Изменить стиль страницы

The girls made ko-tou four times to Chingkim and then four times to us both and then four times to me alone. I mumbled, “I expected to get statues.”

“Statues?” echoed Chingkim. “Ah, yes. Twenty-two karat, these maidens. That grading system is of my father’s devising. If you will command for me a goblet of head-clearing potion, we can sit down and I will explain about the karats.”

I gave the command, and ordered cha for myself, and the two girls bowed their way backwards out of the room. From their names, and from what little I had glimpsed of them, Buyantu and Biliktu were sisters. They were about my own age, and far prettier than the other Mongol females I had seen so far—certainly much prettier than the middle-aged women who had been assigned to my father and uncle. When they came back with our drinks, and Chingkim and I sat down on facing benches, and the maids brought fans to fan us, I could see that they were twins, identical in comeliness and wearing identical costumes. I would have to direct them to dress differently, I thought, so I could tell them apart. And when they were undressed? That thought, too, came naturally to my mind, but I dismissed it, to listen to the Prince, who, after taking a long draft from his goblet, had begun to talk again.

“My father, as you know, has four wedded wives. Each in her turn receives him in her own separate yurtu, but—”

“Yurtu!” I interrupted.

He laughed. “So it is called, though no Mongol plainsman would recognize it. In the old nomad days, you see, a Mongol lord kept his wives dispersed about his territory, each in her own yurtu, so that wherever he rode he never had to endure a wifeless night. Now, of course, each wife’s so-called yurtu is a splendid palace here in these grounds—and a populous place, more like a bok than a yurtu. Four wives, four palaces. And my mother’s alone has a permanent staff of more than three hundred. Ladies-in-waiting and attendants and physicians and servants and hairdressers and slaves and wardrobe mistresses and astrologers … But I started out to tell you about the karats.”

He broke off to touch a hand tenderly to his head, and swigged again from his goblet before going on:

“I think my father is now of an age that a mere four women in rotation would suffice him, even well-worn wives who are also getting on in years. But it is an ancient custom for all his subject lands—as far away as Poland and India Aryana—to send him each year the finest of their newly nubile maidens. He cannot possibly take them all as concubines, or even as servants, but neither can he disappoint his subjects by refusing their gifts outright. So he now has those annual crops of girls weeded down at least to a manageable number.”

Chingkim emptied his goblet and handed it, without looking, over his shoulder, where Biliktu-or-Buyantu took it and scurried off.

“Each year,” he resumed, “as the maidens are delivered to the various Ilkhans and Wangs in the various lands and provinces, those men examine the girls and assay them like so much gold bullion. Depending on the quality of a maiden’s facial features and bodily proportions and complexion and hair and voice and grace of gait and so on, she is rated at fourteen karats—or sixteen or eighteen, as the case may be, and so on up. Only those above sixteen karats are sent on here to Khanbalik, and only those assayed at the fineness of pure unalloyed gold, twenty-four karats, have any hope of getting near the great Khakhan.”

Though Chingkim could not have heard my maid’s silent approach, he put up his hand and she arrived just in time to place the refilled goblet in his grasp. He appeared not at all surprised to receive it—as if he had naturally assumed it would be there—and he gulped from it and went on:

“Even those comparatively few maidens of twenty-four karats must first live for a while with older women here in the palace. The old women inspect them even more closely, especially their behavior in the nighttime. Do the girls snore in their sleep, or toss restlessly in the bed? Are their eyes bright and their breath sweet when they awaken in the morning? Then, on the old women’s recommendations, my father will take a few of the girls as his concubines for the next year, others to be his maidservants. The rest of them he apportions out, according to their karat grade, to his lords and ministers and court favorites, according to their rank. Congratulate yourself, Marco, that you suddenly rank high enough to merit these twenty-two-karat virgins.”

He paused, and laughed again. “I do not quite know why you do—unless it is your propensity for reviling your betters as Kalmuks and bastards. I hope all the other courtiers do not start imitating your style of address, and expect to emulate your rise to favor.”

I cleared my throat and said, “You mentioned that the girls come from all lands. Had you any particular reason for selecting Mongols for me?”

“Again, my father’s instructions. You already speak our tongue very well, but he desires that you achieve impeccable fluency. And it is a known fact that pillow talk is the best and quickest way to learn a language. Why do you ask? Would you have preferred some other breed of women?”

“No, no,” I said hastily. “The Mongol is one breed of woman I have not yet had an opportunity to—er—assay. I look forward to the experience. I am honored, Chingkim.”

He shrugged. “They are twenty-two karat. Near perfect.” He sipped again at his drink, then leaned toward me to say seriously, speaking now in Farsi, that the maids might not eavesdrop, “There are many lords here, Marco, and older ones, and very high-ranking ones, who have never yet received better than a sixteen-karat regard from the Khan Kubilai. I suggest you keep that in mind. Any palace community is an anthill teeming with intrigues and plots and conspiracies, even at the level of page boys and kitchen scullions. It will rankle many in this court, that a young man like you is not consigned to that grub-ant level of pages and scullions. You are a newcomer and a Ferenghi, which would make you suspect enough, but abruptly and incomprehensibly you have been exalted. Overnight, you have become an interloper, a target for envy and spite. Believe me, Marco. No one else would give you this friendly warning, but I do, because I am the only one who can. Second only to my father, I am the one man in the entire Khanate who need not be fearful and jealous of his position. Everyone else must be—and so must see you as a threat. Be always on your guard.”

“I believe you, Chingkim, and I thank you. Can you suggest any way I might make myself less of a target?”

“A Mongol horseman takes care never to ride on the skyline of the hills, but always a little way below the crest.”

I sat and considered that advice. Just then, there came a scratching noise from the hall door, and one of the maids glided away to answer it. I could not quite determine how I might stay off the skyline while resident inside a palace, unless perhaps I went about in a permanent posture of ko-tou. The maid came back into the room.

“Master Marco, it is a caller who gives his name as Sindbad, and urgently entreats audience.”

“What?” I said, preoccupied with skylines. “I am acquainted with no person named Sindbad.”

Chingkim looked at me and raised his eyebrows, as if to say, “Already come the enemies?”

Then I shook my head and got it to working again, and said, “Oh, of course I know the man. Bid him come in.”

He did, and rushed straight to me, looking distraught, wringing his hands, his eyes and central orifice wildly dilated. Without ko-tou or salaam, he bleated in Farsi, “By the seven voyages of my namesake, Master Marco, but this is a terrible place!”

I held up a hand to stop his saying something as indiscreet as I had several times done lately, and turned to say to Chingkim in the same language, “Allow me, Royal Highness, to introduce my slave Nostril.”