-   Это бесполезно! - Франсуа со вздохом махнул рукой. - Было бы еще хуже. Я лишь попросил её после десяти утра быть дома.

-   Как аргументировали?

-   Просто что хочу поговорить с ней.

-   Понятно. Ну что же, в таком случае я хотел бы поговорить с ней без свидетелей, - Генрих бросил на Масси быстрый взгляд. - Мы пройдем в её комнату, а вы подождите здесь, в гостиной.

-   Ну, пожалуйста, - Бодари пожал плечами. - Но может быть, лучше все-таки постучать - девушка может быть не одета?

   Холлисток лишь усмехнулся:

-   Вы мне доверяете?

-   Более чем.

-   А вы? - Холлисток обратился к Жану.

-   Да, - ответил тот. - Если вы сможете изгнать тех, кто управляет нами, я буду благодарен вам по гроб жизни. Сейчас я чувствую, как во мне появляется ярость — я не хочу, чтобы мной управляли!

   Генрих вновь улыбнулся:

-   Ах так! Ну что же, чувство это справедливое, но малодейственное. Чем больше вы будете проявлять эмоций, тем интереснее для вашего доппельгангера. Так что постарайтесь отнестись ко всему философски и просто ждать — от вас сейчас ничего не зависит. А благодарность вашу я приму... потом.

-   Сколько ждать, месье?

-   Сегодня у нас среда, - Генрих обвел взглядом комнату, словно ища на стене календарь. - Ну что же, давайте в пятницу и проведем сеанс.

   Бодари переглянулись.

-   Это сложно?

-   Мы с вами еще об этом поговорим, господа. Сейчас важно правильно настроить третьего члена вашей семьи и подготовить её. Как я понимаю, она уже малоуправляема, а значит доверять ей нельзя. Если Полины не будет в пятницу дома, то я не смогу добиться необходимых результатов, а её доппельгангер, оставшийся в одиночестве, может натворить немало бед, вплоть до смерти носителя.

   Оставив обоих Бодари дожидаться их возвращения, Холлисток в сопровождении Масси покинул гостиную. Уже подходя к двери комнаты девушки он втянул в себя воздух и многозначительно посмотрел на своего спутника:

-   Чувствуешь?

   Масси кивнул:

-   Героин!

-   А папаша говорит, что вены чистые, - Холлисток усмехнулся. - Ну да дилетанта легко провести, а вот с девушкой проблемы серьезные.

   Масси приложил ухо к двери:

-   Спит... заходим?

-   Давай.

     Через секунду оба были в комнате. Для двух вампиров не составило труда тенью проникнуть внутрь через узкую щель между дверью и косяком, а полумрак, царивший в коридоре лишь способствовал этому. Полин, совершенно обнаженная, спала на широкой кровати поверх одеяла, подложив под голову плюшевого мишку, и в этом было что-то настолько трогательное, что несколько минут оба смотрели на нее, не желая прерывать этот безмятежный сон.

-   Смотрите, - Масси протянул руку, указывая на внутреннюю поверхность левого бедра девушки, полностью открытую из-за ее свободной позы. Из-за толстых штор в комнате, несмотря на солнечный день, было почти темно, но для них, созданий сумрака и тени, не составляло труда увидеть на нежной белой коже несколько красноватых точек.

-   Паховая вена, - Холлисток поморщился. - Непростой способ колоться, но доппельганеру из-за этого только интереснее, да и для окружающих незаметно.

-   Восемь уколов, - сказал Масси, сосчитав отметины, - два свежие.

-   Она в наркотическом опьянении и сейчас, а так посмотришь — спит как ребенок.

-   Да, босс. Даже если бы мы сейчас говорили на обычной частоте, она все равно бы не проснулась.

-   Грязная игла была, - вдруг прошептал Холлисток, скользя взглядом по ее телу.

-   Что?

-   Она заражена.

-   Да? - Масси вновь перевел взгляд на девушку, а затем, присев около кровати, провел над ней рукой. - Да, точно, у нее ВИЧ... деваха не жилец! Скажем ее папе?

-   Всегда вы торопитесь, господин Грин! Скажем, скажем, но это надо сделать тонко. Для начала поговори с ней там, а потом, когда вернетесь, я решу, что и как делать.

