Именно в этом мы обвиняем и Орфа. Не в Россию шел Мартын, не к Наташе шел Фридрих: их влекла эстетика абсолютного жеста. А Россия с Наташей — это сильные сюжетные механизмы, это прекрасный контекст, это: возможность романа... Но Фридрих, разумеется, с негодованием бы отверг нашу интерпретацию, он, сам себе не веря, говорил бы, говорил бы, говорил о любви. Он и говорит нам о любви, в настоящем времени, ибо в постмодернистских координатах единожды существовавшее существует всегда. Но мы ему не поверим. Или поверим? Или не поверим?
Но хватит, кажется, медлить, хватит топтаться на месте. Финал известен.
Фридрих Орф уехал в Россию, бросив в Германии жену и детей, бросив славу и состояние, бросив жизнь — ради судьбы. Понятно, что больше его никто никогда не видел.
Выяснять, что сталось с Наташей Верещагиной, мы не захотели: это выше наших сил.
1 Die Botanischen Kasus, Wien, 1934.
2 Die Deutschen Komponisten, Hamburg, 1987.
3 Ich habe ihn sehr gut gekannt: Der Spiegel, Hamburg. № 4, 1948.
4 Sous les jets. Paris, 1921.
5 Перевод с французского И. Богданова.
6 Тут и нам изменило чувство меры... Морозов умер почти через месяц после премьеры. Играли ли в тот день «Антигону», мы не знаем.
7 Красный террор: «Этапы большого пути». Интервью. «Русский вестник», № 64. Нью-Йорк, 1968.
8 Lalo Ch. Les grandes évasions esthétiques. Paris, 1947.
9 Wittgenstein L. Philosophical Investigations. Oxford, 1953.
10 Anti-musée à Lausanne, Paris, 1926.
11 The Continent: Day after Day. European Press Digest, London, 1918.
12 Один из читателей рукописи этой работы обратил внимание на нелогичность последнего умозаключения. Коза вполне м. б. рассмотрена как органичная принадлежность процесса, как его внутреннее, следовательно, смерть козы — воля самого процесса, а не пакости внешнеположенной жизни. Коза — Татьяна, удравшая шутку. Мы очень благодарны за это замечание, но просим иметь в виду, что нелогичность эту надо ставить в вину Орфу, но никак не нам.
13 Оч. инт. анализ работы см.: Лотман Ю. М. Внутренние ритмы беспрерывного препинания. Semantika form. Gdansk, 1983.
14 А вот В. Крючкова считает, что боди-арт появился только в 60-х гг. «Антиискусство», М.: Изобр. иск-во, 1985.
15 Подробнее об этом: В. Курицын. О текущем моменте. Урал. Свердловск, № 7, 1990; В. Курицын. Постмодернизм как первобытная культура; В. Курицын, В. Ярославцев. Пафос вёрстки. Орбита. Таллинн, № 2, 1991. См. также публикацию записок Вернадского в «Вопросах феноменологии» №№ 2—3, 1988, — здесь учёный достаточно близко подходит к нашей идее.
16 «Многочитанная» инверсия. Вопросы феноменологии, № 7, 1988.
17 N. Goodwin, Artist & Stable Elements of Society. New York, 1988.
18 Die Versammlung in Wien: aus Neuem in Neues. Wien, 1926.
19 Впрочем, что это мы...
20 Никогда раньше нам в голову не приходило, что синтагма «пышет здоровьем» как-то сильно похожа на синтагму «ссыт кипятком». Впрочем, нам и сейчас это в голову не пришло.
21 Ещё одно удивительное совпадение: когда мы работали над статьёй, мы узнали, что точно такую же акцию провели в 1990 году известные художники со всего мира.
ШАБУРОВ Александр Евгеньевич
Жизнь SUPERMAN’А
ПЕРВОЕ, что пришло на ум.
У меня на службе два лифта — с зеркалом и без. Так я всегда езжу на том, что с зеркалом.
Был на очередной свадьбе Светы Абакумовой, и там ТРИ или ЧЕТЫРЕ человека в разные моменты празднования признались, что я — гений.
К сожалению, все трое были мужского пола.
В пятницу меня показывали по телевизору — довольно долго, минут ПЯТЬ.
В субботу было холодно и болела нога — никуда не выходил.
В воскресенье тоже было холодно и тоже болела нога, но позвонил Арсений, позвал поехать к Дубичеву, я и поехал.
