Изменить стиль страницы

получил известие, что Суворин хочет побывать у нас на Псле…— Об этом написал Чехову Плещеев 23 апреля 1888 г.: «Был я как-то вечером у Суворина <…> и сказал ему, между прочим, что хочу вторую половину мая провести у Вас. Он расспрашивал, где это, и поручил написать Вам, что и он тоже к Вам приедет с тем, чтобы забрать нас обоих с собой в Феодосию».

дяде и тете — М. Е. и Л. П. Чеховым.

Девочки — дочери М. Е. и Л. П. Чеховых — Александра и Елена.

твой пасхальный рассказ — «Случай»; напечатан в журнале «Друг детей», 1888, № 7; подпись: М. Богемский.

на юбилей к поэту Майкову. — 30 апреля 1888 г. отмечалось 50-летие литературной деятельности А. Н. Майкова.

426. К. С. БАРАНЦЕВИЧУ

25 апреля 1888 г.

Печатается по автографу (ИРЛИ). Впервые опубликовано: отрывок — в кн.: А. А. Измайлов. Чехов, М., 1916, стр. 270–271; полностью — «Литературная газета», 1929, № 13, 15 июля.

Год устанавливается по письму К. С. Баранцевича от 22 апреля 1888 г. (ГБЛ), на которое отвечает Чехов.

Что Вы не спешите со сборником, это дурно. — Баранцевич писал Чехову: «Так как мы хотели издать сборник скоро — то поэтому и назначали возможно кратчайшие сроки, но теперь дело изменилось. Сборник предполагается настолько хороший, что нет надобности от излишней торопливости портить его. Поэтому, а также принимая во внимание и то обстоятельство, что мы никак не хотим выпускать сборник без Вашего рассказа, мы даем Вам сроку до 1-го (первого) июня. Надеюсь, что к этому времени, отдохнув на лоне природы, Вы напишете и пришлете».

попадет в историю русской литературы…— Баранцевич писал: «Мне кажется, что если сборник удастся, он впоследствии попадет в историю литературы. Да и почему бы ему не попасть, когда там будут все, кто теперь пишет. Поэты, например, дают все, не дали еще только кое-кто из прозаиков, и в том числе Вы».

объединение молодых писателей…— Баранцевич писал, что сборник, помимо своего прямого назначения, имеет еще и косвенное: «…быть соединительным звеном для всех нас, которых кто с уважением, кто с нескрываемым злорадством называет „молодыми писателями“».

жду Вас в мае, в июле, в августе…— Баранцевич гостил у Чехова с 20-х чисел июня до начала июля.

427. А. Н. ПЛЕЩЕЕВУ

25 апреля 1888 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: без двух последних строк — «Петербургский дневник театрала», 1904, № 48; полностью — Письма, т. II, стр. 78–79.

Год устанавливается по упоминанию о снятой в Сумах даче.

Ответ на письмо А. Н. Плещеева от 23 апреля 1888 г.; Плещеев ответил 10 мая (ЛН, т. 68, стр. 320–321).

Письмо от брата, посланного осмотреть. — См. примечания к письму 419*.

Кончил ее и завтра посылаю. — Повесть «Огни». Напечатана в «Северном вестнике», 1888, № 6.

428. Ал. П. ЧЕХОВУ

Апрель, после 26, 1888 г.

Печатается по тексту ПССП, т. XIV, стр. 97–98, где опубликовано впервые, по копии. Местонахождение автографа неизвестно.

Датируется по письму Ал. П. Чехова от 25 апреля 1888 г., на которое Чехов отвечает (Письма Ал. Чехова, стр. 206–207).

Ал. П. Чехов писал, что дни Анны Ивановны «сочтены и катастрофа неизбежна <…> Надежды нет». Он просил: «Спроси, пожалуйста, мать и сестру <Ф. Я. Долженко>, не возьмут ли они ребят к себе хотя на время. Минимальную плату бабушкам я назначаю 50 р. в месяц». См. примечания к письму 445*.

косо глядящего на плоды беззаконно живущих…— Намек на П. Е. Чехова, осуждавшего незаконный брак старшего сына.

429. А. И. ЛЕМАНУ (Неотправленное)

30 апреля 1888 г.

Печатается по неоконченному черновому тексту, написанному рукою М. П. Чехова (вероятно, под диктовку Чехова) на обороте письма Лемана от 28 апреля 1888 г. (ГБЛ). Впервые опубликовано по тому же тексту: ПССП, т. XIV, стр. 99. Местонахождение автографа неизвестно.