-   А она красивая! - Масси еще раз посмотрел на лежащую перед ним девушку. - Всегда жаль, когда такое происходит с красивыми, все-таки лучший генофонд.

   Холлисток засмеялся:

-   Иди скорее за ней... генофонд!

   Придвинувшись к лицу девушки, Масси Грин некоторое время смотрел ей прямо в закрытые глаза, проникая в сознание спящей, а потом, резко выдохнув, исчез, оставив Холлистока одного...

     Несколько резких ослепительных вспышек, затем свист, ощущение полета в темноту и через мгновение Масси очутился на многолюдной набережной какого-то южного морского города. Справа виднелись далекие горы, а слева все пространство занимали ряды фешенебельным отелей, за которыми, несмотря на яркое солнце, начиналась странная зияющая чернота. Все в этом городе было не так: небо имело бледно-розовый оттенок, море светилось ярко-голубым светом, исходящим откуда-то из глубины, а пальмы, растущие вдоль всей набережной, обладали неприемлемо яркой окраской. Проходящие мимо люди являли собой совершенно стандартные типажи всех возрастных групп, но стоило им отдалиться на несколько сотен метров, как они пропадали, словно растворяясь в солнечном мареве, иногда вдруг вновь возникая где-то вдали, в виде разноцветных небольших фигурок. Их речь, которую слышал Масси в тот момент, когда они проходили мимо него, являла собой обрывки отдельных фраз, но не имела никакого смысла, сливаясь, по сути, в бессмысленную разноголосицу. Четкая речь, периодически прерывающаяся веселым смехом, слышалась лишь из одного места, и именно туда Грин направил все свое внимание.

      Прямо перед ним, возле самого парапета, отделяющего набережную от пляжа, на белоснежной скамейке сидела веселая компания из четырех молодых людей. Две девушки и два парня. В одежде преобладает белый цвет. Одна из девушек, толстушка с темными короткими волосами, сидит на коленях у высокого блондина, другая, ладно скроенная и аккуратная, рядом с жилистым лысым парнем, который широко положил руку ей на плечо. Рядом с ними, прямо на асфальте стоит пустая бутылка «Мумм», накрытая сверху горкой пластиковых стаканчиков. Громкий разговор, который они вели, касался каких-то Пьера, Софи и Элен, с которыми они, видимо, неплохо провели вместе последние несколько дней, а теперь те уехали, закончив свой отдых.

     Масси сел рядом и несколько минут вглядывался в лицо стройной девушки, одновременно слушая их разговор. Его присутствие, несмотря на столь пристальное внимание незнакомца, не вызывало у компании никакой реакции. Мало того, казалось, они его даже не замечали. Сон Полины, а это была именно она, не предполагал появления нового человека, он просто не мог существовать в нем. Она никогда не видела Масси, чтобы он мог возникнуть в ее сне, не видела лиц проходящих мимо людей, являвшихся для нее только безликой толпой, а набережная Фрежюса, где все это происходило, уже через триста метров становилась для нее лишь абстракцией — наяву она попросту там не была. Приторный цвет деревьев, моря и неба являлся ее фантазией, окрашенной воздействием наркотика, а два парня и девушка были ее знакомыми, с которыми она познакомилась прошлым летом в одном из кафе родного Парижа и которые непостижимым образом, как это и бывает во сне, вдруг очутились с нею во Фрежюсе, где она была еще недавно, но с совсем другими людьми.

-   Привет! - Масси подвинулся еще ближе, одновременно сняв с плеча Полин руку обнимавшего ее парня. Тот, впрочем, даже не отреагировал.

    Услышав голос Масси, девушка вздрогнула и несколько мгновений с удивлением рассматривала незнакомца.

-   Привет, - наконец сказала она. - А вы кто?

-   Я друг, - Масси широко улыбнулся.

-   Ты знаешь его? - сидевший рядом парень окинул Масси долгим взглядом. - Что ему надо?

-   Мне нужно вам кое-что сказать, Полин, - Масси словно не услышал обращенного к нему вопроса. - Постарайтесь вести себя менее эмоционально, потому что именно на это рефлексируют ваши друзья.

-   Вы от моего отца? - девушка сразу сникла.

-   Можно и так сказать.