"Братьев Карамазовых" (см. Достоевский, 1956-1958, X, 465-467, примечания Л.

П. Гроссмана). Здесь отцеубийца назван Ильинским, то есть почти так же, как у

Мартьянова.

6 Стр. 238. В "Записках из Мертвого дома" Аристов появляется впервые

без имени, как один из четырех дворян - "низкое и подленькое создание, страшно

развращенное, шпион и доносчик по ремеслу". Ближе к концу "Записок", в

предпоследней главе "Побег", он уже назван "А - в", и о нем рассказывается, что

"он упражнялся у нас отчасти и в фальшивых паспортах <...>, цинизм его доходил

до возмутительной дерзости, до самой холодной насмешки и возбуждал

непреодолимое отвращение". Об Аристове подробно в ук. соч. Браиловского, который цитирует Токаржевского. См. прим. 3 к стр. 237.

7 Стр. 239. В "Записках из Мертвого дома" фамилии их полностью не

названы: "М-кий и старик Ж-кий" (Достоевский, 1956-1958, III, 670), причем под

Ж-ким, безусловно, разумеется Иосиф Жоховский (1800-1851). Мартьянов,

очевидно, ошибается в указании фамилии, он тоже сообщает о нем, что он был

профессором (у Достоевского "бывший прежде где-то профессором математики", у Мартьянова - конкретнее: "профессор упраздненного Виленского

университета"). М-кий, у Достоевского, - Александр Мирецкий, который был

осужден за участие в заговоре 1845 года и в 1849 году находился в Омском

остроге. Мальчевский же был сослан еще за участие в восстании 1831 года и в

конце сороковых - начале пятидесятых годов, вероятно, жил уже не в остроге, а на

поселении. Кроме того, Мирецкий, в отличие от Мальчевского, не был

дворянином (см. Достоевский, 1956-1958, III, 584).

8 Стр. 239. В "Записках из Мертвого дома" говорится о его религиозности:

"По целым дням он молился на коленях богу, чем снискал общее уважение

282

каторги и пользовался им до самой смерти своей". При этом Достоевский

замечает: "Мне кажется, он был несколько поврежден рассудком" (Достоевский, 1956-1958, III, 673).

9 Стр. 240. Для Достоевского Диккенс был одним из самых любимых

писателей, оказавших на него значительное влияние. Тематика обоих - город с его

беднейшими слоями населения; любимые герои - обиженные судьбою, слабые, несчастные, угнетенные; особенная любовь к детям, углубленно-психологическая

трактовка душевных движений; в области сюжета - стремление к

занимательности. Можно говорить и о следах непосредственного воздействия

Диккенса: его "Домби и сына" - в "Неточке Незвановой", "Лавки древностей" - в

"Униженных и оскорбленных" и в "Преступлении и наказании" и т. д.

Обыкновенно имя Диккенса ставится Достоевским рядом с именами Шекспира, Байрона, Вальтера Скотта, Бальзака, Виктора Гюго, Жорж Санд: все они, как

непревзойденные образцы, стояли у самых истоков его творчества и оставались

для него такими всегда (см., например, "Дневник писателя" за 1876 год -

Достоевский, 1926-1930, XI, 309, где обо всех этих писателях говорится, что

"наиболее и наироднее" они поняты и приняты всегда в России). О Пиквике, как

об образе "положительно прекрасного", но смешного человека, в связи с

замыслом "Идиота", см. в письме к С. А. Ивановой от 1/13 января 1868 года

(Письма, II, 71). "Лавка древностей" упоминается в "Подростке" (Достоевский, 1956-1958, VIII, 483).

10 Стр. 241. См. прим. 23 к стр. 212.

А. Е. Врангель

ИЗ "ВОСПОМИНАНИЙ О Ф. М. ДОСТОЕВСКОМ В СИБИРИ"

Отрывки из воспоминаний Врангеля печатаются по книге: А. Е. Врангель,

Воспоминания о Ф. М. Достоевском в Сибири. 1854-1856 гг., СПб. 1912.

1 Стр. 249. Имеется в виду письмо к А. Н. Майкову от 18 января 1856 года

- единственное известное нам письмо к нему Достоевского за 50-е годы. Письмо

было опубликовано Страховым в 1883 году (Биография). Из письма видно, что

Достоевский действительно работал тогда над "комическим романом", -

очевидно, "Селом Степанчиковым" (Письма, I, 163-168). 9 мая 1859 года

Достоевский писал брату, что заканчивает "Село Степанчиково", над которым

работал два года (с перерывом, когда писался "Дядюшкин сон") (там же, I, стр.

244-248).

2 Стр. 250. Пасынок Достоевского.

3 Стр. 251. По-видимому, имеется в виду письмо к Врангелю от 18

февраля 1866 года, в котором Достоевский писал: "Я очень рад, что Вас так

интересует наша внутренняя, русская, умственная и гражданская жизнь". Не

называя вопросов, которые затронул Врангель в своем письме, Достоевский

сообщил, что он "во многом", "хотя не во всем", согласен с Врангелем (Письма, 1, 283

433). Об отношении Достоевского к Петрашевскому см. прим. 18 к стр. 168, а

также Достоевский среди петрашевцев.

4 Стр. 251. Мария Дмитриевна Констант, по первому мужу Исаева - жена

Достоевского. По словам Достоевского, "умна, мила, образованна, как редко

бывают образованны женщины" (Письма, I, 208). О трагической любви к ней

Достоевского, об отражении этого личного "сюжета" в творчестве его см.

комментарий А. С. Долинина (Письма, I, 516-517).

5 Стр. 251. Александр Иванович Исаев - первый муж М. Д. Исаевой.

6 Стр. 259. Ч. Ч. Валиханов (1835-1865) - этнограф и путешественник,

познакомился с Достоевским в Омске. С 1856 по 1859 год путешествовал по

Илийскому краю, собрал обширный материал по его истории и этнографии.

Работы его стали печататься еще при его жизни в "Записках русского

Географического общества" (1861), после его смерти целый ряд работ был издан

там же под редакцией П. П. Семенова-Тян-Шанского (1868) и Н. И. Веселовского

(1905). Известно письмо Достоевского к Валиханову от 14 декабря 1856 года: "Я

никогда и ни к кому, даже не исключая родного брата, не чувствовал такого

влечения, как к Вам". Достоевский советовал ему написать записки о степном

быте, "в мечтах... устраивал и лелеял" его судьбу, рисовал ему будущее первого

ученого-казаха, достигшего вполне европейского образования (Письма, I, 200-202). В письме к Врангелю от 31 октября 1859 года Достоевский просил его

справиться о Валиханове в Географическом обществе: "Я очень его люблю и

очень им интересуюсь" (Письма, I, 279).

7 Стр. 259. Вергунов Николай Борисович, родился около 1832 года в

Томске. В результате хлопот Достоевского получил место учителя в Кузнецке.

8 Стр. 260. Письма Достоевского к А. Е. Врангелю см. в т. I Писем.

9 Стр. 261. Врангель неточно цитирует письмо от 21 декабря 1856 года

(Письма, I, 206). В "Материалах" О. Ф. Миллера оно неправильно датировано 1-м

декабря (Биография, 152-153 первой пагинации).

К ПЕРВОЙ ВЕРШИНЕ

Н. Н. Страхов

ВОСПОМИНАНИЯ О ФЕДОРЕ МИХАЙЛОВИЧЕ ДОСТОЕВСКОМ

Печатается с сокращениями по книге: Полное собрание сочинений Ф. М.

Достоевского, г. I. Биография, письма и заметки из записной книжки, СПб. 1883.

1 Стр. 270. В первом номере "Светоча" за 1860 год была напечатана статья

Страхова "Значение Гегелевой философии". О литературном кружке А. П.

Милюкова см. также стр. 325 наст. тома.

2 Стр. 271. См. Письма, I, 138-139.

284

3 Стр. 274. Имеется в виду черновой набросок 1828 года "Еще дуют