Писатель:
Страниц: 43
Символов: 280712
В избранное добавлена 230 раз
Прочитали: 334
Хотят прочитать: 151
Читают сейчас: 5
Не дочитали : 3
ID: 172747
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Французский
Книга закончена
Год написания книги: 2004
Год печати: 2007
Издательство: Рипол Классик
Создана 16 августа 2013 15:19
Опубликована 16 августа 2013 15:19
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию

Оценка

9.39 / 10

218 195 7
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Эта книга, переведенная на многие языки, представляет собой исповедь женщины с уникальной и трагической судьбой. В семнадцать лет за «преступление против чести семьи» она была приговорена к смерти самыми близкими ей людьми. О ее чудесном спасении, о людях, которые пришли ей на помощь, — эта документальная повесть, ставшая мировым бестселлером.

 

Где-то на противоположном от Израиля берегу реки Иордан есть палестинская деревня, в которой мужчинам позволяется все, а женщинам – ничего. Женщина там ценится гораздо ниже барана или коровы. Матери, сестры, дочери и жены трудятся там с рассвета до заката, как рабы, а в ответ получают лишь побои и ругань. Если в семье слишком много дочерей, младенцев женского пола там просто душат вскоре после рождения. Девушка, которая посмотрела на мужчину или обменялась с ним парой фраз, называется там потаскухой. Семья обязана ее убить, иначе против них восстанет общественное мнение всей деревни.

Именно в такой деревне и выросла девочка по имени Суад. Единственным радостным событием в жизни палестинской селянки является свадьба. По местным обычаям, замужние женщины приобретают относительную свободу – они могут краситься и ходить в магазин. А поскольку Суад не имела права выйти замуж раньше своей старшей сестры, девушка пошла на отчаянный шаг – начала тайно встречаться со сватавшимся за нее мужчиной. Когда Суад забеременела, ухажер сбежал, а родители приговорили ее к смерти.

История Суад реальна – так утверждают издатели и активисты швейцарского гуманитарного фонда «Возникновение», чьими силами удалось спасти от гибели не только Суад, которую родственники облили бензином и подожгли, но и ее еще не родившегося сына. Лицо Суад практически не пострадало, однако она фотографируется в маске, так как опасается, что родственники увидят ее живой и захотят убить во второй раз – подобные случаи известны, поборники женоненавистнической морали находили своих жертв даже в Европе.

Воспоминания спасенной женщины Востока о детстве и юности в глухой мусульманской провинции способны лишить цивилизованную, избалованную равноправием девушку сна и аппетита. Жизнь, которую описывает Суад, конечно, не жизнь, а сущий ад. Причем ужаснее всего то, что, как свидетельствует героиня, местные женщины и не думают протестовать, по крайней мере, до тех пор, пока их не пытается убить их собственная семья.

Тем не менее, где-то на задворках сознания теплится смутный дискомфорт: уж как-то все слишком беспросветно черно, и как-то слишком идеологически выгодно всем тем, кто против мусульман. Не спешите делать скорые и однозначные выводы - как бы там ни было, мы, читатели, не в курсе, что там было на самом деле, и судим о ситуации со слов других людей.

И помните: домашнее насилие против женщин – реальность не только в Палестине.