Еду в трамвае, смотрю на молоденьких девочек — НЕ УЗНАЮТ!
Дубичеву в газету каждодневно шлёт вирши какой-то здешний поэт по фамилии Сарафанов. Чтобы опубликовать. Что Дубичеву, понятно, даже в голову не приходит.
Д. лишь распечатывает конверты, дивится сарафановской плодовитости и невнятности назначения столь частых поэтических отправлений, а публиковать их и не собирается.
Попадаются ж весьма занятные сочинения.
Такое, например (на телеграфном бланке):
«ГОЛЫЕ, СИНИЕ ТУШКИ ЦЫПЛЯТ ПОТРОШЁННЫХ
КУЧКОЮ РОВНОЙ ЛЕЖАТ НА НОВОГОДНЕМ ВЕТРУ.
МЕДЛЕННО ЛЮДИ СНУЮТ.
ДРОГНУЛО ЧТО-ТО В ДУШЕ.
КАПИТАЛИЗМ НАСТУПАЕТ.
Вячеслав Сарафанов.
5 часов вечера. Главпочтамт.»
Увидел в магазине сорт колбасы МЯСНАЯ.
А голубцы — МЯСОРАСТИТЕЛЬНЫЕ.
А у хлебозавода прочитал, что хлеб может заболеть КАРТОФЕЛЬНОЙ БОЛЕЗНЬЮ.
Купил в подземном переходе горсть маленьких дешёвых хлопушечек. Только на кухне спичку поднес — хлоп! — и уши заложило.
Такую хлопушку каждое утро можно взрывать вместо УТРЕННЕЙ ГИМНАСТИКИ — и весь день ходишь, как поддатый.
Пришёл к Реутовым с бутылкой коньяка. Виктор Иванович успокаивает Нину Борисовну, подозрительно глядящую на эту самую бутылку в его руках.
— Да что ты волнуешься, это ж тоже своего рода продукт питания, пища...
— ВОТ НАШ АНТОША И КУШАЕТ!..
Рассматриваю в магазине новые продукты. Соки сухие в пакетиках появились, в порошках. Потом смотрю: в пакетах побольше — ВИНО СУХОЕ. Ни хрена себе, думаю, вино порошковое изобрели!
Потом — фу-ты, ну-ты — опомнился: как это я так непосредственно воспринял такой привычный продукт!
В закусочной какой-то кавказской национальности, куда мы с Дубичевым ходим ХИНКАЛИ кушать, к нам пристал ОМОНовец с перебитым носом (шибко задушевно):
— Ребята, извините, пожалуйста... Пойдемте, пожалуйста, со мной посидим... — На столе у него две бутылки водки «Finlandia».
Мы говорим:
— Спасибо. Извини, нам некогда. Забежали перекусить только. Извини, нам пить нельзя — работать надо...
— Извините, да просто, пожалуйста, пойдёмте посидим... У меня сегодня день рождения.
— Спасибо, извини, пожалуйста, в другой раз... Извини, на самом деле пора...
— Да, может, другого раза и не будет... Я скоро опять в Чечню еду... — В результате, наговорив друг другу множество СПАСИБО, ПОЖАЛУЙСТА и ИЗВИНИТЕ, всё-таки расходимся.
— Да-а-а... — облегченно тянет Дубичев, — давно я так много раз СПАСИБО не говорил...
— И омоновец-то какой-то необыкновенно добрый и любезный, — говорю я, — немало, небось, в Чечне ЧЕЧЕНСКИХ ПАТРИОТОВ похрюкал. — Потому что я тоже, когда наделаю кому-нибудь непроизвольных гадостей, непомерно вежливым становлюсь.
Читаю за завтраком сразу 2 книги — дубичевские сказки про Зайца Пуса (иллюстрировать) и какой-то детектив Эда Макбейна. То и дело оборачиваюсь к плите, залезаю в холодильник, не сразу оттого переключаюсь, что же я читаю.
«Запах мочи обдал их, как только они вошли в подъезд...» — Да, думаю, круто Дубичев завернул!
Заходил ко мне Лёша Мишарин, увидел на дверях мою записку Я ПО ТЕЛ. 556631 и переправил: Я ПОТЕЛ.
Присказки верстальщицы Тани (после всех утяжек невлазящих-невстающих текстов и уменьшений интерлиньяжа):