Идея Ваша мне симпатична…— Леман писал: «Мы согласились (мы — перечисленные в объявлении) печатать в своих изданиях и вообще в своих книгах общие объявления, на манер приложенного. Если Вы от этого не прочь, сообщите мне. Можно делать добавления. Просят включать лишь лиц, более или менее солидарных с нами». В конце книги, присланной Леманом, имеется лист с объявлениями о вышедших книгах — изданиях 1887 и 1888 гг.: М. Н. Альбова, К. С. Баранцевича, В. М. Гаршина, В. Г. Короленко, А. И. Лемана, Д. С. Мережковского, Н. М. Минского, В. А. Тихонова, К. М. Фофанова, А. П. Чехова, И. Л. Щеглова и И. И. Ясинского.

книжку, которую я получил…— Леман прислал Чехову свою книгу: Анатолий Леман. Очерки кадетской жизни. СПб., 1888, с надписью: «Многоуважаемому Антону Павловичу Чехову от автора» (ТМЧ; Чехов и его среда, стр. 356).

430. В. Г. КОРОЛЕНКО

2 мая 1888 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, собр. Бочкаревым, стр. 37–38.

Год устанавливается по упоминанию о письмах, посланных Баранцевичу и Леману.

Ответ на письмо В. Г. Короленко от 15 апреля 1888 г. (Чехов и Короленко, стр. 32).

Послал в «Северный вестник» рассказ…— «Огни».

Я хотел было поехать в Ярославль ~ 19<-е> число оказалось неудобным. — Короленко приглашал Чехова к себе в Н. Новгород: «19-го пароход „Охотник“ будет в Ярославле, и затем аккуратно через каждые 5 дней Вы его можете там застать у товарищеской пристани. Я уже говорил Вам, что на этом пароходе капитан мой зять Николай Александрович Лошкарев, который Вас и доставит в Нижний со всеми удобствами и безвозмездно. Итак — приезжайте».

Он теперь требует рассказ, который не был бы нигде напечатан. — См. примечания к письму 426*. Короленко, так же как и Чехов, предполагал дать в сборник памяти В. М. Гаршина («Красный цветок») один из своих уже напечатанных рассказов. Но, поскольку понадобился новый рассказ, Короленко в этом сборнике участия не принял.

Ответил ругательно Баранцевичу ~ Ответил ругательно Леману…— См. письма 426 и 429.

буду читать Вашего «Слепого музыканта» и изучать Вашу манеру. — На экземпляре книги В. Г. Короленко «Слепой музыкант (Этюд)» (М., изд. ред. журн. «Русская мысль», 1888), находящемся в ялтинском Доме-музее А. П. Чехова, на многих страницах имеются отчеркивания, сделанные Чеховым. См. Чехов и его среда, стр. 243.

моя сестрица ассистентирует мне. — М. П. Чехова была постоянной помощницей Чехова во время его лечебных приемов в Бабкине, затем на Луке и в Мелихове.

431. И. Л. ЛЕОНТЬЕВУ (ЩЕГЛОВУ)

3 мая 1888 г.

Печатается по автографу (ИРЛИ). Впервые опубликовано: На памятник Чехову, стр. 173–174.

Год устанавливается по сообщению об отъезде на дачу в Сумы и о получении письма Лемана (от 28 апреля 1888 г.).

Мне немножко стыдно за него. — Рассказом «Огни» Чехов, очевидно, был неудовлетворен. В собрание своих сочинений он его не включил. В неопубликованном дневнике Б. А. Лазаревского имеется следующая запись, сделанная после беседы с Чеховым 22 ноября 1901 г.: «А. П. говорит… что уже не помнит содержания своих „Огней“» (ГБЛ).

432. П. А. СЕРГЕЕНКО

4 мая 1888 г.

Печатается по автографу (ГМТ). Впервые опубликовано: Письма, т. II, стр. 82–83.

Ответ на письмо П. А. Сергеенко от 16 апреля 1888 г.; Сергеенко ответил 8 мая (ГБЛ).

Йорик — Бедный Йорик, один из псевдонимов П. А. Сергеенко.

поговорить со мной ~ и послушать. — Сергеенко писал, что он хотел бы кое о чем поговорить с Чеховым, и просил сообщить адрес. В следующем письме (от 8 мая) он писал, что, пока странствовало его письмо, «обстоятельства <…> изменились и надобность чисто делового разговора <…> миновала, что, однако же, не только не препятствует моей собеседе с тобой, а, можно сказать, напротив. Правду говоря: ты произвел на меня своей особой такое хорошее впечатление, что я рад был придраться к случаю: напомнить о себе и перекинуться с тобой товарищескими приветами».