Соглашусь с Silviabianka детектив так себе. Автор страдает излишней описательностью: что ел, какие виды за окном и т.п. Для меня такие книги вообще нечитабельны. И лишь потому, что это книга о книге сделал над собой насилие.
Некий малоприятный Герцог Бомри и его женушка-потаскушка самозабвенно разыскивают книгу Гервасия Лэнгфордского (ок. 1338 — ок. 1374) – «Странствие в Киммерийскую землю» (вымышлено). Из закодированного в книге сообщения следует, что по мужской линии герцоги Бомри были простолюдинами. Герцог хочет это скрыть, а Бланш-жена шантажировать его.
Поиском книги занимается некий болван-«булгахтер» Эдвард и аспирантка филфака Маргарет, помешанная на Гервасии.
В романе избыточное место занимает некая компьютерная игра, якобы служащая разгадке тайны искомой книги и масса прочих «современных» бытовых наворотов, т.е. много всякой ерунды… В том числе и незаконное и безнаказанное проникновение в Ченоветский депозитарий редких книг и манускриптов (видимо автор подразумевал Бейнеке — библиотеку редких книг и рукописей Йельского университета).
Эдвард разгадывает - где и как искать книгу, они ее находят, на Маргарет обжуливает Эдварда и отдает книгу герцогу. А Эдвард, подряженный для этой цели герцогиней, остается с носом, но как толерантный полудурок, думает лишь о своей, извините, «жопе», т.е амеба чистой воды…