Изменить стиль страницы

“I’m going forward to watch Pendergast,” Esterhazy said.

Falkoner looked at him for a moment — a searching, calculating look. Then he smiled crookedly. “When she’s revived, I’ll bring her — and we’ll use her to make Pendergast talk.”

Esterhazy felt himself shudder.

He found Pendergast where he had left him, Schultz watching over him. He pulled up a deck chair and sat down, cradling the gun and looking carefully at Pendergast. This was the first time they had been face-to-face since he’d left the agent, critically wounded and sinking, in the quicksand of the Foulmire. The man’s silvery eyes, barely visible in the dim light, were, as usual, unreadable.

Ten minutes passed as Esterhazy went through every scenario, every possible plan to get himself off the Vergeltung—to no avail. They were going to kill him — he’d seen it in the look Falkoner had given him. Thanks to Pendergast, he’d caused the Covenant too much trouble, too many men, to remain alive himself.

He heard raised voices and saw Constance being pushed along the port-side walkway by Gerta, the redheaded woman, the threatening murmurs of Falkoner following. In a moment they emerged on deck. Zimmermann had joined them. Constance was wearing a long white terry-cloth bathrobe, with a man’s jacket over it. Falkoner gave her one last shove and she fell to the deck in front of Pendergast.

“Feisty bitch,” said Falkoner, dabbing at a bloody nose. “No problem reviving her. Tie her to that post.”

Schultz and the redheaded woman pushed her toward a lifeline stanchion, then tied her to it. She did not struggle, instead remaining strangely silent. When they had secured her, Falkoner straightened up, dabbed his brow, and cast a cool, triumphant expression at Esterhazy. “I’ll handle this,” he said in a clipped tone. “This is, after all, my area of expertise.”

He ripped the tape from Pendergast’s mouth. “We wouldn’t want to miss a word the man says — would we?”

Esterhazy casually glanced up at the bridge, a row of faintly glowing windows on the upper deck above and aft of the forecastle. He could see the captain behind the wheel, Gruber the mate to one side. Both were absorbed in their work, paying no attention to the drama playing out on the foredeck below. The vessel was now heading northeast, paralleling Long Island’s South Shore. Esterhazy wondered where they were going — Falkoner had been more than a little vague on that point.

“All right,” said Falkoner, taking a swaggering turn in front of Pendergast. He holstered his weapon and slid the combat knife out of its scabbard. Standing in front of the agent, he fondled it in the dim light, tested the edges, knelt, then pierced Pendergast’s flesh with the tip and drew a thin line down the cheek. Blood welled up.

“Now you have a Heidelberg dueling scar, just like my grandfather’s. Lovely.”

The red-haired woman watched, a look of cruel anticipation gathering on her face.

“See how sharp it is?” Falkoner continued. “But that sharpness isn’t for you. It’s for her.”

He strolled over to Constance and stood over her, playing with the knife, speaking to her directly. “If he doesn’t answer my questions promptly and fully, I’m going to cut you. Rather painfully.”

“He won’t say a word,” Constance replied, her voice low and steady.

“He will when we start chumming the water with bits of your body.”

She stared at him. Esterhazy was surprised at just how little fear he saw in her eyes. This was one scary human being.

Falkoner merely chuckled and turned back to Pendergast. “Your little quest, which we’ve only recently become aware of, has been most instructive. For example, we had thought Helen was dead these long years.”

Esterhazy felt his blood run cold.

“Right, Judson?”

“It’s not true,” Esterhazy said weakly.

Falkoner waved his hand as if it was a trifling matter. “At any rate, here’s your first question: what do you know about our organization, and where did you learn it?”

But Pendergast did not answer. Instead, he turned to Esterhazy, a strangely sympathetic look in his eyes. “You’re next, you realize.”

Falkoner strode over to Constance and grabbed her hands, which were cuffed behind the stanchion. He took his knife and sliced slowly and deliberately into her thumb. She stifled a cry, turning her head sharply to one side.

“Next time, speak to me and answer my question.”

“Don’t speak!” Constance said, hoarsely, not looking back. “Don’t say anything. They’re going to kill us anyway.”

“Not true,” said Falkoner. “If he talks, we’ll drop you off alive on shore. He can’t save his own life, but he can save yours.”

He turned back to Pendergast. “Answer the question.”

The special agent began to talk. He told — briefly — of discovering that his wife’s gun had been loaded with blanks, and realizing that meant she had been murdered in Africa twelve years before. He spoke slowly, clearly, and utterly without inflection.

“And so you went to Africa,” said Falkoner, “and discovered our little conspiracy to get rid of her.”

“Your conspiracy?” Pendergast seemed to consider this.

“Why are you talking?” asked Constance suddenly. “You think he’s going to let me go? Of course not. Cease speaking, Aloysius — we’re both dead anyway.”

His face alight with arousal, Falkoner reached down, grasped her hand, and took the knife, slowly cutting into her thumb again, much more deeply this time. She grimaced and writhed in pain, but did not cry out.

From the corner of his eye, Esterhazy noted that Schultz and Zimmermann had holstered their weapons and were enjoying the show.

“Don’t,” Esterhazy said to Falkoner. “You keep doing that, he’ll stop talking.”

“Damn you, I know what I’m doing. I’ve been at this for years.”

“You don’t know him.”

But Falkoner had stopped. He held up the bloody knife, waved it in front of Pendergast’s face, wiped the blood off on the agent’s lips. “The next time, her thumb comes off.” He smiled crookedly. “Do you love her? I suppose you must. Young, beautiful, spirited: who wouldn’t?” He straightened up, took a slow turn around the deck. “I’m waiting, Pendergast. Go on.”

But Pendergast did not go on. Instead, he was looking at Esterhazy intently.

Falkoner paused in his circuit, cocked his head to one side. “All right. I always keep my promises. Schultz, hold her hand steady.”

Schultz grasped Constance’s hand as Falkoner brandished the knife. Esterhazy could see he was, indeed, going to cut off her thumb. And if he did there would be no going back — not for Pendergast, and not for him.

CHAPTER 76

JUST A MOMENT,” ESTERHAZY SAID.

Falkoner paused. “What?”

Esterhazy quickly stepped over to Falkoner and leaned in to his ear. “There’s something I neglected to tell you,” he murmured. “Something you must know. It’s very important.”

“Damn it, I’m in the middle of this.”

“Step over to the rail. They mustn’t hear. I’m telling you, it’s of the utmost importance.”

“This is a hell of a time to be interrupting my work!” Falkoner muttered, the smile of sadistic pleasure giving way to a scowl of frustration.

Esterhazy led Falkoner over to the port rail and walked him slightly aft. He glanced up: the view from both the bridge and the foredeck was blocked.

“What’s the problem?” Falkoner demanded.

Esterhazy leaned over to whisper in his ear, placing a hand on his shoulder. As they drew together, heads bowed, Esterhazy brought his pistol up and fired a bullet into the German’s cranium. A cloud of blood, gore, and bits of bone jetted out the far side, the blowback spraying Esterhazy directly in the face.

Falkoner jerked forward, eyes wide and astonished, and he fell into Esterhazy’s arms. Esterhazy grasped him by the shoulders and, with a brusque movement, heaved the body up onto the rail and tipped it over.