Шарада
Похожие книги по мнению пользователей:
Я - Шарлотта Симмонс
Оценка: 7.45 (11)
Шарада
Оценка: 9.07 (452)
Шарада (ЛП)
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Писатель:
Страниц: 45
Символов: 280161
В избранное добавлена 231 раз
Прочитали: 857
Хотят прочитать: 235
Читают сейчас: 14
Не дочитали : 15
ID: 196606
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Создана 17 марта 2014 05:55
Опубликована 2 октября 2014 07:36

Оценка

9.07 / 10

452 437 2
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Читать онлайн

Девятнадцатилетняя Шайен пытается создать образ идеальной жизни, чтобы скрыть воспоминания о своем прошлом. Но ее картине совершенства угрожает то, что в свой первый год в колледже она обнаруживает своего парня с другой девушкой.

В свои двадцать один Кольт никогда не стремился в колледж и не ждал каких-то успехов. Но когда предсмертным желанием его матери оказывается получение им диплома, то ему ничего не остается кроме, как притвориться, что он хочет того же.

Шайен нужен «ненастоящий» парень, чтобы отомстить своему бывшему, а Кольту необходимы деньги, чтобы заботиться о своей матери, и поэтому они заключают сделку, которая поможет им обоим. Но что, если прошлое Шайен оказывается не тем, что она себе представляла? И вскоре они обмениваются одной шарадой за другой, теряясь друг в друге, чтобы забыть о своей боли. Но чем дольше они играют в эту игру, тем больше она становится для них единственной реальной вещью.

И Шайен, и Кольт знают, что жизнь никогда не бывает простой, но ни один из них не ожидает трагедии, которая прекратит этот фарс и разлучит их навсегда.

 

Перевод с английского языка

Переводчик, редактор, оформитель:

Светлана Дорохова (lightrainbow)

Бета-ридер: Виолетта Потякина

Перевод группы: http://vk.com/art_of_translation

Рейтинг: 18+

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • На странице:
квитко-кот-оля
8 апреля 2016 16:19
Шарада (ЛП) - Доун Нирай
Оценка: 10
О боже, что я делаю..так это только реву!!! У меня за них болит сердце! Красивая - печальная история! Стоит прочесть её!
_sparrow_
19 октября 2015 14:25
Шарада (ЛП) - Доун Нирай
Оценка: 10
Очень понравилось)) В начале книга вообще просто не оторваться!:d Обожаю когда рассказ ведется и от имени героини, и от имени героя, что, естественно, еще добавило плюсов книгеPerfectly Под конец было немного печально, и читать было довольно тяжело (в плане эмоций и настроения), но не менее интересно!
OlkaX Христенко Ольга
7 октября 2015 12:40
Шарада (ЛП) - Доун Нирай
Оценка: 10
Думала эта лёгкая и весёлая книга, но нет. Хотя меня это не расстроило, возможно это то, что было мне нужно. Не успевала менять платки. Уважаю авторов, способных вызвать настолько сильные эмоции. Heartsm217
Туся82
29 августа 2015 07:29
Шарада (ЛП) - Доун Нирай
Оценка: 9
Хорошая книга, но для меня оказалась эмоционально очень тяжелой - именно из-за тех испытаний, через которые проходят Ггерои
Ksana s
19 августа 2015 06:59
Шарада (ЛП) - Доун Нирай
Оценка: 10
Понравилась история Гг молодцы, любовь и поддержка друг друга всегда помогает.
Lepestok
29 июля 2015 02:37
Шарада (ЛП) - Доун Нирай
Оценка: 9
Ну вот любят американские писательницы муссировать тему неблагополучных семей, брошенных детей, педофилию и т.д.Сколько уже прочитала книг с похожим сюжетом.Несмотря на это, мне такие книги нравятся, потому что   в них всегда есть стремление героев вырваться из   ,как казалось им, замкнутого круга своих эмоций, болезненного восприятия своего детства.ХЭ в таких историях всегда предпочтителен и в данной книге он есть.Герой мне понравился больше, его забота о матери поражает.Он не плохой мальчик, а заблудившийся и он это понимает.И в этом ему конечно помогает героиня.Панические атаки героини мне не совсем понятны.Бросила -пропала мать, попытка насилия в 9-летнем возрасте...Как-то на этом делают слишком большой акцент  для ее панических атак.Но может у американских детей более ранимая психика .
В целом, повторюсь, книга хорошая, но слог написания или перевод, немного хромает.
Lolase
23 июня 2015 13:48
Шарада (ЛП) - Доун Нирай
Оценка: 5
Очень депрессивная книга😭 у них там у всех все плохо
Inna-st
18 мая 2015 06:23
Шарада (ЛП) - Доун Нирай
Оценка: 10
Понравилось. Интересный сюжет, хорошие герои, которые разговаривают друг с другом о своих переживаниях, и не бегут от своих чувств. Местами корявые фразы (не знаю, автор или перевод), но общего впечатления от книги не портят. Прочитала на одном дыхании.
$elena Samsonova Selena
27 апреля 2015 04:57
Шарада (ЛП) - Доун Нирай
Оценка: 10
Просто аффигенная книга. Спасибо авторуPerfectly
Rysnika@  Эллина
10 апреля 2015 13:38
Шарада (ЛП) - Доун Нирай
Книга супер 😤.Не банально.не слащаво.Гг в адеквате.Perfectly
Январетта
28 марта 2015 09:42
Шарада (ЛП) - Доун Нирай
Оценка: 8
Своеобразный стиль написания (а может перевода?) - эдакие рубленые предложения. Нескучно, трагично, есть ХЭ.
Kotmar
18 марта 2015 05:01
Шарада (ЛП) - Доун Нирай
Оценка: 9
Книга хорошая! много переживаний и драмы! любви! жизни! вообщем советую читать!
jeky05
9 марта 2015 11:09
Шарада (ЛП) - Доун Нирай
Оценка: 10
Мне понравилась! Рекомендую:-)  сама прочла за два часа на одном дыхании))
NastyaLeto
5 марта 2015 09:51
Шарада (ЛП) - Доун Нирай
Оценка: 7
Роман полностью построен на трагичности событий и человеческих переживаниях. Общее горе сближает ГГ-ев. Но как-то слишком много отрицательных эмоций...грустно и нерадостно.
Aalenkaa
17 февраля 2015 01:21
Шарада (ЛП) - Доун Нирай
Оценка: 8
на обложке Ггерой на обложке совсем не тот что в книге))
 
не знаю, вроде бы роман не плохой, но однозначно не зацепил, не проник в душу..... может из-за того что судьба такая у героев.....
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • На странице: