ЛитЛайф

Жанры

Авторы

Книги

Серии

Форум
Подборки

Рот Вероника

Книга "Аллигент(Преданная) (СИ,перевод любительский)"

Страница 8

Аллигент(Преданная) (СИ,перевод любительский)
Похожие книги по мнению пользователей:
Последняя партия
Оценка: 0 (0)
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Ошибка 95
Оценка: 9 (1)
Ошибка 95 12+
Скуркис Юлия , Соловьев Александр Павлович
Дхана и иные миры
Оценка: 6 (1)
Дхана и иные миры 16+
Прудковский Андрей
Варнак
Оценка: 0 (0)
Варнак (СИ) 18+
Притуляк Алексей Анатольевич
Всемирный, глобальный, надвигающийся
Оценка: 0 (0)
Всемирный, глобальный, надвигающийся (Сборник) 18+
Скоробогатов Андрей Валерьевич
Реконструкторы
Оценка: 0 (0)
Реконструкторы (Сборник) 16+
Тё Илья , Скоробогатов Андрей Валерьевич

Аллигент(Преданная) (СИ,перевод любительский) (ЛП)

пожаловаться
Писатель:
Серия:

Дивергент

#3
Страниц: 84
Символов: 501978
В избранное добавлена 191 раз
Прочитали: 1076
Хотят прочитать: 297
Читают сейчас: 62
Не дочитали : 38
ID: 185436
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Год печати: 2013
Создана 18 декабря 2013 12:49
Опубликована 18 декабря 2015 14:02
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию
Предложить исправление
Оценка

8.45 / 10

559 527 19
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Многие почитатели писательницы Вероники Рот уже ждут 20 марта 2014 года, чтобы увидеть адаптацию ее произведения «Дивергент» на большой экран. Мы уже сообщали о том, что второй фильм из трилогии «Инсургент» будет выпущен в прокат весной 2015 года. И вот появилось радостное сообщение и о третьем фильме из этой новой кино франшизы. Когда выйдет фильм Аллигент? По заявлению кинокомпании Summit Entertainment третья часть научно- фантастического боевика Аллигент (Allegiant) будет выпущена в кинопрокат по всему миру в начале 2016 года. Как сообщается главные актеры кинотрилогии Шейлин Вудли и Тео Джеймс уже подписали контракты на свое участие.

Сюжет фильмов разворачивается на фоне футуристического общества которое разделено на несколько фракций и каждый человек достигший совершеннолетия должен выбрать фракцию за которую он будет бороться и принадлежать к ней всю свою жизнь. Так же напомню, что третья книга Аллигент была выпущена в издание 22 октября 2013 года.

Переведено на http://notabenoid.com/book/44802

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • На странице:
natazag
17 июня 2014 08:18
Преданная 16+ - Рот Вероника
Ну наконец-то нормальный перевод, спасибо. Хотя конец, благодаря "некоторым", уже известен. Большая просьба к пишущем комментарии на будущее - если уж невтерпеж рассказать чем все кончится, то предупреждайте под спойлер, потому что комментарии читают тоже те, кто книгу еще не читал.
пожаловаться
Alena21s
16 июня 2014 12:35
Преданная 16+ - Рот Вероника
Не хочу никого обидеть - не 3-я часть как-то не очень - немного сдулся автор. Увы, с горем пополам дочитала книгу. А как все хорошо начиналось....
пожаловаться
Infernal Flame
1 июня 2014 07:22
Преданная 16+ - Рот Вероника
(Недавно купила себе книгу, т.к. наслышана о "превосходном" ЛП)
Начала читать - подумала: "Что за книгу любителя я купила?? На Веронику Рот совершенно не похоже";
Дальше - мне стало нравится; И уже я не понимала, почему больший процент всех отзывов - это "обливание помоями" этой книги;
Но (хоть я и никогда так не делала) я заглянула в предпоследние главы и, знаете, что я там обнаружила? ТРИС УМРЁТ. Tears (Всем приятного чтения Very we! ) Вот почему Вероника Рот сделала повествование и от лица Трис, и от лица Тобиаса. (последние главы ведутся от его лица)
 
В заключение могу сказать: книга неплохая, но смерть Трис просто... ну, я лично рассчитывала на хэппи-энд. И всякие сыворотки меня ничуть не смутили, в будущем подобное вполне могло быть.
 
