Мой портрет еще не готов.
До моего приезда не обрезывайте роз. Отрежьте лишь те стебли, которые сгнили зимой или очень больны; но осторожно обрезывайте, имея в виду, что больные стебли иногда выздоравливают. Фруктовые деревья нужно покрасить известкой. Под вишнями не мешает удобрить землю известкой же.
Если увидишь Левитана, то кланяйся. Его Морозов надоел мне ужасно; это скучнейший из джельтменов.
Всем низко кланяюсь. Очень рад, что у нас Мария Тимофеевна и завидую ей.
Нового ничего нет, всё благополучно.
Твой Antonio.
2282. А. А. ХОТЯИНЦЕВОЙ
3 (15) апреля 1898 г. Ницца.
Ваше письмо без марки получил и заплатил 30 сантимов штрафа. Вы посылаете письма без марок и, как говорят, уже пьете чай без сахару. До чего Вы дошли!!
Что касается Потапенки, то он напутал. Я сказал ему: "Если тебе понравится тот отель, в котором ты остановишься в Париже, то напиши мне: я остановлюсь там же". Поручений же я ему не давал, а рекомендовал только познакомиться с Вами.
По-видимому, я выеду на будущей неделе. О дне и часе своего прибытия в Париж буду телеграфировать. буду очень, очень рад, если Вы меня встретите на вокзале; пусть приходят девицы в белых платьях, как Вы обещаете, и — нельзя ли еще также голеньких младенцев с крылышками? Идя на вокзал, не берите с собой зонтика; он у Вас такой, будто Вы им кого-то долго били, и я его, откровенно говоря, боюсь.
Браз еще не кончил портрета. Как Вам это понравится?
Итак, до свиданья! Поздравляю Вас с праздником и желаю Вам всего, всего хорошего, самого лучшего!!
Ваш А. Чехов.
Пятница.
2283. Е. З. КОНОВИЦЕРУ
5 (17) апреля 1898 г. Ницца.
Милый Ефим Зиновьевич, на сих днях я уезжаю из Ниццы. Будьте добры, скажите, чтобы прекратили высылать "Курьер" в Ниццу. Я уезжаю в Париж, оттуда в Лопасню. А Вы где рассчитываете провести лето?
Нижайший поклон и привет Вашей семье. Будьте здоровы.
Ваш А. Чехов.
5 апрель.
На обороте:
Ефиму Зиновьевичу Коновицеру.
Москва, Тверская, Пименовский пер., д. Коровина.
Moscou. Russie.
2284. В. М. ЧЕХОВУ
5 (17) апреля 1898 г. Ницца.
5 апр.
Христос воскрес, милый Володя! Поздравляю тебя и желаю всего самого лучшего. На сих днях я покидаю Ниццу. Еду в Париж, оттуда в Мелихово, где уже, как пишут, распевают скворцы.
Посылаю 5 руб., — потому что нет ничего больше под рукой такого, что я мог бы послать тебе по почте.
Будь здоров!
Твой А. Чехов.
На конверте:
Valeur de quinze (15) francs.
Monsieur W. Tchekhoff.
Stavropol (Russie).
Exped. A. Tchekhoff, 9 rue Gounod.
Ставрополь Кавк<азский>.
Владимиру Митрофановичу Чехову.
В Духовной семинарии.
2285. А. С. СУВОРИНУ
6 (18) апреля 1898 г. Ницца.
6 апр.
Получил Ваше письмо и тотчас же отвечаю. Я выеду из Ниццы в Париж на этой неделе, по всей вероятности в субботу. Если Вы в самом деле решили проехаться в Париж, то, пожалуйста, поспешите, ибо я пробуду там не более десяти дней. О дне и часе Вашего прибытия телеграфируйте (Павловскому для передачи мне), я приеду на вокзал встретить Вас. А поговорить есть о чем, много накопилось всякой всячины — и чувств, и мыслей.
Чувствую я себя сносно; по-видимому, всё обстоит благополучно. Пасху проводил скучно, так как вот уже третьи сутки лупит неистовый дождь. Сыро. Хочется в Россию.
Анну Ивановну, Настю и Борю поздравляю с праздником и желаю всего хорошего. Это письмо Вы получите в пятницу или в субботу; если тотчас же по прочтении телеграфируете мне, то телеграмма еще захватит меня здесь. Если Вы протелеграфируете, что наверное приедете в Париж, то я остановлюсь в h<фtel> Vendфme.
Желаю всего хорошего! Будьте здоровы.
Ваш А. Чехов.
Из Парижа в Россию вернемся вместе.
2286. Ю. О. ГРЮНБЕРГУ
11 (23) апреля 1898 г. Ницца.
11/23 апр.
Многоуважаемый
Юлий Осипович!
Две тысячи франков получил и благодарю Вас от души. Завтра или послезавтра я уезжаю в Париж, оттуда домой, в Россию. Рассказ, как я уже писал Вам недели две назад, я пришлю по возвращении домой. Желаю Вам всего хорошего и еще раз благодарю. Искренно Вас уважающий
А. Чехов.
2287. И. Я. ПАВЛОВСКОМУ
14 или 15 (26 или 27) апреля 1898 г. Париж.
Я приехал, был у Вас, не застал и очень жалею. Остановился H<фtel> Dijon, r Caumartin. Как поживаете? Пробуду в Париже неделю.
Ваш А. Чехов.
2288. M. П. ЧЕХОВОЙ
15 (27) апреля 1898 г. Париж.
15 апр. Париж.
Милая Маша, ты не хочешь, чтобы я ехал домой. Что ж? Париж очень хороший город, и я согласен жить в нем сколько угодно. Я решил так: буду сидеть и ждать, пока Вы не напишете, что в Мелихове уже хорошая погода. Мой адрес: Monsieur A. Tchekhoff, Hфtel Dijon, rue Caumartin, Paris. Хорошей погодой я называю такую погоду, когда в лесу не будет снега и можно будет проехать от станции до Мелихова. Чтобы не терять времени, лучше всего телеграфируйте, когда найдете нужным, чтобы я приехал. Телеграмму пишите так: Paris, Hфtel Dijon, Tchekhoff. Attendons. T. e. ждем. Стоит такая телеграмма 95 коп., пошлите ее из Москвы или из Серпухова.
Здесь очень хорошая погода, деревья распустились. Нового ничего нет. В Ницце, перед отъездом, видел твою приятельницу Юношеву. Это полная, рассудительная, спокойная дама. Велела тебе кланяться. В Париж приехал я вчера. Был у художницы. Она живет очень далеко, вроде как бы около Ваганькова; у нее был Переплетчиков, который стал спорить и ругать Толстого, это напомнило мне Москву и московскую скуку — и я ушел.
Поручение твое исполню охотно. Скажи папаше, что я успел получить в Ницце то письмо, которое он послал мне в день Пасхи.
Ну, будь здорова. Поклон всем. До свиданья!!
Твой А. Чехов.
Hфtel Dijon, rue Caumartin.
2289. M. П. ЧЕХОВОЙ
15 (27) апреля 1898 г. Париж.
Милая Маша, я послал тебе письмо в Лопасню. Если ты не дома, а в Москве, то на всякий случай сообщаю тебе свой парижский адрес: hфtel Dijon, rue Caumartin, Paris. Отель называется "Дижон".
Будь здорова.
Твой А. Чехов.
15 апр.
На обороте:
Марии Павловне Чеховой.
Москва.
Сухаревская Садовая, д. Кирхгоф, кв. 17.
Moscou, Russie.
2290. Г. М. ЧЕХОВУ
15 (27) апреля 1898 г. Париж.
Милый Жорж, я в Париже, отсюда поеду домой. Стало быть, благоволи адресоваться в Лопасню.
Если увидишь П. Ф. Иорданова, то скажи, что Антокольский теперь в Париже и что поручение будет исполнено на сих днях.
Поклонись маме, сестрам, Иринушке и будь здоров.
Твой А. Чехов.
15 апреля.
На обороте:
Георгию Митрофановичу Чехову.
Таганрог, Конторская ул. с. дом.
Russie.
2291. M. П. ЧЕХОВОЙ
15 (27) апреля 1898 г. Париж.
Милая Маша, вышли заказною бандеролью мои "Пьесы" по адресу: Monsieur I. Pavlovski, 7 rue Gounod, Paris.
15 апрель, 9 часов вечера. Сейчас над Парижем прошла чудесная гроза.
Будь здорова.
Твой Antoine.
Paris, Hфtel Dijon.
На обороте:
Марии Павловне Чеховой.
Лопасня, Московск<ой> губ.
via Moscou Russie.
2292. П. Ф. ИОРДАНОВУ
16 (28) апреля 1898 г. Париж.
16/28 апрель.
Paris, hфtel de Dijon.
Многоуважаемый Павел Федорович, сегодня я был у Антокольского и сделал, кажется, больше, чем нужно: во-первых, завтракал и дал слово, что приду завтракать еще послезавтра, и во-вторых, получил от Антокольского для нашего будущего музея "Последний вздох", овал из гипса, верх совершенства в художеств<енном> отношении. Голова и плечи распятого Христа, и чудесное выражение, которое меня глубоко растрогало. Этот подарок будет выслан малою скоростью. Упакуют здесь хорошо, и остается только пожелать, чтобы не разбили в таганрогской таможне.