
3 комментария
Оценка: 3
Ell 11 сентября 2014 08:12
55 комментариев
Оценка: 9