Тюльпан т
11 мая 2015 03:52
Оценка: 10
Поверьте, что все это существует и сейчас. Несколько лет назад спасли молодую девушку в Афганистане. Ей муж отрезал нос за то, что она посмотрела на мужчину. Свекрови в Индии часто сжигают заживо, как в этой книге, своих невесток, если они им не нравятся. Как-то 1 кавказский молодой мужчина сказал мне, что он очень добр со своей женой и бил её всего 1 раз. За что? Она слишком долго, по его мнению, ходила в погреб за вином. Она была беременна. Может, ей стало там плохо? Я видела семью в Татарстане, где женщина колола дрова. Это её обязанность в том числе. Потому-что "Зачем же я женился, если сам дрова буду колоть?" Дикости в мире много, не только на востоке. Американский мужчина лет 5 назад убил свою жену, которую привез из Узбекистана. Выяснилось, что он над ней всегда издевался. Я знаю много историй и могу много рассказать.
Надежда
28 мая 2016 12:27
Оценка: 7
Первая мысль после прочтения книги - это даже не дикое средневековье, когда жгли ведьм на костре, это человечество на заре своей стадной юности. Но даже тогда у каждого были свои место и роль и полагаю не такие как у этих несчастных женщин. Что бы ни говорили любители идеи, что цивилизация несет разрушение, но я рада, что живу в цивилизованном обществе.
Мне кажется книга написана с собирательного образа женщины. Мне крайне затруднительным кажется, что героиня смогла создать семью в европейском обществе. Слишком большой психологический надлом и он не может пройти бесследно.
Действительно у скотины в таком обществе больше прав и привилегий, чем у женщины. Эти жестокие законы и традиции придумали слабые и трусливые мужчины, чтобы подчинить себе женщин (я отнюдь не феминистка). Самое страшное в этой истории даже не физическое страдание главной героини, а что в результате многовековых "культивирования" и "селекции" у женщин начисто вывели волю, веру в себя, самосознание, представление о том, что где-то еще есть другая жизнь и что все не заканчивается пределами своего поселка. В результате этого получились человеческие особи женского пола, у которых из всех чувств остались только чувства страха и боли. Поэтому для меня сомнительно создание семьи с нормальным мужчиной, после такого вытравливания всего человеческого и женского.
Хотелось бы закончить комментарий на позитивной ноте. Я надеюсь, очень надеюсь, что со временем все эти традиции, устои, религиозные табу уйдут в прошлое и что описываемый случай станет последним.
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • На странице:
*Tatyana**
19 марта 2022 13:36
Оценка: 10
Литвызов 2022
это не  худ.книга, чтобы ее оценивать- это реальная до жути трагичная история жизни Суад.
Не первая книга которую я беру читать о женщинах Востока - и всегда пытаюсь себя понять: Зачем я подвергаю себя такому стрессу?! Это даже просто страшно читать, а в реалии представить еще страшнее... И сама же себе пытаюсь объяснить это тем- чтобы знать!чтобы ценить то как мы сейчас живем ! имеем равные права на всё, имеем право выбора во всём!
Что видела половину своей жизни Суад- уход за отцом и  братом, рабский труд от зари до поздней ночи, побои, избиения, убийство сестер, и удушение младенцев...
Обычно хозяйством занимаются дочери. Они очень редко, почти никогда не ходят в школу. Те же, кому выпадает шанс сесть за парту, очень быстро прекращают занятия, чтобы заниматься младшими детьми
Неудивительно , что после сожжения  её путь к выздоровлению был очень тяжелым. И ей очень повезло встретить Жаклин, которая смогла вывезти её вместе с сыном из Палестины.
Я везла обожженную женщину и ее ребенка, и когда‑нибудь они узнают почему. Они узнают также, что есть и другие, которые уже погибли и которым суждено умереть, и так происходит в каждой стране, где мужчины практикуют убийство ради чести. В Палестине, в Иордании, в Турции, в Иране, в Ираке, в Йемене, в Индии, в Пакистане, в том же Израиле и даже в Европе. Они узнают, что редкие выжившие жертвы вынуждены скрываться всю жизнь, чтобы убийцы не нашли их опять
Всю свою жизнь я буду ощущать себя сожженной, не такой как все. Всю жизнь я должна буду скрывать свое тело, носить длинные рукава, хотя и мечтала о коротких, как у других женщин, я должна буду носить рубашки с закрытым воротом, тогда как мечтала о декольте, как у других женщин. У них есть эта свобода. Я же нахожусь в своей коже, как в тюрьме, даже если свободно иду по свободному городу.
Неудивительно , что её путь к выздоровлению был очень тяжелым.
Но раны которые Суад получила они останутся с ней на всю жизнь и физические и особенно душевные. Даже немного кажется сказочным, что Сауд смогла создать семью и родила замечательных дочерей. Наверное ей ОЧЕНЬ повезло с мужем. Остается за неё только порадоваться и пожелать ей теперь только хорошего, доброго и светлого в своей жизни.
Ириска Ириска
30 октября 2016 13:32
Книга очень тяжелая, но её обязательно стоит  прочитать хотя бы для того чтобы иметь представление  о той жизни которую  что ведут реальные восточные женщины в маленьких селеньях.
аэлита
30 октября 2016 12:24
Не могу читать  , не идёт
Еstelle
6 мая 2016 02:42
Книга произвела огромное впечатление. Меня потрясло отношение родственников, потрясли обычаи этой глухой деревни. Суад оступилась, но наказание за этот проступок было слишком велико. Радует, что автор смогла преодолеть все трудности, восстановиться и начать новую жизнь.
Thenor55
18 декабря 2015 15:28
Оценка: 10
Рассказ о девушке из одной палестинской деревни, где мужчины имеют все, женщины же ничего. Женщины трудятся с рассвета и до заката словно рабы. Девушка не имеет права даже смотреть, ни то что говорить с мужчиной, ведь после этого по обычаям следует смерть. Единственным выходом является свадьба, тогда женщина может одна посещать магазины и получает некоторую свободу.
