Изменить стиль страницы

Ли прокляла себя. – Арджи, подожди. – Она поднялась с кровати, не позаботившись о простыни. – Я никогда не говорила, что ты тупая.

– Да, я знаю. – Она секунду посмотрела на носки, затем решила, что они ей не нужны. – Ты голодная? Я могу сейчас приготовить завтрак.

Вина боролась с обидой. Ли увидела, как Арджи пожала плечами в своей одежде. «Я не должна тебе объяснений. Правильно?» – Пожалуйста, Арджи. Она шагнула вперед, и схватила высокую женщину за майку, чтобы Арджи не уходила из комнаты. – Я не голодная и не хочу завтракать.

Пилот кивнула и мягко высвободилась. – Устраивайся по удобнее. Я сделаю кофе. Кажется, мы обе его пьем.

Ли вздохнула. – Я не собираюсь умолять тебя остаться и поговорить со мной, Арджи. В любом случае, я не знаю, что сказать. – Она отвернулась и пошла назад к кровати, отбрасывая простыни. – Иди, делай кофе. – Она сделала раздражительный жест на дверь. – Я не держу тебя.

Арджи покачала головой и вышла из спальни, пробормотав. – Женщины.

Ли подпрыгнула от хлопнувшей двери. – Прекрасно, – промямлила она. – Я не буду просить тебя остаться и поговорить со мной. – Она билась о подушку, двигая головой вперед-назад в тщетной попытке устроиться по удобнее. – Я даже не хотела разговаривать! – Она подождала три секунды и вскочила, устремляясь к двери.

Арджи оторвалась от раковины, наливая воду в кофейник. Она ничего не сказала Ли, ставя его на огонь. Она могла бы сказать, что блондинка злится, и не хотела раздражать ее еще больше. Предполагается, что сейчас выходные. Предлагается, что они должны веселиться. И не предполагалось никаких сложностей!

– Извини. Я не хотела тебя расстроить. Давай забудем и начнем все сначала. Я приготовлю больше яиц, – она посмотрела на часы, – на обед. Потом мы придумаем, как проведем остаток дня.

Ли скрестила руки на груди, постукивая ногой. Боже, она ненавидела это эмоциональное дерьмо. Она видела, что Арджи хочет объяснений, и темноволосой женщине пришлось преследовать ее, чтобы дать ответ. – Я не… – Ли сделала паузу. «Без лжи». – Хорошо. Я немного расстроена. Но по большому счету не из-за тебя.

Арджи смотрела, как темная жидкость льется в кофейник. Она улыбнулась блондинке, которая стояла на кухне голая, как жаворонок, и смотрела таким взглядом, как будто собирается взорваться в любую минуту. – Девочка, я действительно не хотела тебя расстраивать. Я просто поинтересовалась, почему ты выпрыгнула из грузовика в тот вечер. – «И держа тебя так близко, я не могла вынести мысль, что ты сбегаешь от меня».

Ли прислонилась к столу. – Я сбежала, потому что почувствовала себя… неуютно, – сказала она серьезно. – Мне нужен был свежий воздух, чтобы я могла думать.

Арджи наклонила голову. – Тебе неуютно со мной? А ты бы не хотела накинуть халат или что-нибудь еще? Должна заметить, что из-за твоей груди очень трудно сконцентрироваться. – Она улыбнулась, надеясь немного приподнять настроение.

– Я не хочу халат. – Она выдернула кружку Арджи из рук и с громким стуком опустила на стол. – Не то, чтобы ты делаешь мне неуютно, это была такая ситуация. А ты сводишь меня с ума! Ты сначала злишься, потом улыбаешься, затем шутишь о моей груди. – Она скрестила руки на груди снова. – На этот раз я не думаю о сексе!

На какой-то момент Арджи потеряла дар речи.

– Я ответила на все твои вопросы? – Не ожидая ответа от Арджи Ли повернулась на пятках и пошла к холодильнику. Она вытащила Пепси и открыла банку. С удовольствием отхлебнув, посмотрела на Арджи из-за банки. – Мы закончили?

Арджи кивнула. Она пыталась скрыть улыбку и не рассмеяться, и лишь только качнула головой.

– Как скажешь. Ты такая милая, когда ворчишь.

– Аргх! – Ли поставила банку и подбежала к Арджи. Она подняла руки, потрясла ими, изображая, что душит. – Ты пытаешься свести меня с ума! Я знаю. – Когда Арджи только моргнула в ответ, Ли в раздражении опустила руки. Она схватила банку Пепси и потопала в сторону ванной, громко выкрикнув то, что Арджи недавно пробормотала.

– Женщины!

Арджи копошилась на кухне некоторое время, слыша, как включился душ в ванной. Потом она вспомнила, что в холодильнике есть средство от ее черного глаза. Она достала стейк, промыла его в раковине и налила себе чашку кофе. Подпрыгнув и сев на прилавок, она положила стейк на опухший глаз и стала пить темную жидкость, мечтая о сигаретах.

Ли вышла из спальни через несколько минут. Быстро приняв душ, она не удосужилась просушить волосы феном. Ли одела тонкие серые штаны и зеленую футболку. Каким-то образом ей удалось сделать глаза еще более голубыми.

Арджи спрыгнула с прилавка и пошла в гостиную следом за Ли. – Чувствуешь себя лучше?

– Иисус Христос! – Ли замутило, когда Арджи сняла стейк с глаза, который оставил розовое, кровяное кольцо вокруг обесцвеченной плоти. – Боже, Арджи, это отвратительно.

– Это идеальное лечение синяков, девочка. Судя по реакции, мне кажется, что ты не присоединишься ко мне на стейк и яйца в обед?

Ли покачала головой и рассмеялась. – Что это у тебя за навязчивая идея с едой? За последние несколько дней у тебя не было такого аппетита. – Она указала на стейк, который уже уютно лежал на глазу. Она села на диван, подложив ногу под себя.

– Я не одержима едой. – Арджи вернулась на кухню, положила стейк в упаковку и вернула его в холодильник. Затем помыла руки и лицо, перед тем, как присоединиться к Ли, которая наблюдала за дождем сквозь стеклянную балконную дверь. Она пощекотала ступню девушки. – У меня есть другие вещи, которыми я больше одержима, чем едой.

Ли притворно удивилась. – Пятки? – Она скривила лицо. – О-о-у… я едва ли могу посмотреть на свои пятки, а тем более, на чьи-то еще.

Нет, – нетерпеливо сказала Арджи, снова пощекотав стопу. – Не пятки. Ты. Вся ты.

– О, – самомнение Ли счастливо запело. – Этот план я могу оставить про запас. Итак, – она замолчала и дернула подбородком в сторону дождливого мрака, который они наблюдали с дивана. – Что ты хочешь делать сегодня? Я хочу сходить посмотреть, как автосервис работает над моим грузовиком. – «Этим засранцам лучше не пялиться на маму, когда они будут ее закрашивать».

– Хорошо, – Арджи начала мягкий массаж ступни, которую держала в руках, – на самом деле в Сиэтле есть кое-кто, кого я бы хотела увидеть. – «Что ж, начнем». – Это женщина, которая была вторым пилотом моей бабушки.

– Ты же помоешь руки перед тем, как снова прикоснешься ко мне, да? – Ли отобрала ногу у Арджи и наклонилась вперед, заинтересовавшись. – Она была тем пилотом, который пытался спасти твою бабушку, правильно? Ничего себе, должно быть она совсем старая.

Арджи посмотрела на руки. Пожала плечами и положила их на колени. – Да, это она. Ей, вероятно, за восемьдесят. Прошло шестьдесят лет после войны. – «Иисус, Мария, Иосиф. Я даже не могу представить ту сладкую, рыжеволосую девчушку Люси старой. Значит ли это, что я совратила младенца Ли? – Я просто надеюсь, что, возможно, она расскажет мне о моей бабушке. Мама предложила повидаться с ней, если я буду в Сиэтле. И я хочу попытаться и поблагодарить за то, что она сделала для меня».

– Ты знаешь, где она живет? Сиэтл не маленькое место.

– Она в доме престарелых. У меня есть адрес в рюкзаке. Если ты не хочешь пойти, я пойму. Смогу поймать такси или как-нибудь еще. Молодые люди могут придумать лучшее занятие, чем проводить день, навещая старую женщину.

Взгляд Ли потеплел. – Это важно для тебя, да?

Арджи кивнула, пытаясь сдержать слезы, угрожающие пролиться. Не было никакой возможности объяснить эти чувства, учитывая, что даже еще не встретилась со старой женщиной. Она тяжело сглотнула. – Очень, Ли. Она последняя… кто по-настоящему знал мою бабушку, и даже хотя я ее не знаю, она важна моей семье.

– Эй. – Ли с тревогой погладила коленку Арджи, чувствуя острую боль в животе от печального взгляда Арджи. – Не волнуйся. Пойдем вместе. У нас не было никаких особенных планов на день, и если это то, что ты хочешь, – она пожала плечами, – это более чем достаточно для меня.