Гертруда Стайн Генри Дэвид Торо Марк Твен Уолт Уитмен Вирджиния

Бенджамин Франклин Зейн Грей Джеймс Джойс редьярд Киплинг д.Г. Лоренс Вульф

Все эти люди только и ждут, когда им кто-нибудь скажет: «Следуйте за мной. Это единственно верный путь».

ГОТОВНОСТЬ ЗАПЛАТИТЬ ЦЕНУ

Мы хотели бы завершить эту часть книги историей, реально произошедшей с предпринимателем по имени Джон Маккормак, который нашел себе наставника — истинного Просветленного Миллионера — в торговом центре.

Когда мы с моей женой Марианной открыли свою парикмахерскую в торговом центре Greens point Mall, возле нас каждый день останавливался вьетнамец, продававший нам булочки. Он едва говорил по-английски, но был всегда приветлив, и с помощью улыбок и жестов мы познакомились. Его звали Ле Ван By.

Днем Ле работал в пекарне, а вечерами вместе со своей женой учил английский. Позже я узнал, что они ночевали на набитых опилками мешках в заднем помещении пекарни.

В свое время вьетнамская семья Ван By была одной из богатейших во всей Юго-Восточной Азии. Под их контролем находилась почти треть Северного Вьетнама, включая огромные холдинги в сфере промышленности и недвижимости. Однако после того как отец Ле был убит, они с матерью переехали на Юг, где Ле пошел в школу и впоследствии стал юристом.

Как и некогда отец, Ле процветал. Приняв во внимание, что расширявшееся американское присутствие во Вьетнаме благоприятствовало строительству, он вскоре стал одним из самых преуспевающих строительных подрядчиков в стране. Во время одной из поездок на Север, однако, он был захвачен северными вьетнамцу ми и брошен в тюрьму. Просидев три года, он сумел бежать, убив пятерых солдат, и добрался до Южного Вьетнама, где его аресту вали вновь: южновьетнамское правительство приняло его за шпиона северян.

Отсидев в тюрьме еще один срок, он вышел, и основал рыболовецкую компанию, в короткие сроки ставшую крупнейшим производителем рыбных консервов.

Когда Ле узнал, что американские войска и персонал посольства собираются покинуть страну, он принял решение, круто изменившее его жизнь.

Взяв с собой все золото, которое он скопил, он погрузился в одну из рыболовецких лодок, и направился со своей женой к американским кораблям, стоявшим в гавани. Там он обменял свои богатства на безопасное путешествие до Филиппин, где их с женой поместили в лагерь беженцев.

Добившись встречи с президентом Филиппин, Ле убедил его выделить ему одну из президентских лодок, пригодных для рыбной ловли, и вновь занялся рыболовством. За два года ожидания возможности перебраться в Америку Ле сделал очень многое для развития рыбной индустрии Филиппин.

Но по дороге в Америку Ле впал в отчаяние, осознав, что ему опять придется все начинать с нуля. Как-то в одну из таких минут депрессии жена застигла его у фальшборта уже готового броситься за борт.

Ле. — сказала она ему, — если ты прыгнешь, что будет со мной? Мы так много пережили вместе. Вместе мы выстоим и дальше». Именно в такой поддержке Ле и нуждался.

Прибыв в 1972 г. в Хьюстон, они не имели ни гроша за душой и совершенно не знали английского. Во Вьетнаме родне принято помогать, и Ле с женой нашли пристанище в пекарне при торговом центре, которой владел их дальний родственник. Наша парикмахерская располагалась в паре сотен футов от этой пекарни. Ну а теперь перейдем к «морали» этой истории. Родственник Ле предложил ему и его жене работу в своей пекарне. После уплаты налогов Ле приносил домой 175 долларов в неделю, а жена — 125. Иными словами, их общий годовой доход составлял 15 600 долларов. Потом родственник предложил им выкупить его пекарню, как только они смогут выложить наличными 30 000 долларов, а на остальные 90 000 был готов принять вексель.

И вот что сделали Ле и его жена. Даже имея 300 долларов еженедельного дохода, они продолжали ночевать в заднем помещении пекарни, мылись в течение двух лет в душевой торгового центра. Два года они питались исключительно собственной выпечки. За это время они истратили всего 1200 долларов, сэкономив, таким образом, 30 000 для наличного взноса.

Впоследствии Ле объяснил, как он рассуждал: «Если бы мы сняли квартиру, что мы, конечно, могли себе позволить, зарабатывая 300 долларов в неделю, нам пришлось бы платить за аренду. Тогда, конечно, нужно было бы еще и мебель купить. Нам причлось бы ездить на работу и с работы, а значит, нужно было бы купить машину. Для машины нужен бензин и страховка. Имея машину, нам бы захотелось посещать общественные места, а значит, нужна была бы новая одежда и туалетные принадлежности. Поэтому я понимал, что, сняв квартиру, мы бы никогда не собрали 30 000 долларов».

Но это еще не все про Ле. После того как он собрал 30 000 долларов и купил пекарню, у них с женой опять состоялся серьезный разговор «Мы должны родственнику еще 90 000, — сказал он жене. — И как ни трудно нам было последние два года, мы должны продолжать жить в пекарне еще хотя бы год .

С гордостью могу сказать вам, что мой друг и учитель Ле Ван By и его жена, экономя буквально каждый цент из прибыли от своего бизнеса, расплатились по векселю за 3 года и стали полноправными владельцами своего предприятия.

Тогда и только тогда они вышли из пекарни и сняли свою первую квартиру. Они и сейчас продолжают откладывать деньги, живя на исключительно малую долю своих прибылей, и, конечно, всегда за все покупки платят наличными.

Как вы думаете, стал Ле Ван By миллионером? Рад доложить вам — многократным.

ИСТОРИЯ МИШЕЛЬ:

ПРОСВЕТЛЕННЫЙ ПУТЬ К БОГАТСТВУ

Уже потом, спустя многие дни и месяцы, Мишель всегда радовалась, что детей не было в доме, когда она заметила, что на автоответчике моргает красная лампочка. Это был ее муж Г едеон. Он звонил из машины сообщить, что запаздывает. Ники и Ханна так и не услышали, как адресованная им песенка про маленького дракона была прервана визгом тормозов и лязгом металла. Дети, ни о чем не подозревая, играли во дворе, а Мишель, сидя на кухне, снова и снова прокручивала запись, словно надеялась, что в следую-

щий раз концовка будет иной.

Позже от угрюмого полицейского, теребившего в руках шляпу, она узнала, что ее муж стал единственной жертвой аварии, в которой участвовало четыре машины. Пьяный водитель, виновник катастрофы, отлежавшись день в больнице, был передан на руки его сожительнице.

На похороны собралось едва ли не все население Дир-Крика городка в штате Колорадо, где жил Гедеон с семьей. После погребения друзья Мишель организовали поминки.

Мишель сидела в гостиной, тупо глядя перед собой. Перед ней стояла тарелка с нетронутым фруктовым салатом. Опустив глаза. Мишель видела лишь ноги мельтешащих вокруг людей. Тут до нее с трудом дошло, что приближается какая-то пара; мужчина в черном костюме и женщина с ямочками на коленях, выглядывающих из-под черной юбки. Родители Гедеона.

Мишель неохотно подняла глаза. Энтони Эриксен был более шести футов ростом, а его жена лишь чуть-чуть уступала ему. Светлые волосы свекра, едва тронутые сединой, росли так густо, что Мишель подозревала, что он сделал пересадку. Его глаза были голубые, словно вода в бассейне. Натали, свекровь, сделав подтяжку лица, еще блистала в свои 60 величественной красотой.

Эриксены недолюбливали Мишель, и ей было трудно не отвечать им тем же, хотя она всегда старалась быть предельно вежливой с ними ради Гедеона и детей. Но теперь она испытала прилив жалости: ведь они потеряли единственного сына.

Они остановились перед ней. Энтони застыл в напряжении, Натали оглядывалась, словно проверяла, не наблюдает ли кто за ними. Мишель не знала, что им сказать. «В подобных ситуациях всегда говорят: «Мне очень жаль», — подумала она. Может быть, и они хотели это сказать?

Натали, наконец, промолвила:

— Вы знаете, дорогая, мы были бы рады помочь вам купить что-нибудь для детей, чтобы они выглядели поприличнее на похоронах своего отца.

Мишель не ответила. Она посмотрела на детей. Держась за руки, они седели на своем любимом месте у камина. Она слышала, как Ники утром сказал сестре: «Теперь я буду как папа». Свободной рукой Ханна прижимала к щеке Мистера Му-Му. Мистер Му-Му был желто-розовым одеяльцем, которое Мишель связала, когда была беременна и надеялась родить девочку.