Сама же главная героиня влюбляется в мужчину и беременеет, о чем и узнают ее родные и решают избавиться от девушки, которая обесчестила их род. Но волей случая девушке удается спастись.
В течении всей книги не покидала мысль о женщинах, которые убивали своих же детей. В конкретном случаи мать героини, которая своими руками убила 7 детей, потому-что они были девочками. Мальчики ценились, ведь мужчина это царь и Бог, а женщина хуже коровы или овцы, ведь корова дает молоко и приносит телят, все это польза для семьи. А девочка, дочь? Она не несла никакой пользы, разве что следила за скотом и была прислугой для мужчины.
Самое страшное то, что женщины привыкли к этому и не стремятся что-то менять. Я уверена, что даже на данный момент в мире целая куча таких маленьких деревень, где каждый день страдают ни в чем неповинные девочки, девушки и женщины. Тяжело осознавать, что и в наше время такое существует и мы ничего не можем с этим поделать.
Книга читается очень тяжело, но написана она великолепно. Несомненно она достойна, чтобы ее прочли, заставит вас о многом задуматься. Возможно я бы не восприняла эту книгу серьезно, если бы не знала, что это автобиография Суад. Что все свои трагические события она смогла вынести на обозрение людям.
multik05
16 декабря 2015 03:41
Оценка: 5
конечно все это неприятно осознавать, что до сих пор такое возможно в нашем мире, но вот сама книга меня не впечатлила, или это перевод так повлиял, но читала по диагонали, интереса особого не было..
Графиня Батори
23 ноября 2015 16:14
Оценка: 10
Очень тяжелая история.
Даже не вериться что такое может быть в нашем мире...
Прочитала за одну ночь, и даже на следующий день сонливости не было!
К прочтению обязательна! Так же могу посоветовать фильм "цветок пустыни" с той же тематикой.
Всем долгих вечеров и интересных книг!
Слепец Снежана
8 ноября 2015 10:08
Оценка: 10
Мне книга понравилась и очень сильно потрясла    бедные восточные женщины
L-june
16 октября 2015 03:06
Полностью согласна с коментарием Illyria.
Во-первых, слишком уж много нестыковок. Почему то мне кажется, что книга написана не реальной палестинкой по имени Суад, а скорее всего какой-то европейкой на основе услышанных страшных историй о положении восточных женщин. Я бы поверила в автобиографичность, если бы это была история афганской или пакистанской женщины, но не палестинки. Так уж получилось, что в Палестине, из-за многолетнего противостояния с израильтянами, у женщин больше свободы, чем у тех же афганок или пакистанок. А тут так сказать- сборная солянка "страшилок", к сожалению, не придуманных. Побои, скотское положение, привилегированное положение сына, удушение девочек, сожжение/забивание камнями провинившихся, продажа девочек старикам за мешок муки и проч. - это реалии мусульманских женщин во многих странах третьего мира.
Во-вторых, соглашусь, если Ггероине с детства втолковывали, что она должна выйти замуж девственной, иначе пострадает, причем не только она, но и вся ее семья- неужели так трудно было вести себя правильно? хотя бы из чувства самосохранения, что ли I think
Ну и слог пресный, хотя этот недостаток присущ многим переведенным книгам.
Ну и в-третьих, согласна, что цель книги- вызвать сочувствие к тяжелому положению мусульманских женщин в некоторых странах и такая литература обязана быть. Опять же женщины изначально в угнетенном положении в большинстве культур, в большинстве религий, особенно радикальных, ортодоксальных.  Радикальный ислам, ортодоксальный иудаизм, индуизм, буддизм, христианство- во всех этих мировых религиях- женщина, существо стоящее на ступень, а то и на несколько,  ниже мужчины. Так уж повелосьTears , что большинство мужчин в мире твердят, что "This is a man's world", но забывают, что  "but it wouldn't be nothing without a woman".
O.lesichka
11 октября 2015 11:23
Оценка: 10
Я читала книгу года два назад... но след ... жуткий, страшный она ставила навсегда в моей душе....
luya
26 сентября 2015 03:36
Мне не очень. Корявый  слог ( перевод)
Katju
29 августа 2015 17:22
Оценка: 9
Шок, гнев и горечь - вот, что оставляет после себя книга. Первая половина читается очень тяжело. Много повторов и жестокости. Для меня эта книга, как фантастика - я не хочу верить, что так живут люди, что земля носит таких родителей. Они не имеют право на жизнь. Их нельзя сравнить даже с самыми опасными зверями, те будут милосердие. Однако верю, ужасаюсь, сочувствую и благодарю Бога, что родилась в Европе, где тоже есть минусы, но это ни что по сравнению с такой жизнью.
Безумно порадовала вторая часть книги. Пусть тоже горькая, по своему сложна, но дающая надежду и веру, что всё будет хорошо. Эта женщина никогда не сможет забыть, но она будет жить в любви и поддержке своих близких. Она, как никто другой, этого заслуживает.
Я понимаю, что автор не ставила цели очернить народ, но после прочтения... не могу подобрать слов. Я реально в шоке! Что-то во мне буквально перевернулось. Сама была в мусульманской стране в прошлом году, очень понравилось, ничего не могу сказать плохого, но всегда нужно было быть на стороже и охрана отеля не охотно отпускала вечером гулять по городу, ибо небезопасно.
 
Книгу настоятельно рекомендую к прочтению, так как эта история заслуживает быть услышанной!
Спасибо за книгу! Heart
Natasha642
14 августа 2015 14:02
Оценка: 10
Такие книги стоит читать. Получила эмоциональное потрясение. Да действительно, даже нет слез. Просто шок.
TNlove
9 августа 2015 10:04
Оценка: 8
Конечно надоелает повтор слов повтор одних и тех же фраз но сильная история.
Диана53
4 августа 2015 14:57
Оценка: 10
мне даже страшно писать коментарий, насколько "потрясла" эта книга!
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • На странице: