Лонгин Пастусиак
Первые леди Америки
Предисловие
Президент Гровер Кливленд считал, что хорошей супругой может быть только та женщина, которая любит мужа и свою страну, но не стремится при этом завладеть ни тем и ни другим. Супруга президента, Первая леди Америки, должна быть, без сомнения, одной из самых главных женщин Соединенных Штатов. Жены президентов своим трудом и собственными заслугами завоевали почетное место в истории США. В шутку говорят, хотя и с полным правом, что пост Первой леди — самая высокая должность, но на нее не выбирают и ее не оплачивают. И это не только в Соединенных Штатах, во всем мире так. Супруга президента не получает за свой труд никакого вознаграждения.
Звание «Первая леди» появилось лишь во второй половине XIX века. В 1870 году впервые в качестве «Первой дамы» была представлена Джулия Грант. Но прочно вошел в лексикон этот титул со времен Луси Хейс (1877–1881). До тех пор о жене президента говорили, например, «Леди Вашингтон», «Миссис президент», «Королева республиканцев или демократов», «Хозяйка Белого дома» или «Леди Белого дома». Супругу Вудро Вильсона однажды назвали «Помощник президента». По мнению американской прессы, Нэнси Рейган возвысила жен президентов до уровня «Со-президента».
Конституция и законодательство Соединенных Штатов ни единым словом не упоминают жен президентов. Их функции и значение сформировались благодаря традиционным нравам и обычаям. Майра Гатин права, когда пишет: «Никем не предусмотрено, что должна делать Первая леди, но от нее ожидают многого».
«Конгрессионал Директори», издание, которое выходит в США с 1834 года и информирует читателей о жизни официальных лиц Белого дома, до 1965 года жен президентов обходило молчанием. Сегодня Первая леди начала приобретать официальный политический статус. Некоторые американские налогоплательщики даже жалуются на то, что это им обходится слишком дорого. Конечно, Первая леди Америки — это не президент Соединенных Штатов, но у нее есть все возможности влиять на президента и его политику.
Она — женщина в Белом доме, хозяйка резиденции, играющая важную общественную и политическую роль, постоянно находится у всех на виду. Нередко она является законодательницей моды. Рассмотрим поближе все эти функции. С самого начала в обязанности Первых леди входила организация общественной жизни. Со времен Марты Вашингтон они устраивали вечера за чашкой чая, банкеты и официальные государственные приемы. Обычно они беспокоились о составлении меню, порядке в помещениях, художественной части приемов и подобных деталях. Они занимались дизайном Белого дома. Мейми Эйзенхауэр, например, заменила все кресла в банкетном зале, так как они казались ей слишком маленькими и неудобными.
Некоторые жены президентов прославились ослепительными приемами, как, например, Долли Медисон (1809–1817) и Джулия Тайлер (1844–1845). Иногда роль хозяйки Белого дома уступали дочери или другому члену семьи.
Белый дом — это не только официальное рабочее место президента, не только музей, но и местожительство президента и его семьи. Как и любая хозяйка, супруга президента должна заботиться о приобретении продуктов питания, о чистоте и обстановке в доме и т. д.
Степень участия жен президентов в «домашних» делах, конечно, была различной. Элеонора Рузвельт полностью углубилась в политическую деятельность, а хозяйство пустила практически на самотек. Один из гостей Белого дома, видя безразличие Элеоноры к беспорядку, сморщил нос и ехидно заметил, что супруге Франклина следовало бы поменьше разъезжать, а больше уделять внимания порядку в Белом доме. Бесс Трумэн, наоборот, постоянно боролась с обслуживающим персоналом Белого дома. По ее мнению, они не очень хорошо следили за чистотой и порядком. Мейми Эйзенхауэр лично выбирала ковры для салонов Белого дома и настаивала, чтобы их чистили по нескольку раз в день. И меню для каждого приема она составляла сама. Конечно, в распоряжении Первой леди находится многочисленный обслуживающий персонал. Они должны хорошо выполнять свою работу, даже если хозяйка дома не слишком вникает во все детали управления резиденцией. Из-за этого часто возникали конфликты, которые иногда заканчивались увольнением персонала. Избиратели хотят надеяться, что супруга президента будет хорошей хозяйкой и ее расходы будут в пределах бюджета, предоставленного Белому дому.
Перед президентством Франклина Делано Рузвельта жены президентов оставались в тени и, лишь за редким исключением, неохотно выполняли официальные функции. Они присутствовали на приемах, старались играть роль аполитичных людей, не принимали участия в «грязных делах» политики и придерживались этикета. Марта Вашингтон чувствовала себя рядом с супругом-президентом пленницей. Элизабет Монро избегала принимать участие в общественной жизни Вашингтона, в то время как Долли Медисон была ее королевой.
Умная и интеллигентная жена второго президента Соединенных Штатов Абигайл Адамс часто помогала супругу советами, но делала это весьма осторожно, опасаясь за авторитет мужа.
Во второй половине XIX века американцы стали проявлять больше интереса к жизни дам Белого дома. Этому способствовало развитие прессы и активность феминистического движения. Заглядывая за кулисы Белого дома, газеты начали писать о влиянии жен на решения, принимаемые их мужьями. Это обстоятельство использовала Эдит Рузвельт (1901–1909), которая привлекала внимание средств массовой информации к себе и своей семье. Хотя она и не занималась политикой, но было известно, что президент прислушивался к ее советам. Встречи с женами членов кабинета, приемы и концерты, которые она регулярно устраивала в Белом доме, повышали ее престиж. Она первая из жен президентов решила иметь собственную секретаршу. Так возник штат сотрудников жены президента наряду с членами команды президента.
Впоследствии жены президентов уже не пытались скрывать амбиции. Все знали, что президент Тафт получил пост благодаря жене Элен (1909–1913), а Элин Вильсон (1913–1914) была первой супругой президента, выступившей в конгрессе с поддержкой закона о строительстве. Вторая жена Вильсона, Эдит, тайно выполняла обязанности мужа, когда он болел.
Первой супругой президента, которая начала активно участвовать в делах и помогать мужу, была Элеонора Рузвельт (1933–1945). Она участвовала в решении общественных дел, давала интервью, проводила пресс-конференции, публиковала книги и статьи и была связующим звеном между общественностью и президентом. С тех пор американские избиратели ждут от жен президентов активного обсуждения трудных для страны проблем. В послевоенное время Бесс Трумэн или Мейми Эйзенхауэр участвовали только в протокольных мероприятиях, а Бёрд Джонсон (1963–1969), Бетти Форд, Розалин Картер и Хиллари Клинтон — играют скорее роль «второго я» президента. Жаклин Кеннеди (1961–1963) доказала, как много может внести Первая леди в дело пропаганды американской культуры. Леди Бёрд Джонсон, хотя и не обладала шармом предшественницы, но вдохновила миллионы сограждан на «украшение Америки». Бетти Форд (1974–1977) попыталась своими «ночными беседами» убедить президента поддержать ее программы.
Официальная роль жен президентов подверглась радикальным изменениям уже после 1789 года. Вначале супругу президента видели, но не слышали. Затем наступили времена, когда Первую леди просто не замечали. В настоящее время жена — прежде всего соратник, который принимает активное участие в предвыборной кампании и выполняет определенные политические функции. Сегодня супругу победителя на выборах журналисту тотчас же спрашивают: «А какова ваша программа для Белого дома?»
Розалин Картер не скрывала тщеславного намерения быть советчицей и партнершей президента. Она появлялась на комиссиях парламента и на заседаниях кабинета, сопровождала президента в его зарубежных поездках. Нэнси Рейган доказала, что Первая леди может из-за кулис направлять политику Белого дома.