Вся трилогия прекрасна, но вот третья книга со своей трагической концовкой меня немного разочаровала.
пожаловаться
Танюшкина Ива
22 мая 2014 05:52
Преданная 16+ - Рот Вероника
Оценка: 10
Недавно посмотрела фильм - "Дивергент" - заинтересовал неоконченный сюжет. Конечно залезла в интернет и обнаружила трилогию, которую прочитала за 3 дня.
Правда, третью читала между строк - тяжелый перевод, тяжелый конец. Я рыдала.
Вообщем - мне понравилось.
Спасибо автору за эту увлекательную и грустную историю.
пожаловаться
Melli Оксана Пантела
19 мая 2014 08:08
Преданная 16+ - Рот Вероника
Оценка: 10
Очень понравилась трилогия. Правда, третьей книге с переводом не повезло. Третью читала по диагонали. Концовка неожиданная. Но имеет место быть. Однозначно 10.
пожаловаться
Clef
16 мая 2014 00:22
Преданная 16+ - Рот Вероника
Я искала книгу с нормальным переводом. Не знала, что сейчас есть только любительский. Вот и почитала комменты на этом сайте......
НУ КТО ТАК ДЕЛАЕТ???? ЗАЧЕМ ВЫ ПИШЕТЕ ЧЕМ ЗАКОНЧИТСЯ КНИГА????The big rage The big rageI am malicious
 
И каждый второй пишет, главное.... Ну нельзя же так!!!! И как мне  третюю книгу читать теперь?sm226Head about a wall
пожаловаться
Dr. Fox
13 мая 2014 14:53
Преданная 16+ - Рот Вероника
Оценка: 2
Я не смогла себя заставить дочитать эту книгу. И я абсолютно не понимаю тех людей, которые говорят что книга потрясающая и читают "на одном дыхании"! Да я лучше на парах лекцию по Политологии послушаю, чем потрачу время на эту занудную дребедень!
пожаловаться
gihnaki Гичкина Юлия
8 мая 2014 01:39
Преданная 16+ - Рот Вероника
третья книга бред сумасшедшего...все эти чокнутые сыворотки для всего просто капец какой-то...сыворотка правды, сыворотка смерти, сыворотка безумства...остались незадействованны сыворотки неудержимого пения, танцевания и диареи. А сыворотка для считывания ДНК? Это ж ахинея полная. Автор решила быть оригинальной и избавила свое произведение от хеппи-энда, но ситуацию это не спасло.
пожаловаться
Maximum Ride
6 мая 2014 10:49
Преданная 16+ - Рот Вероника
Книга просто потрясающая !!! прочла на одном дыхании, но конец ожидала другой, конечно что есть смысл в том что она умерла, но такое чувство что оторвали кусок меня, ревла белугой   , Трис мне не хватает ...Not I, and he
пожаловаться
natazag
28 апреля 2014 15:09
Преданная 16+ - Рот Вероника
Перевод ужасный, невозможно читать. Выложите кто нить в официальном переводе, пожалуйста
пожаловаться
Tony20
27 апреля 2014 15:42
Преданная 16+ - Рот Вероника
Прочла все три книги. Это очень необычный жанр. Мне понравилось.
Дочитала третья книгу, плачу.
Смерть Трис, безусловно, не была бессмысленной. Но это очень неожиданно.
Правда, книга растрогала до слез.
Всем советую прочитать..
пожаловаться
Стелла Михайлова
26 апреля 2014 15:36
Преданная 16+ - Рот Вероника
Не понимаю, почему все так удивляются такой концовке. Ведь в самом начале книги было уже ясно, что Трис умрет. Не зря ведь повествование стало вестись и от лица Тобиаса, чего нельзя сказать о первых двух книгах. В целом мне трилогия понравилась. А смерть главной героини делает ее (трилогию) более реальной, и Трис более человеческой. Порой вообще при прочтении задумывалась, а человек ли она. Слишком уж этакий сверхчеловек.
Что касается перевода, согласна с теми. кто говорит, что он ужасен. Очень тяжело читать. Улавливается только главная мысль. Но перечитывать официальную версию не буду. Слишком много эмоций в конце. Жду экранизаций.
пожаловаться
Lesia.ok.
24 апреля 2014 08:35
Преданная 16+ - Рот Вероника
Оценка: 10
Это просто фантастическая трилогия! Море эмоций и переживаний. Каждую строчку я переживала вместе с героями. Я была уверенна что эта история должна закончится хэппи эндом. Но мои надежды не оправдались! Я очень рыдала в конце(( PerfectlyNot I, and he
пожаловаться
дина жаксыбаева жаксыбаева дина
22 апреля 2014 00:56
Преданная 16+ - Рот Вероника
3 книга не понравилась вообще нудная! Я заруталась с этими командами . И еще убили трис . Я в шоке. Под конец ревела! Грустно.
пожаловаться
Zhuromskaya
21 апреля 2014 02:26
Преданная 16+ - Рот Вероника
Оценка: 6
Читала в официальном переводе.
Достойный конец достойной серии. Книга местами перегружена информацией, но последние страниц 20 точно читала сквозь пелену слез с дрожащими губами. Но оно того стоило. Перечитывать смысла не вижу, но идея ясна, нова и невероятно актуальна. Жизнь - это не предрасположенности, жизнь - это только твой выбор.
Слог простой, мало описаний, не тянет на литературный шедевр, но задуматься местами заставляет, читатель получает свою дозу переживаний.
пожаловаться
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • На странице: