Главное управление пограничных войск.
255
Серия взрывателей МУВ (минный упрощенный взрыватель), различающихся материалами изготовления и незначительными конструктивными деталями. Первый образец принят на вооружение в 1932 г. Взрыватель МУВ вместе со своим предшественником УВ и вариантом УВГ нашел самое широчайшее применение в годы Великой Отечественной войны. Кроме противопехотной мины ПМД6 и ее вариаций (ПМД6ф, ПМД6ш, ПМД7, ПМД7ц, ПМД57, МКФ) он устанавливался в ставшей впоследствии классической мине ПОМЗ2, поступившей на вооружение РККА в 1941 г., различного рода самодельных и импровизируемых минах, в разработанной и широко применявшейся в годы войны деревянной противотанковой мине ЯМ5 и ее вариациях (ЯМ5к, ЯМ5М, ЯМ5у, ЯМ10) и в первой в мире противотанковой противобортовой кумулятивной мине ЛМГ (1942 г.). Этот же взрыватель использовался в минеловушке МС2 и различных импровизируемых минахловушках. МУВ также использовали для подрыва мин и зарядов в управляемом варианте (достаточно длинный шпагат привязывался к Робразной чеке, которая с его помощью выдергивалась при необходимости). Сплавные речные мины УМК2, СРМ263 и планочная речная мина также комплектовались взрывателем МУВ. Широкое применение он нашел в партизанской диверсионной войне. Достаточно сказать о противопоездной партизанской мине, где паровоз, наезжая колесом на рычаг, связанный с Робразной боевой чекой взрывателя МУВ, вытаскивал ее, вызывая взрыв заряда тротила.
256
В 1923–1926 гг. советский ученый профессор М. Я. Сухаревский провел систематические исследования кумулятивного эффекта. Он работал с кумулятивными зарядами, имеющими выемку без металлической облицовки, и сумел найти зависимость бронебойного действия таких зарядов от формы выемки и других факторов.
257
Хаджи Умар (Хаджиумар) Джиорович Мамсуров(2 (15) сентября 1903 – 5 апреля 1968, Москва) – генералполковник, воевал в Испании, Финляндии, в Великую Отечественную войну. Герой Советского Союза, заместитель начальника ГРУ. Прототип героя романа Э. Хемингуэя «По ком звонит колокол».
В Красной Армии с 1918 г. Участник Гражданской войны. Член РКП(б) с 1924 г. В 1924 г. окончил военнополитическую школу, в 1932 г. – Курсы усовершенствования политического состава, в 1941 г. – Курсы усовершенствования командного состава (КУКС) при Военной академии им. М. В. Фрунзе. Под псевдонимом «полковник Ксанти» участвовал в Гражданской войне 1936–1939 гг. в Испании. Военный советник штаба республиканской армии, советник Б. Дурутти и руководитель отрядов «герильеросов» (диверсантов, «14й корпус»). Затем участвовал в советскофинляндской войне 1939–1940 гг. С 1941 г. – на фронтах Великой Отечественной войны. Мамсуров был тем человеком, кто летом 41го по приказу Сталина арестовал командующего Западным фронтом генерала армии Д. Г. Павлова. Командовал 2й гвардейской кавалерийской дивизией (1й гвардейский кавалерийский корпус, 1й Украинский фронт).
258
Так в книге. (Прим. верстальщика)
259
Добрый день! Разрешите представиться? Меня зовут Владимир Акункин. Я староста этой деревни! (нем.)
260
Завтрак входит в стоимость номера! (нем.)
261
У нас в гостинице шведский стол (нем.)
262
Тебя как зовут? Не мог бы ты показать мне баню? (нем.)
263
От английского HR (Human Resources) – отдел кадров.
264
Хозяйственные команды были подразделениями хозяйственной инспекции «Центр», начавшей свою деятельность с 12 июля 1941 г. – даты издания особого распоряжения № 1. Занятая к тому времени территория Беларуси входила в сферу действий хозяйственных команд «Белгард» (Минск), «Хиршберг» (Витебск), «Бунцлав» (Бобруйск), «Швейдниц» (Орша), которые предназначались в дальнейшем для выполнения своих функций на российской территории с учетом своих названий: «Хиршберг – Москва» (Hirschberg – Moskau), «Бунцлав – Тула» (Bunzlau – Tula) и «Швейдниц – Горький» (Schweidniz – Gorkij). Количественный состав команд колебался от 200–300 до 600 служащих. Большинство из них входило в состав групп «сельское хозяйство», непосредственно отвечавших за продовольственное обеспечение Вермахта. К примеру, на территории хозяйственных команд «Орша», «Бобруйск» и «Витебск» этим занималась почти половина от общего состава хозяйственной инспекции «Центр».
Первой хозяйственной командой, с июля 1941 г. начавшей выполнять «директивы по ведению хозяйства» на оккупированной территории Беларуси, была команда «Белгард – Минск» («Belgard – Minsk»). Общая численность групп «руководства», «вооружений» и «хозяйства» составляла 32 служащих, тогда как в самую большую группу «сельское хозяйство» входило 128 чел. К началу осени 1941 г. почти половина Беларуси на восток от Борисова (т. н. тыловой район) стала зоной деятельности трех хозяйственных команд, которые наряду с командой «Belgard» занимались поставками продовольствия с территории двух заготовительных округов – «Варшава» и «Центр» (Днепр) с опорными пунктами в Варшаве, Орше и Смоленске.
265
Стройся! (нем.)
266
Равняйсь! Левое плечо впередмарш! (нем.)
267
VI армейский корпус Вермахта.
268
Позывной Абвергруппы 309, ведшей контрразведывательную работу в Смоленской, Брянской, Бобруйской, (Орловской областях, а также на территории Польши и Германии. До ноября 1941 г. группа двигалась в московском направлении по маршруту: Брест – Слоним – Слуцк – Орша – Шклов – Великие Луки – Велиж – Вязьма.
269
Имеется в виду полк специального назначения «Бранденбург».
270
«Запрещено!» (нем.)
271
«Огонь!» – если дословно, то «Огонь по способности». Также название известной песни и клипа группы Rammstein.
272
«Ложись!» (нем.)
273
Оперативный псевдоним Елизаветы Юльевны Зарубиной(Розенцвейг Лиза Иоэльевна) – известной советской разведчицы и жены легендарного Василия Зарубина, и 1919 г. окончила школу в Хотине, поступила на историкофилологический факультет Черновицкого университета. Примкнула к социалистическому движению. С 1921 г. училась в Парижском, с октября 1922 г. – в Венском университете, который окончила в 1924 г. по специальности «переводчик французского, немецкого и английского языков». Также свободно владела идиш, русским, румынским языками. Во время работы в Германии Зарубина завербовала многих агентов из высших слоев общества. Умная, скромная женщина, обладавшая привлекательной, но не бросающейся в глаза внешностью, Вардо быстро завоевывала доверие людей, свободно могла выдавать себя за американку, француженку, немку, а когда требовалось, и активистку сионистского движения.
274
Ильк(настоящая фамилия Гюнзберг) Бертольд Карлович(1896–19.06.1937). Старший лейтенант ГБ (1935). Родился в г. Подволочиск в Галиции (АвстроВенгрия). Окончил гимназию, затем Экспортную академию в Вене. Владел немецким, польским, английским языками. Брат советского разведчика М. Уманского.